{"product_id":"🏮-plateau-rond-en-laque-hida-shunkei-avec-boite-d-origine-laque-ambree","title":"🏮 Plateau rond en laque Hida Shunkei avec boîte d’origine – laque ambrée","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003ePlateau rond à bord relevé, en laque ambrée aux reflets brun-rouge qui s’assombrissent vers le rebord. La laque translucide, caractéristique du Hida Shunkei, laisse deviner la matière du bois. Il provient de l’atelier Yamada Shunkei-ten à Takayama (préfecture de Gifu), comme l’indiquent la boîte, l’étiquette et la carte du fabricant. Il est livré dans sa boîte d’origine, avec étiquette et sceau de l’artisanat traditionnel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e🌿 \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e📏 Diamètre : 25 cm\u003cbr\u003e🪵 Matière : bois laqué (urushi), selon l’étiquette de la boîte\u003cbr\u003e🎨 Décor : laque ambrée unie, sans motif peint, liseré plus clair sur le bord\u003cbr\u003e🏛️ Style : Hida Shunkei, artisanat traditionnel de Takayama (Gifu)\u003cbr\u003e🖋️ Marque : Yamada Shunkei-ten (山田春慶店), étiquette et carte du fabricant dans la boîte\u003cbr\u003e📦 Boîte d’origine : boîte en papier washi avec étiquette calligraphiée et sceau\u003cbr\u003e🕰️ État : très bon état apparent, brillance conservée, quelques fines poussières en surface\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l’esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50789980963002,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20261020_140535.jpg?v=1792475506","url":"https:\/\/kitaginofurumono.com\/products\/%f0%9f%8f%ae-plateau-rond-en-laque-hida-shunkei-avec-boite-d-origine-laque-ambree","provider":"Kitagi no Furumono","version":"1.0","type":"link"}