{"title":"Kokeshi en stock","description":"\u003cp\u003eToutes les kokeshis disponibles sur la boutique\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"🎎-kokeshi-traditionnelle-naruko-style-classique-🌸-24-cm","title":"🎎 Kokeshi traditionnelle Naruko – rouge 🌸 24 cm","description":"\u003cp data-start=\"333\" data-end=\"504\"\u003eCette \u003cstrong data-start=\"339\" data-end=\"397\"\u003ekokeshi traditionnelle japonaise de style Naruko (鳴子系)\u003c\/strong\u003e est une belle représentation de l’un des styles les plus emblématiques de l’art des kokeshi au Japon 🇯🇵.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"506\" data-end=\"829\"\u003eOriginaire de la région de \u003cstrong data-start=\"533\" data-end=\"579\"\u003eNaruko Onsen, dans la préfecture de Miyagi\u003c\/strong\u003e, ce style est reconnu pour ses formes élégantes et son visage expressif. Les poupées Naruko se distinguent généralement par leur \u003cstrong data-start=\"709\" data-end=\"762\"\u003etête ronde montée sur un corps cylindrique élancé\u003c\/strong\u003e, souvent décoré de motifs floraux ou de touches de peinture rouge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"831\" data-end=\"1049\"\u003eLe visage présente l’expression douce et souriante caractéristique des kokeshi\u003cimg\u003e traditionnelles 😊, avec des \u003cstrong data-start=\"939\" data-end=\"990\"\u003eyeux délicatement arqués et une bouche discrète\u003c\/strong\u003e, donnant à la poupée un caractère chaleureux et attachant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1051\" data-end=\"1224\"\u003eRéalisée en \u003cstrong data-start=\"1063\" data-end=\"1098\"\u003ebois tourné et peinte à la main\u003c\/strong\u003e, cette pièce témoigne du savoir-faire des artisans japonais et de la tradition artisanale transmise depuis le XIXᵉ siècle 🌳.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1226\" data-end=\"1333\"\u003eUne pièce authentique qui apportera une touche de culture japonaise et d’art populaire à votre intérieur ✨.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1335\" data-end=\"1338\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1340\" data-end=\"1363\"\u003e📌 Caractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1365\" data-end=\"1652\"\u003e📍 Origine : Japon – Naruko Onsen (préfecture de Miyagi)\u003cbr data-start=\"1421\" data-end=\"1424\"\u003e🎎 Type : Kokeshi traditionnelle – \u003cstrong data-start=\"1459\" data-end=\"1481\"\u003estyle Naruko (鳴子系)\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1481\" data-end=\"1484\"\u003e📏 Taille : \u003cstrong data-start=\"1496\" data-end=\"1505\"\u003e24 cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1505\" data-end=\"1508\"\u003e🌳 Matériau : Bois tourné et peint à la main\u003cbr data-start=\"1552\" data-end=\"1555\"\u003e🎨 Décor : Visage traditionnel minimaliste\u003cbr data-start=\"1597\" data-end=\"1600\"\u003e✍️ Signature : Signature de l’artisan sous la base\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1654\" data-end=\"1657\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1659\" data-end=\"1875\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce et témoignent de son authenticité et de son histoire, dans l’esprit du \u003cstrong data-start=\"1796\" data-end=\"1809\"\u003ewabi-sabi\u003c\/strong\u003e, la beauté japonaise de l’imperfection et du passage du temps. 🍃\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45682248057018,"sku":"K317","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260304_134244_fcfd85ac-bb75-42f9-8126-24601121ad18.jpg?v=1772607104"},{"product_id":"kokeshi-artisanale-japonaise-scene-rurale-peinte-24-cm","title":"Kokeshi artisanale japonaise – scène rurale peinte, 24 cm","description":"\u003cp data-start=\"130\" data-end=\"423\"\u003eKokeshi traditionnelle japonaise tournée à la main dans un bois aux teintes chaudes, présentant une silhouette originale à double registre. La tête finement galbée arbore un visage paisible aux traits minimalistes — yeux mi-clos et expression douce — dans une esthétique sobre et méditative.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"425\" data-end=\"781\"\u003eLe corps se distingue par une construction atypique avec un élément central sombre évoquant un tronc naturel, contrastant avec les parties tournées. La base est ornée d’un décor figuratif délicat représentant un paysage rural japonais — architecture traditionnelle, végétation et chemin — peint dans un style libre mêlant encre noire et touches colorées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"783\" data-end=\"1065\"\u003eDes inscriptions calligraphiées viennent enrichir la pièce, suggérant une dimension poétique ou commémorative. L’ensemble, à la fois sculptural et narratif, s’éloigne des canons stricts des écoles classiques pour proposer une interprétation plus libre et artistique de la