🎎 Poupée-souvenir en bois en forme de Jizō — Nakatsugawa, Gifu

Charmante poupée-souvenir en bois figurant une petite divinité Jizō (地蔵), reconnaissable à son chapeau conique en sedge (amigasa) et à sa bavette rouge (yodarekake) nouée autour du cou — les deux attributs traditionnels avec lesquels on habille les statues de Jizō au Japon, en écho au conte populaire du Kasa Jizō (笠地蔵), où un vieil homme pauvre coiffe des statues de Jizō de chapeaux de paille un soir de neige. Le visage, peint avec délicatesse, affiche une expression sereine et souriante, yeux mi-clos et sourcils arqués. Le chapeau porte l'inscription 中津川 (Nakatsugawa), ville-étape de l'ancienne route du Nakasendō dans la préfecture de Gifu, identifiant la pièce comme un souvenir régional. Le corps arrondi est orné d'un paysage peint à l'encre dans le style sumi-e — montagnes et pins stylisés — accompagné de calligraphie, dans l'esprit des peintures de voyage traditionnelles.

⚠️ Note : je ne peux pas garantir la lecture complète de la calligraphie sur le corps (probablement un nom de lieu ou un court poème) — à confirmer si tu as des informations complémentaires.

🎎 Hauteur : 8 cm
🎨 Style : poupée-souvenir régionale évoquant Jizō, avec chapeau de paille (amigasa) et bavette rouge (yodarekake)
📍 Origine : Nakatsugawa (中津川), préfecture de Gifu — étape du Nakasendō
🖌️ Décor : paysage à l'encre (sumi-e) et calligraphie
🕰️ Époque : XXe siècle (à préciser)

Les légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.