Charmante scĂšne miniature en bois et matĂ©riaux naturels, mettant en scĂšne deux petits personnages au visage rond peint Ă la main (grands yeux noirs, joues rondes, foulard rouge et bleu nouĂ© autour de la tĂȘte), coiffĂ©s d'un large chapeau de paille effilochĂ©e façon mino/kasa rustique. Chacun est installĂ© dans un petit panier tressĂ© en paille de riz (kago), cerclĂ© de cordelettes colorĂ©es (violet, or et rouge), et tient un morceau de bois noirci Ă©voquant du charbon de bois â une allusion probable au travail traditionnel des charbonniers (sumiyaki) dans les montagnes japonaises. L'ensemble est prĂ©sentĂ© sous une enseigne en bois sculptĂ©, gravĂ©e de deux caractĂšres en relief, et complĂ©tĂ© d'une petite stĂšle de bois et de branchages secs Ă©voquant un dĂ©cor de sous-bois.
â ïž Note : je ne peux pas garantir la lecture exacte des caractĂšres de l'enseigne en relief ni de la petite stĂšle gravĂ©e â Ă confirmer si tu as des informations complĂ©mentaires.
đïž Hauteur : 14 cm
đȘ” MatĂ©riaux : bois peint, paille tressĂ©e, branchages secs, cordelettes
đ DĂ©cor : scĂšne de charbonniers (sumiyaki), enseigne en bois sculptĂ©
đ°ïž Ăpoque : XXe siĂšcle (Ă prĂ©ciser)
Les légÚres marques du temps participent au charme de cette piÚce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.
