Kitagi no Furumono
đ PoupĂ©e souvenir en bois, mĂšre et enfant (ććźă), Ikaho
đ PoupĂ©e souvenir en bois, mĂšre et enfant (ććźă), Ikaho
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
Cette piĂšce originale reprĂ©sente une figure fĂ©minine portant un bĂ©bĂ© dans le dos, selon la tradition du ććźă (komori, "porter l'enfant sur le dos"). La figure principale a un visage expressif, avec des sourcils noirs marquĂ©s en accent circonflexe, coiffĂ©e d'un large chapeau tressĂ© en paille (çŹ ) et vĂȘtue d'une cape Ă©galement tressĂ©e en paille rappelant le mino (è), la cape de paille traditionnelle japonaise portĂ©e par les paysans et voyageurs. Un cordon dorĂ© nouĂ© Ă l'encolure retient deux petits glands. Le bĂ©bĂ©, Ă l'arriĂšre, prĂ©sente un visage paisible aux yeux clos, blotti contre le dos de la mĂšre. Un accessoire circulaire noir ornĂ© de motifs beiges, muni d'un manche rouge, est fixĂ© sur le flanc, rappelant un objet d'outil agricole stylisĂ©. Le socle porte l'inscription Ă l'encre äŒéŠäż (Ikaho), station thermale renommĂ©e de la prĂ©fecture de Gunma, ainsi qu'un tampon complĂ©mentaire portant le numĂ©ro 167060 et un caractĂšre qui pourrait ĂȘtre ć (takumi, "artisan"), sans que je puisse en confirmer la lecture complĂšte.
đ Hauteur : 19 cm
đ¶ BĂ©bĂ© portĂ© dans le dos (ććźă), scĂšne de vie traditionnelle
đ Chapeau et cape tressĂ©s en paille, finement travaillĂ©s
đ·ïž Inscription "äŒéŠäż" (Ikaho, Gunma) et tampon numĂ©rotĂ© (167060) sur le socle
đȘ” Bois tournĂ© et peint Ă la main
Les légÚres marques du temps participent au charme de cette piÚce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.
Share
