{"product_id":"🎎-couple-imperial-en-bois-laque-poupees-folkloriques-de-hagi-yamaguchi-🎎","title":"🎎 Couple impérial en bois laqué, poupées folkloriques de Hagi (Yamaguchi) 🎎","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUn couple de poupées folkloriques japonaises (\u003cem\u003ekyōdo ningyō\u003c\/em\u003e) de Hagi, dans la préfecture de Yamaguchi, présenté dans sa boîte en bois ornée de calligraphie traditionnelle. Elles représentent de façon stylisée un couple impérial, l’empereur et l’impératrice. Leurs formes rondes et épurées sont en bois peint et laqué. Les visages ivoire aux traits minimalistes sont peints à la main. L’une porte un kimono brun-orangé au col rayé de couleurs vives, avec un motif doré. L’autre est vêtue de noir laqué brillant, avec un cordon rouge noué et des blasons aux motifs argentés et dorés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003ePeintes dans un atelier régional, elles datent de la fin de l’ère Shōwa ou du début de l’ère Heisei (années 1970 à 1990). Un duo décoratif à poser ensemble sur une étagère.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e📍 \u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e : Hagi, préfecture de Yamaguchi\u003cbr\u003e🎎 \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : poupées folkloriques traditionnelles (郷土人形), couple impérial stylisé\u003cbr\u003e🕰️ \u003cstrong\u003ePériode\u003c\/strong\u003e : fin Shōwa – début Heisei (années 1970–1990)\u003cbr\u003e🧪 \u003cstrong\u003eMatière\u003c\/strong\u003e : bois peint et laqué\u003cbr\u003e🎨 \u003cstrong\u003eDécor\u003c\/strong\u003e : peinture artisanale, motifs floraux et géométriques\u003cbr\u003e✍️ \u003cstrong\u003eSignature\u003c\/strong\u003e : atelier régional, non attribué à un artisan\u003cbr\u003e📏 \u003cstrong\u003eHauteur\u003c\/strong\u003e : 4 cm\u003cbr\u003e✨ \u003cstrong\u003eÉtat\u003c\/strong\u003e : bel état général, quelques infimes marques d’usage\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l’esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50743208575162,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20261015_141436.jpg?v=1792046563","url":"https:\/\/kitaginofurumono.com\/products\/%f0%9f%8e%8e-couple-imperial-en-bois-laque-poupees-folkloriques-de-hagi-yamaguchi-%f0%9f%8e%8e","provider":"Kitagi no Furumono","version":"1.0","type":"link"}