{"product_id":"🎎-kokeshi-traditionnelle-tsuchiyu-japon-xxe-siecle","title":"🎎 Kokeshi traditionnelle Tsuchiyu — Japon, XXe siècle","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eKokeshi traditionnelle du style Tsuchiyu (土湯系), originaire de Tsuchiyu Onsen (préfecture de Fukushima), l'une des plus anciennes lignées de kokeshi (fondée dans les années 1840 par Sakuma Kamegorō). Elle présente les traits caractéristiques de ce style : tête relativement petite et étroitement emboîtée dans le corps (hamekomi), frange en forme de peigne (kushigata), sourcils tracés d'un seul trait, yeux à paupière simple avec un nez rond marqué d'un point, et petite bouche rouge. Le corps, plus fin que la tête et légèrement conique, est décoré selon la technique du rokuro moyo — des bandes concentriques peintes directement sur le tour à bois, ici en rouge, alternant avec des sections de bois naturel au col et à la base. Une inscription cursive à l'encre rouge orne également le bas du corps ; il pourrait s'agir d'une dédicace, d'un poème ou du nom d'un lieu, mais je ne peux pas en garantir la lecture. Le dessous du socle porte une signature à l'encre noire, elle aussi difficile à déchiffrer avec certitude.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e⚠️ Note : ni l'inscription cursive rouge sur le corps ni la signature au dos ne peuvent être lues avec certitude — à confirmer si tu as des informations complémentaires ou une source de comparaison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e🎎 Hauteur : 30 cm\u003cbr\u003e🪵 Style : Tsuchiyu (土湯系), Fukushima\u003cbr\u003e🔴 Décor : bandes rokuro moyo peintes au tour, inscription cursive rouge\u003cbr\u003e🈴 Marque : signature à l'encre au dos du socle\u003cbr\u003e🕰️ Époque : XXe siècle (à préciser)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46254327398586,"sku":"KG198","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260801_181957.jpg?v=1785589466","url":"https:\/\/kitaginofurumono.com\/fr\/products\/%f0%9f%8e%8e-kokeshi-traditionnelle-tsuchiyu-japon-xxe-siecle","provider":"Kitagi no Furumono","version":"1.0","type":"link"}