kokeshi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1067\" data-end=\"1100\"\u003eSignée et décorée à la main. ✍️🌿\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1102\" data-end=\"1120\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1122\" data-end=\"1494\"\u003e📏 Hauteur : 24 cm\u003cbr data-start=\"1140\" data-end=\"1143\"\u003e🪵 Bois tourné, sculpté et peint à la main\u003cbr data-start=\"1185\" data-end=\"1188\"\u003e🎨 Style : kokeshi créative \/ figurative (interprétation libre)\u003cbr data-start=\"1251\" data-end=\"1254\"\u003e🏡 Motif : paysage rural japonais peint, détails noirs et polychromes\u003cbr data-start=\"1323\" data-end=\"1326\"\u003e✍️ Inscriptions : calligraphies manuscrites (signature et texte)\u003cbr data-start=\"1390\" data-end=\"1393\"\u003e🕰️ État : vintage, bon état général, traces d’usage visibles notamment sur la partie centrale sombre\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1496\" data-end=\"1687\"\u003eLes irrégularités et marques du temps participent au caractère unique de cette pièce expressive, entre artisanat traditionnel et approche artistique singulière, dans l’esprit du wabi-sabi. 🌸\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45761416265914,"sku":"K167","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260408_142835.jpg?v=1775632306"},{"product_id":"kokeshi-creative-aki-no-temari-🍂-otaru-hokkaido-signee-kutaro-18-cm","title":"Kokeshi créative Aki no Temari 🍂 — Otaru, Hokkaido, signée Kutarō, 18 cm","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eVenue du grand nord japonais, de la ville portuaire d'\u003cstrong\u003eOtaru\u003c\/strong\u003e au cœur de Hokkaido, cette kokeshi créative porte sur son dos son titre et son auteur inscrits à l'encre noire cursive : \u003cem\u003e秋の手まり\u003c\/em\u003e — \u003cstrong\u003e« Le Ballon d'automne »\u003c\/strong\u003e — suivi de la signature \u003cstrong\u003e小樽久太郎坐\u003c\/strong\u003e. Un nom, une ville, une œuvre. Le visage frappe d'emblée par sa maturité inhabituelle : deux larges aplats de cheveux noirs encadrent symétriquement une raie centrale rose, et les yeux bridés aux pupilles finement dessinées confèrent à ce visage une expressivité adulte et presque mélancolique, loin des kokeshi enfantines. Le kimono, peint en rose et bleu marine, se structure de rayures et de motifs géométriques dont émerge en bas du corps le \u003cstrong\u003etemari\u003c\/strong\u003e — ce ballon de fil traditionnel qui donne son titre à la pièce. Une œuvre d'auteur, signée et datée de son territoire. 🍂🎶\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e📏 Hauteur : 18 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🪵 Bois tourné, corps cylindrique arrondi, finition naturelle patinée\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🎨 Style : kokeshi créative moderne (創作こけし) — Otaru, Hokkaido\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🍂 Thème : \u003cem\u003eAki no Temari\u003c\/em\u003e (秋の手まり — « Le Ballon d'automne »)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✍️ Signée : 小樽久太郎坐 (Kutarō, Otaru)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🕰️ État : vintage, belle patine, peintures intactes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique, dans l'esprit du wabi-sabi. 🍂\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45781412413626,"sku":"KG29","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260415_140214_7f50735d-7fdf-457b-9db3-8b2b766e8506.jpg?v=1776233165"},{"product_id":"kokeshi-traditionnelle-style-tsuchiyu-🎨","title":"Kokeshi traditionnelle style Tsuchiyu 🎨","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eKokeshi traditionnelle de style \u003cstrong\u003eTsuchiyu\u003c\/strong\u003e (土湯こけし), l'une des onze écoles traditionnelles officielles du Japon, originaire de la station thermale de \u003cstrong\u003eTsuchiyu\u003c\/strong\u003e dans la préfecture de \u003cstrong\u003eFukushima\u003c\/strong\u003e. Corps conique élancé caractéristique de cette école, entièrement recouvert de \u003cstrong\u003efines bandes horizontales multicolores\u003c\/strong\u003e — rouge, bleu-violet et turquoise — peintes au tour avec une grande précision. Col marqué d'une bande bleu-marine. Tête ornée des \u003cstrong\u003evolutes rouges\u003c\/strong\u003e typiques de Tsuchiyu encadrant les mèches latérales noires. Visage au sourire discret, nez fin tracé d'un trait. Signée \u003cstrong\u003e加藤\u003c\/strong\u003e (Katō) sur le bouchon central, avec mention \u003cstrong\u003e土湯\u003c\/strong\u003e (Tsuchiyu) sous la base. 