{"product_id":"🚣-poupee-en-bois-de-sado-figurine-de-rameuse-de-tarai-bune-coiffe-en-tissu","title":"🚣 Poupée en bois de Sado — figurine de rameuse de tarai-bune, coiffe en tissu","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUne charmante figurine artisanale représentant une rameuse de tarai-bune, ces célèbres barques rondes en forme de bassine typiques de l'île de Sado, dans la préfecture de Niigata. La tête, en bois tourné, est coiffée d'un authentique tenugui en tissu noué façon bonnet, laissant apparaître une frange peinte en noir et un visage souriant aux grands yeux expressifs. Le corps est habillé d'un kimono bleu nuit orné de fleurs blanches à cœur rouge, avec un sous-vêtement rouge visible à l'ouverture, et la figurine tient un petit aviron en bois, évoquant le geste des rameuses de Sado. Elle repose dans une base en forme de tonnelet de bois, représentant elle-même la tarai-bune, sur laquelle est inscrit à l'encre noire « 佐渡たらい舟 » (« Sado tarai-bune »), confirmant clairement l'origine et le sujet de la pièce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e📏 Hauteur : 16 cm\u003cbr\u003e🪵 Matériau : bois tourné, peint, coiffe et vêtement en tissu rapporté\u003cbr\u003e🚣 Sujet : rameuse de tarai-bune, embarcation traditionnelle de l'île de Sado\u003cbr\u003e🖋️ Inscription : « 佐渡たらい舟 » à l'encre noire sur la base, parfaitement lisible\u003cbr\u003e🕰️ État : vintage, patine naturelle du bois visible\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46432921321658,"sku":"KG217","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260823_183834.jpg?v=1787481719","url":"https:\/\/kitaginofurumono.com\/fr\/products\/%f0%9f%9a%a3-poupee-en-bois-de-sado-figurine-de-rameuse-de-tarai-bune-coiffe-en-tissu","provider":"Kitagi no Furumono","version":"1.0","type":"link"}