{"product_id":"🎎-kokeshi-sosaku-articulee-19-cm-manches-mobiles-a-motifs-floraux-cachet-a-lencre","title":"🎎 Kokeshi sōsaku articulée, 19 cm — manches mobiles à motifs floraux, cachet à l'encre","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eTrès belle kokeshi de style sōsaku au visage paisible, yeux mi-clos et longs cils peints, la chevelure ornée d'une perle rouge corail et d'un petit élément fleuri sur le côté. Particularité intéressante : les « manches » du kimono, en forme d'éventail, semblent être des pièces rapportées et mobiles plutôt que peintes à même le corps — un procédé que l'on retrouve sur certaines kokeshi figuratives articulées. Chaque manche est décorée d'une fleur peinte à la main (l'une rosée à cœur orange, l'autre blanche), et le bas du kimono, de teinte naturelle, est semé de petites fleurs des champs roses et rouges sur tiges fines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLa base du corps porte un cachet à l'encre noire en hiragana, dans un cadre carré. Ma lecture est incertaine, mais il pourrait s'agir de quelque chose comme « わちい » ou « わちゃ » — probablement un prénom ou un nom d'atelier signé à la main plutôt qu'un tampon d'imprimerie. Je préfère rester prudente sur cette lecture plutôt que de risquer une transcription erronée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e📏 Hauteur : 19 cm (indiquée par vous)\u003cbr\u003e🪵 Matériau : bois tourné et peint\u003cbr\u003e🌸 Détails : manches en pièces rapportées à motifs floraux, perle rouge corail dans la chevelure\u003cbr\u003e🖋️ Marque : signature à l'encre en hiragana sous le socle, lecture non garantie\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e« Les légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi. »\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46469857116346,"sku":"KG228","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260825_140501.jpg?v=1787635698","url":"https:\/\/kitaginofurumono.com\/fr\/products\/%f0%9f%8e%8e-kokeshi-sosaku-articulee-19-cm-manches-mobiles-a-motifs-floraux-cachet-a-lencre","provider":"Kitagi no Furumono","version":"1.0","type":"link"}