🎨\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e📏 Hauteur : 18 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🪵 Bois tourné, corps conique élancé, finition naturelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🎨 Style : Tsuchiyu (土湯こけし) — école traditionnelle officielle, Fukushima\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🎨 Motif : fines bandes horizontales rouge, bleu-violet et turquoise\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✍️ Signé : 加藤 (Katō) — 土湯 (Tsuchiyu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🕰️ État : vintage, peintures intactes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique, dans l'esprit du wabi-sabi. 🎨\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45789466886330,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260419_161212.jpg?v=1776604135"},{"product_id":"kokeshi-traditionnelle-style-togatta-🌸-bandes-rouges-et-motifs-geometriques","title":"Kokeshi traditionnelle style Togatta 🌸 — bandes rouges et motifs géométriques","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eKokeshi traditionnelle de grande taille de style Togatta (遠刈田こけし), école du Tōhoku. Tête ronde avec mèches noires latérales tombantes encadrant un visage d'une grande douceur. Sourcils fins arqués, yeux légèrement asymétriques au regard serein, bouche souriante rosée — traits expressifs et attachants caractéristiques de cet artisan. Corps cylindrique élancé orné de larges bandes horizontales rouges alternant avec le bois naturel, agrémentées de motifs géométriques en dents de scie et de volutes ondulées rouges vers la base. Étiquette du revendeur 小岩井 (Koiwai) et signature manuscrite 嘉勢 和弘 (Kase Kazuhiro) sous la base. 🌸\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e📏 Hauteur : 32 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🪵 Bois tourné, corps cylindrique élancé, finition naturelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🎨 Style : Togatta (遠刈田) — école traditionnelle du Tōhoku\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🌸 Motif : bandes horizontales rouges, dents de scie géométriques, volutes ondulées\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e😊 Visage : sourcils fins, yeux doux légèrement asymétriques, bouche souriante rosée\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✍️ Signé : 嘉勢 和弘 (Kase Kazuhiro)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🏷️ Étiquette : 小岩井 (Koiwai)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🕰️ État : vintage, peintures intactes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique, dans l'esprit du wabi-sabi. 🌸\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45792137740474,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260421_141805_47ca0861-9bf0-4c40-86af-8a4a08fc62c9.jpg?v=1776752897"},{"product_id":"poupee-komachi-damanohashidate-🌸-platre-blanc-ombrelle-rouge-doree-signee-shusai-10-cm","title":"Poupée Komachi d'Amanohashidate 🌸 — plâtre blanc, ombrelle rouge dorée, signée Shūsai, 10 cm","description":"\u003cp\u003eÉlégante poupée de style Hakata (博多人形) représentant une jeune beauté en kimono blanc immaculé, tenant une ombrelle rouge vif aux reflets dorés — symbole de grâce et de féminité dans l'art populaire japonais. Le visage aux traits délicats présente des yeux bleus aux longs cils, une bouche vermillon, et le tout est couronné d'un chignon orné d'une fleur de camélia rouge en relief tridimensionnel. Dos élégant avec nœud d'obi violet lavande. La poupée repose sur un socle en bois naturel calligraphié portant le titre 橋立小町 (Hashidate Komachi, \"La belle d'Amanohashidate\") et la signature 秀斉 (Shūsai) avec son cachet rouge — marque d'un artisan reconnu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCaractéristiques :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📏 Hauteur : 10 cm + socle\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🏺 Matière : plâtre\/argile moulé, peint à la main, glacé blanc\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎨 Style : poupée de souvenir Hakata — Amanohashidate (天橋立), Kyoto\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌸 Motif : ombrelle rouge dorée, camélia rouge en relief, obi violet\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✍️ Artisan : 秀斉 (Shūsai) — signature calligraphiée + cachet rouge\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🗾 Origine : 橋立小町 — site classé日本三景 (Amanohashidate, Kyōto)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🕰️ État : vintage, peintures intactes, légers signes du temps\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique, dans l'esprit du wabi-sabi. 