{"product_id":"kokeshi-traditionnelle-style-tsugaru-signee-林重吉-昭和60年作-1985","title":"🪆 Kokeshi traditionnelle style Tsugaru — signée 林重吉、昭和60年作 (1985)","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eAu sein des onze écoles traditionnelles de kokeshi, le style \u003cstrong\u003eTsugaru\u003c\/strong\u003e (津軽こけし) se distingue par l'intensité de sa palette et la vitalité de ses motifs. Cette pièce de 30 cm, signée et datée, en offre un exemple accompli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLa tête, légèrement quadrangulaire aux angles adoucis, présente tous les marqueurs du style : mèches noires latérales tombant de part et d'autre du visage, demi-lune rouge au sommet du crâne, sourcils arqués fins, yeux à double paupière aux pupilles nettement dessinées, bouche en fine virgule. Le visage dégage cette expressivité à la fois douce et affirmée propre aux kokeshi de cette tradition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLe corps, cylindrique et élancé, est orné d'un décor d'une remarquable densité : grandes flammes stylisées et feuilles d'automne rouge grenat s'épanouissent sur le fond chaud du bois clair, rythmées par des bandes horizontales rouges au galbe souple. Une rosette à pétales noirs occupe le centre du corps ; à la base, des motifs floraux éclatés mêlant rouge et jaune vif achèvent la composition avec éclat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLe dessous porte la signature complète de l'artisan : \u003cstrong\u003e林重吉\u003c\/strong\u003e (Hayashi Jūkichi), suivie de la mention \u003cstrong\u003e六十年作\u003c\/strong\u003e — réalisée en Shōwa 60, soit \u003cstrong\u003e1985\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e🪵 Matière : bois tourné peint à la main\u003cbr\u003e🎨 Décor : flammes, feuilles d'automne, rosette — palette rouge et jaune sur fond bois clair, tradition Tsugaru\u003cbr\u003e📐 Hauteur : 30 cm\u003cbr\u003e🗾 Style : Tsugaru (津軽こけし), région d'Aomori, Japon\u003cbr\u003e✍️ Signature : \u003cstrong\u003e林重吉\u003c\/strong\u003e（Hayashi Jūkichi）\u003cstrong\u003e六十年作\u003c\/strong\u003e（1985）\u003cbr\u003e✨ État : très beau, patine légère, décor intact\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46035985825978,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260619_140837.jpg?v=1781848186","url":"https:\/\/kitaginofurumono.com\/products\/kokeshi-traditionnelle-style-tsugaru-signee-%e6%9e%97%e9%87%8d%e5%90%89-%e6%98%ad%e5%92%8c60%e5%b9%b4%e4%bd%9c-1985","provider":"Kitagi no Furumono","version":"1.0","type":"link"}