{"product_id":"figurine-ainou-en-bois-sculpte-personnage-traditionnel","title":"🪵 Figurine Aïnou en bois sculpté — personnage traditionnel","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eSculptée et peinte à la main, cette figurine en bois incarne l'esthétique singulière de l'art Aïnou, peuple autochtone de Hokkaido. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa poitrine et le bas du corps sont ornés de \u003cstrong\u003emotifs géométriques en chevrons et triangles\u003c\/strong\u003e noirs ciselés au couteau, d'une rigueur graphique remarquable. Les deux grandes oreilles rondes arborent chacune un motif circulaire de points rose pâle autour d'un cœur noir laqué — détail décoratif d'une délicatesse inattendue. La gueule légèrement entrouverte, soulignée d'une touche de laque noire, insuffle à la pièce une vie retenue et intense. Inscription gravée à la gouge sous la base en caractères japonais dorés — vraisemblablement 阿寒湖畔 (\u003cem\u003eAkan Kohan\u003c\/em\u003e, bord du lac Akan) — haut lieu de la tradition sculptée aïnoue à Hokkaido.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e🏔️ Origine : art Aïnou, Hokkaido, Japon\u003cbr\u003e📏 Hauteur : 20 cm\u003cbr\u003e🪵 Matière : bois sculpté et peint à la main\u003cbr\u003e🎨 Couleurs : rouge, noir, bois naturel\u003cbr\u003e📦 État : bon état général\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46055352434874,"sku":"KG120","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260714_145155.jpg?v=1784023463","url":"https:\/\/kitaginofurumono.com\/products\/figurine-ainou-en-bois-sculpte-personnage-traditionnel","provider":"Kitagi no Furumono","version":"1.0","type":"link"}