🌸\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45803980816570,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/rn-image_picker_lib_temp_d2df31ee-1dfa-45ed-9ae6-66ba6a45a186.jpg?v=1777101270"},{"product_id":"poupee-kyo-ningyo-京人形-🌸-kimono-blanc-fleurs-jaunes-kanzashi-rose-platre-peint","title":"Poupée Kyō ningyo 京人形 🌸 — kimono blanc, fleurs jaunes \u0026 kanzashi rose, plâtre peint","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eVenue des ateliers de Kyoto, cette charmante figurine en plâtre peint représente une \u003cstrong\u003ejeune fille en kimono blanc\u003c\/strong\u003e aux manches évasées, les mains jointes dans une pose gracieuse et recueillie. Son chignon est couronné d'un \u003cstrong\u003ekanzashi rose à pois\u003c\/strong\u003e d'un rose vif, pendant que deux \u003cstrong\u003efleurs jaunes\u003c\/strong\u003e égaient le bas de sa robe d'un éclat printanier. Le visage aux grands yeux noirs expressifs et à la bouche rouge en cœur rayonne d'une douceur toute enfantine, dans la pure tradition des poupées artisanales de Kyoto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eSigné sous la base : \u003cstrong\u003e京の田彩\u003c\/strong\u003e (\u003cem\u003eKyō no Tasai\u003c\/em\u003e — « les couleurs de Kyoto »), marque d'un atelier artisanal de la capitale impériale. ✍️🌸\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e📏 Hauteur : 10 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🏺 Matériau : plâtre peint, finition mate blanche\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🎎 Style : Kyō ningyo (京人形) — poupée artisanale de Kyoto\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🌸 Motif : fleurs jaunes sur kimono blanc, kanzashi rose à pois\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✍️ Signature : 京の田彩 (\u003cem\u003eKyō no Tasai\u003c\/em\u003e) — atelier de Kyoto\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🕰️ État : vintage, peintures intactes, légères patines naturelles\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e 🌸\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45804993577146,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260426_171432.jpg?v=1777194095"},{"product_id":"kokeshi-traditionnelle-naruko-鳴子系-🌺-17-cm","title":"Kokeshi traditionnelle Naruko 鳴子系 🌺 - 17 cm","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTournée dans un bois naturel blond aux reflets chauds, cette kokeshi de style \u003cstrong\u003eNaruko\u003c\/strong\u003e (鳴子系) se distingue par un \u003cstrong\u003evisage d'une vivacité rare\u003c\/strong\u003e — regard direct aux yeux bleus expressifs grands ouverts, sourcils arqués fins, nez marqué et bouche rouge — portrait plein de caractère et de présence, fidèle à l'expressivité caractéristique de cette école.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLe corps cylindrique élancé s'orne d'une composition florale libre et dynamique : de grandes \u003cstrong\u003efleurs rouges aux pétales en demi-lune\u003c\/strong\u003e et boutons floraux s'épanouissent en diagonale, accompagnés de \u003cstrong\u003efeuilles et tiges grises\u003c\/strong\u003e aux tracés souples et expressifs. Le col est cerclé de \u003cstrong\u003ebandes rouges horizontales\u003c\/strong\u003e faisant écho à la base rouge vif. ✍️🌸\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e📏 Hauteur : 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🪵 Bois tourné, finition naturelle blond chaud\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🎨 Style : Naruko (鳴子系)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🌺 Motif : fleurs rouges en demi-lune, feuilles \u0026amp; tiges grises\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e👁️ Visage : regard direct expressif, yeux bleus, bouche rouge\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🔴 Bandes rouges au col, base rouge\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🕰️ État : vintage, peintures intactes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e 🌸\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45831937753274,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260507_131607.jpg?v=1778131865"},{"product_id":"kokeshi-creative-🌿-cascade-torii-rouge-24-cm","title":"Kokeshi créative 🌿 — cascade \u0026 torii rouge - 24 cm","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eKokeshi créative (創作こけし) d'une puissance visuelle rare, jouant sur le contraste saisissant entre la \u003cstrong\u003erudesse du bois brut sombre\u003c\/strong\u003e et la \u003cstrong\u003edélicatesse d'une scène peinte lumineuse\u003c\/strong\u003e. La grande tête ronde aux tons bruns chauds s'orne de cheveux noirs aux mèches effilées rehaussées de \u003cstrong\u003etouches rouges et orangées\u003c\/strong\u003e — visage expressif aux sourcils fins arqués et yeux mi-clos en trait.