{"product_id":"kokeshi-sosaku-yamanaka-japon-vintage","title":"Kokeshi sōsaku — Yamanaka, Japon vintage","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eIl y a dans cette kokeshi quelque chose d'inhabituel, presque d'inquiet. Le visage rond aux yeux clos, à la bouche légèrement entrouverte d'où s'échappe une larme rouge, porte une expression ambiguë — entre sommeil et rêve, entre rire et effroi. Sur le corps cylindrique, une scène folklorique anime le bois chaleureux : un enfant vigoureux affronte un oni bleu aux cheveux blancs et aux dents découvertes, dans la tradition des récits populaires japonais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTout autour du corps court une calligraphie cursive au pinceau, dans le style sōsho — un haïku ou senryū dont la lecture fragmentaire évoque les vagues blanches qui vont sans savoir où, et les vagues du visage (\u003cem\u003e顔の波\u003c\/em\u003e) — jeu subtil sur le double sens du mot \u003cem\u003enami\u003c\/em\u003e, les flots et les expressions fugaces de l'être. La signature \u003cstrong\u003e山中\u003c\/strong\u003e (\u003cem\u003eYamanaka\u003c\/em\u003e) identifie la main de l'artisan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLa tête pivotante, posée sur un col en dôme, le bois nu à la patine miel profond, la spontanéité du trait — tout désigne ici une œuvre de style sōsaku, née d'une vision personnelle autant que d'un savoir-faire artisanal.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMatière :\u003c\/strong\u003e bois tourné et peint à la main\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e 15 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eStyle :\u003c\/strong\u003e kokeshi sōsaku (創作こけし)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSignature :\u003c\/strong\u003e 山中 (\u003cem\u003eYamanaka\u003c\/em\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDécor :\u003c\/strong\u003e scène oni et enfant, calligraphie cursive sōsho\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInscription :\u003c\/strong\u003e poème partiellement lisible — lecture et traduction incertaines en raison du style cursif et de l'usure\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e usure marquée, écaillures et traces du temps visibles\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45940808319162,"sku":"KG89","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260603_130945.jpg?v=1780468344","url":"https:\/\/kitaginofurumono.com\/products\/kokeshi-sosaku-yamanaka-japon-vintage","provider":"Kitagi no Furumono","version":"1.0","type":"link"}