🪭 Éventail japonais commémoratif en bambou et papier – luciole sur feuilles de roseau, calligraphie et sceau rouge

Cet éventail pliant japonais (sensu) a une armature de bambou clair et un papier crème décoré à l’aquarelle. Une luciole (hotaru) au corps sombre, au thorax rouge et à l’abdomen lumineux se pose sur de larges feuilles vert-de-gris, des roseaux ou des herbes d’eau, tracées à larges coups de pinceau. Les teintes sont douces et transparentes. C’est une image typique des soirées d’été japonaises, où l’on admire les lucioles au bord de l’eau.

Dans le coin supérieur du papier, trois colonnes de calligraphie à l’encre noire sont suivies d’un sceau rouge. Elles semblent indiquer qu’il s’agit d’un éventail offert en souvenir d’un anniversaire d’école primaire (« shōgakkō », 小学校), pour les cinquante-cinq ans de l’établissement. L’éventail devient ainsi un objet souvenir et un témoignage de la vie locale japonaise d’autrefois. L’artiste a signé et apposé son cachet à la suite du texte.

Il s’ouvre en un large demi-cercle aux plis nets. Il peut servir d’éventail, ou s’exposer ouvert au mur ou dans une vitrine.

✨ Caractéristiques

• 🪭 Éventail pliant japonais (sensu) en bambou et papier
• ✨ Décor peint d’une luciole sur des feuilles de roseau, à l’aquarelle
• 🖌️ Calligraphie commémorative à l’encre, signature et sceau rouge
• 📏 Taille : 25 cm
• 🎋 Armature en bambou naturel
• 🏮 Pièce venue du Japon

Les légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l’esprit du wabi-sabi.