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLe col tronconique en \u003cstrong\u003ebois sombre aux cernes naturels spectaculaires\u003c\/strong\u003e révèle la beauté brute de la matière. L'anneau intermédiaire dévoile un \u003cstrong\u003etableau miniature\u003c\/strong\u003e d'une fraîcheur saisissante : une \u003cstrong\u003ecascade blanche\u003c\/strong\u003e se frayant un chemin entre de grands pins verts, avec un \u003cstrong\u003etorii rouge\u003c\/strong\u003e dressé à son pied — vision apaisante d'un sanctuaire forestier japonais. Le corps inférieur conique en \u003cstrong\u003ebois brut sombre non peint\u003c\/strong\u003e aux veines profondes complète l'ensemble avec une sobriété minérale. ✍️🌿\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e📏 Hauteur : 24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🪵 Bois tourné, structure trois parties, bois veiné sombre\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🎨 Style : Sōsaku (創作こけし)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e⛩️ Motif : cascade blanche, torii rouge, pins forestiers\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🌿 Corps : bois brut non peint aux veines profondes\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🔴 Touches rouges \u0026amp; orangées sur la tête\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🕰️ État : vintage, patine naturelle somptueuse\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e 🌸\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45838320369850,"sku":"K365","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260511_145113.jpg?v=1778482052"},{"product_id":"kokeshi-creative-sculpturale","title":"Kokeshi créative sculpturale 🪵","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eŒuvre d'une sobriété et d'une élégance sculpturale rarissimes, cette grande kokeshi créative (創作こけし) représente une \u003cstrong\u003emariée en tenue traditionnelle japonaise\u003c\/strong\u003e. La tête est coiffée du \u003cstrong\u003ewatabōshi\u003c\/strong\u003e (綿帽子) — le capuchon triangulaire en bois laqué brun qui évoque la coiffe blanche portée par les mariées lors des cérémonies shintoïstes. Sous ce voile solennel, un \u003cstrong\u003eminuscule visage enchâssé\u003c\/strong\u003e aux yeux à peine tracés — expression d'une pudeur et d'une intériorité touchantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLe corps en \u003cstrong\u003efuseau élancé de bois naturel blanc crème\u003c\/strong\u003e — couleur de la mariée — s'effile vers une base fendue par une \u003cstrong\u003eencoche en V\u003c\/strong\u003e aux bords nets, détail sculptural d'une modernité saisissante. Aucune peinture, aucun ornement — la seule beauté du bois et de la forme. ✍️🌿\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e📏 Hauteur : 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🪵 Bois tourné, fuseau blanc crème, capuchon brun laqué\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🎨 Style : Sōsaku (創作こけし)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e👰 Motif : mariée au watabōshi (綿帽子)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✂️ Base fendue en V — détail sculptural\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✍️ Non signée\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🕰️ État : vintage, bois intact, patine naturelle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45838325186746,"sku":"K368","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260511_145140.jpg?v=1778482388"},{"product_id":"kokeshi-souvenir-le-marche-du-matin-de-wajima","title":"🪆 Kokeshi souvenir – Le marché du matin de Wajima","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLa phrase exacte est :\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eVoici la fiche corrigée :\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e🪆 Kokeshi souvenir – Le marché du matin de Wajima\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCette kokeshi en bois tourné non laqué est une pièce commémorative dédiée au célèbre marché du matin de Wajima (\u003cem\u003eWajima no Asaichi\u003c\/em\u003e), l'un des plus anciens et des plus connus du Japon, situé sur la péninsule de Noto dans la préfecture d'Ishikawa. Le corps cylindrique est orné d'une scène illustrée représentant une femme vêtue d'un kimono rouge, portant un panier en osier d'une main et des légumes verts de l'autre, avec en arrière-plan des étals de marché chargés de produits frais et des collines esquissées à l'encre. L'inscription \u003cstrong\u003e輪島の朝市\u003c\/strong\u003e (Wajima no Asaichi) figure clairement en calligraphie noire sur le corps. La tête ronde, de proportion généreuse, présente des traits peints sobres : sourcils fins, yeux en amande, petite touche de rouge aux commissures des lèvres et sur les tempes. Le bois, de teinte naturelle miel, n'est pas laqué, ce qui lui confère une texture mate et chaleureuse typique des kokeshi souvenir de cette catégorie.