{"product_id":"🔑-porte-cles-kokeshi-miniature-souvenir-dowani-aomori-vintage","title":"🔑 Porte-clés kokeshi miniature, souvenir d'Ōwani (Aomori) — vintage","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eCe petit porte-clés en bois tourné reprend les codes du style Tsugaru en miniature : visage discret aux yeux mi-clos, frange noire peinte et deux touches rouges sur les tempes évoquant les ornements de coiffure traditionnels. Le corps, orné de rayures rouges, vertes et noires, porte une inscription imprimée qui semble indiquer \u003cstrong\u003e大鰐 (Ōwani)\u003c\/strong\u003e — la ville d'Aomori d'où est originaire la lignée Tsugaru, un repère qui suggère qu'il s'agissait d'un souvenir vendu directement sur place. Je préfère toutefois formuler cette lecture avec prudence, la finesse du caractère central restant difficile à confirmer avec une totale certitude.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eL'ensemble est suspendu à une chaînette et un anneau porte-clés en métal argenté, agrémentés d'une petite clochette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e📏 Hauteur : 5 cm\u003cbr\u003e🪵 Bois tourné, peinture polychrome\u003cbr\u003e🔔 Attache porte-clés avec clochette\u003cbr\u003e🎎 Inscription évoquant Ōwani, Aomori (lecture non certaine à 100%)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46167168647354,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260716_150922.jpg?v=1784184708","url":"https:\/\/kitaginofurumono.com\/products\/%f0%9f%94%91-porte-cles-kokeshi-miniature-souvenir-dowani-aomori-vintage","provider":"Kitagi no Furumono","version":"1.0","type":"link"}