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🪵 \u003cstrong\u003eMatière\u003c\/strong\u003e : bois tourné, non laqué\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e📏 \u003cstrong\u003eHauteur\u003c\/strong\u003e : 21 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🎨 \u003cstrong\u003eDécor\u003c\/strong\u003e : scène illustrée du marché de Wajima — femme en kimono rouge, panier en osier, légumes, étals et collines\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🗾 \u003cstrong\u003eInscription\u003c\/strong\u003e : 輪島の朝市 (\u003cem\u003eWajima no Asaichi\u003c\/em\u003e) en calligraphie noire\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e👤 \u003cstrong\u003eVisage\u003c\/strong\u003e : traits peints minimalistes, touches de rouge aux tempes et aux lèvres\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✨ \u003cstrong\u003eÉtat\u003c\/strong\u003e : vintage, patine naturelle du bois, légères traces d'usure conformes à l'âge de la pièce\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45848321753274,"sku":"K378","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260514_133306.jpg?v=1778738380"},{"product_id":"kokeshi-sosaku-visage-enfantin","title":"🪆 Kokeshi Sōsaku — Visage enfantin","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTaillée dans un bois pâle au galbe simple et élancé, cette petite kokeshi dégage une douceur presque naïve. Le visage rond, aux sourcils arqués et aux yeux en virgule à peine esquissés, porte quelques mèches noires irrégulièrement disposées sur le crâne — détail enfantin qui lui confère un air espiègle et spontané. Le corps cylindrique, laissé dans sa teinte naturelle, est orné d'une calligraphie peinte au pinceau en encre noire : des caractères tracés librement qui habillent la pièce d'une dimension poétique, comme si l'artisan avait voulu inscrire un souffle de sens sur le bois nu. La signature au fond, tracée avec la même liberté gestuelle, complète cette œuvre minimaliste où la retenue est elle-même un langage.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eStyle :\u003c\/strong\u003e Sōsaku (創作こけし)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e 10 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMatière :\u003c\/strong\u003e bois tourné, encre et peinture à la main\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eParticularités :\u003c\/strong\u003e corps orné de calligraphie au pinceau, visage minimaliste aux mèches asymétriques, signature manuscrite au fond\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45915148026042,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260525_154155.jpg?v=1779692049"},{"product_id":"🌧️-kokeshi-sosaku-au-poeme-de-pluie-24-cm","title":"🌧️ Kokeshi sōsaku au poème de pluie — 24 cm","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eElle porte un poème. C'est la première chose que l'on remarque — ces colonnes de cursive noire qui descendent le long du corps ivoire comme une pluie d'encre. Le texte évoque une averse silencieuse tombant sur le chaume, venue sans bruit, enveloppant tout — image de douceur mélancolique qui résonne avec la pâleur laiteuse du bois non teinté.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLe corps est d'une forme sōsaku caractéristique : évasé vers le bas, col fin, tête blanche quasi sphérique. Les cheveux sont traités en aplats noirs francs, le visage d'une sobriété extrême — deux paupières closes en coup de pinceau, une bouche double-point rouge, un nez esquissé. En bas du corps, un paysage de montagnes et pins brossé à l'encre dans le style sumi-e prolonge l'atmosphère poétique. Des lavis brun-ocre evoquent la roche humide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Kokeshi sōsaku (創作こけし)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e 24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMatière :\u003c\/strong\u003e Bois tourné, bois naturel ivoire, encre et lavis\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDécor :\u003c\/strong\u003e Poème calligraphié en cursive ; paysage sumi-e (montagnes, pins)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVisage :\u003c\/strong\u003e Paupières en trait plat, bouche double-point rouge, sobre\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRevers :\u003c\/strong\u003e Tampon rouge (lecture incertaine, possiblement Satō)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e Très bel état, légères traces d'usure\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003e« Les légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi. »\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45933651525818,"sku":"KG79","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260601_143655.jpg?v=1780293284"},{"product_id":"🌸-kokeshi-sosaku-a-inscription-votive-18-cm🌸-kokeshi-sosaku-a-inscription-votive-18-cm","title":"🌸 Kokeshi sōsaku à inscription votive — 18 cm🌸 Kokeshi sōsaku à inscription votive — 18 cm","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eFigurine sōsaku de forme atypique : corps en trapèze inversé large aux épaules, s'effilant sur une tige fine, posée sur un socle circulaire plat. Bois naturel non teinté. Décor peint en aplats roses, mauves et rouges, avec une bande bleue céruléen à la jonction corps-tige. Technique proche du pastel gras ou encre colorée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCorps portant une inscription verticale à l'encre noire de nature votive ou bouddhique — caractères lisibles incluant \u003cstrong\u003e子 \/ 萬智恵分聖\u003c\/strong\u003e ; colonne secondaire avec nom probable \u003cstrong\u003e飯山省\u003c\/strong\u003e (lecture incertaine). Tête ovale, visage très usé, traces de sourcils fins.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Figurine sōsaku, forme non standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e 18 cm avec socle\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMatière :\u003c\/strong\u003e Bois tourné naturel, encre et pigments colorés\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDécor :\u003c\/strong\u003e Aplats rose\/mauve\/rouge ; bande bleue au col\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInscription :\u003c\/strong\u003e Caractères votifs verticaux, nom d'artiste probable (lecture partielle)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e Visage très usé, patine ancienne\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003e« Les légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi. »\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45933654081722,"sku":"KG81","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260601_143917.jpg?v=1780295462"},{"product_id":"figurine-de-danseuse-dodori-en-platre-kyoto-japon-vintage","title":"Figurine de danseuse de Sado Okesa en plâtre — Île de Sado, Japon vintage","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eElle danse, suspendue dans l'instant. Les bras levés soulevant un kasa au-dessus de sa tête, cette jeune danseuse incarne avec grâce la silhouette emblématique du \u003cem\u003eSado Okesa\u003c\/em\u003e — cette danse mélancolique et envoûtante née sur l'île de Sado, portée par les chants des mineurs et des exilés, devenue l'un des trésors du folklore japonais. Son visage aux grands yeux expressifs, aux lèvres rouges légèrement entrouvertes, rayonne d'une joie douce teintée de nostalgie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eModelée dans un plâtre d'une blancheur laiteuse et mate, la figurine est rehaussée d'un obi rouge vif qui tranche avec éclat sur la blancheur du kimono. Des volutes bleues évoquant les flots de la mer du Japon courent sur le tissu peint, tandis que de discrets motifs d'oiseaux stylisés ornent le devant du vêtement. Le kasa finement sculpté, nervuré comme un vrai chapeau de paille tressée, accentue le mouvement et le souffle propres à la danse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTypique de la production artisanale de souvenir des années 1950–1960, cette figurine appartient à la tradition des \u003cem\u003eomiyage-ningyo\u003c\/em\u003e façonnées pour les visiteurs de l'île de Sado, perpétuant la mémoire vivante de l'Okesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMatière :\u003c\/strong\u003e plâtre peint à la main\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e 15 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoque estimée :\u003c\/strong\u003e années 1950–1960\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e île de Sado (佐渡), préfecture de Niigata, Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDanse représentée :\u003c\/strong\u003e Sado Okesa (佐渡おけさ)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e bon état général, infimes traces d'usure du temps\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMarquage :\u003c\/strong\u003e aucun\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45940695826618,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260603_130833.jpg?v=1780467910"},{"product_id":"decapsuleur-souvenir-hokkaido-vintage-medaillon-en-metal-grave-socle-bois-sculpte-style-ainou","title":"Décapsuleur souvenir Hokkaido vintage — Médaillon en métal gravé \u0026 socle bois sculpté style Aïnou","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e🗾 \u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e Hokkaido, Japon\u003cbr\u003e📐 \u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e 20 cm\u003cbr\u003e🧱 \u003cstrong\u003eMatériaux :\u003c\/strong\u003e Médaillon en métal coulé (fonte ou zamak patiné) \/ socle en bois sculpté\u003cbr\u003e🗓️ \u003cstrong\u003eÉpoque estimée :\u003c\/strong\u003e Années 1950–1970\u003cbr\u003e✅ \u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e Bon état général — patine d'usage sur le métal, bois stable\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eDécapsuleur souvenir vintage de Hokkaido, composé d'un médaillon circulaire en métal coulé serti dans un socle en bois sculpté à motifs de style Aïnou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLa face principale porte l'inscription 北海道観光記念 (« Souvenir touristique de Hokkaido ») ainsi que 北国旅情 \/ 蝦夷の旅路 (« Sentiments du voyage au pays du Nord \/ Sur les chemins d'Ezo »), l'ancien nom poétique de Hokkaido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLe revers constitue une véritable carte touristique en relief : les grands sites de l'île y sont gravés — Sapporo, Hakodate, Asahikawa, Kushiro, Shiretoko, Akan, Niseko, Noboribetsu, Erimo — encadrés de quatre motifs emblématiques : un personnage Aïnou coiffé de sa parure traditionnelle, un ours brun, des fleurs de muguet (fleur officielle de Hokkaido) et un paysage montagneux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLe socle en bois est sculpté de motifs géométriques et végétaux entrelacés caractéristiques de l'artisanat touristique Aïnou, abondamment produit pour les visiteurs du nord du Japon dans les décennies d'après-guerre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eUn objet utilitaire devenu pièce de collection, témoin de l'essor du tourisme intérieur japonais et de la fascination pour la culture Aïnou et les grands espaces d'Hokkaido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003e« Les légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi. »\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46045484679354,"sku":"S001","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260624_141721.jpg?v=1782280204"},{"product_id":"🌾-poupee-artisanale-japonaise-tete-en-bois-corps-en-paille-tressee","title":"🌾 Poupée artisanale japonaise — tête en bois, corps en paille tressée","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003ePoupée de style artisanat populaire (mingei) à la facture singulière : une tête ovoïde en bois aux traits peints avec économie — deux yeux noirs, une bouche rouge à peine esquissée — repose sur un corps entièrement constitué de paille de riz (wara) finement liée. Des motifs en corde torsadée brun-rouge s'enroulent en volutes sur la panse, tandis qu'une ceinture en cordelette tressée multicolore — orange, violet, beige — ceint la taille, ornée de petits pompons.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eL'ensemble évoque les poupées de paille associées aux fêtes et rites agraires du Japon rural, où la paille de riz occupait une place centrale dans la culture matérielle et symbolique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e✦ Type : poupée artisanale mingei, matériaux mixtes\u003cbr\u003e✦ Matériaux : tête en bois peint, corps en paille de riz (wara), cordons tressés\u003cbr\u003e✦ Hauteur : environ 20 cm\u003cbr\u003e✦ Non signée\u003cbr\u003e✦ État : patine ancienne, traces d'usure sur le visage\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46050134851770,"sku":"S010","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260625_134815.jpg?v=1782368418"},{"product_id":"🌾-poupee-artisanale-en-paille-cape-et-capuche-traditionnelles-mino-et-kasa","title":"🌾 Poupée artisanale en paille — cape et capuche traditionnelles (mino et kasa)","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"auto\"\u003eCette pièce se distingue par son originalité : un visage en bois peint avec soin (yeux en amande, arc noir marquant la coiffe, léger point rouge sous la lèvre, marque blanche verticale au centre du front) est surmonté d'une capuche pointue en paille tressée (kasa) et enveloppé d'une ample cape de paille tombante (mino), évoquant les tenues traditionnelles de protection contre la pluie portées dans le Japon rural — une image que l'on retrouve notamment dans l'iconographie du conte populaire du Jizō au chapeau de paille.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"auto\"\u003eUn large ruban satiné doré est noué en nœud papillon au niveau du cou, retenant la cape. Le socle en bois, à la base, porte une inscription calligraphiée à la main en peinture claire sur fond sombre ; le caractère 福 (fuku, « bonheur\/fortune ») est lisible, mais le reste de l'inscription reste difficile à déchiffrer avec certitude compte tenu de l'usure et du style cursif — je préfère rester prudente plutôt que de risquer une lecture erronée. Aucune signature d'atelier n'étant clairement identifiable, je ne peux pas attribuer d'origine géographique précise à cette pièce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"auto\"\u003eLa paille, patinée par le temps, et le bois du visage marqué de petites taches témoignent de l'ancienneté et de l'authenticité de cet objet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"auto\"\u003e📏 Hauteur : 22 cm\u003cbr\u003e🌾 Capuche et cape en paille tressée (kasa et mino)\u003cbr\u003e🎀 Ruban satiné doré noué au cou\u003cbr\u003e✍️ Socle en bois avec inscription calligraphiée (caractère 福 visible)\u003cbr\u003e🪵 Visage en bois peint à la main\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"auto\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46178843689146,"sku":"KG144","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260720_142518.jpg?v=1784525593"},{"product_id":"🎎-kokeshi-ancienne-au-bois-brut-visage-epure","title":"🎎 Kokeshi ancienne au bois brut, visage épuré","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"auto\"\u003eUn visage rond très sobre, presque monacal : sourcils fins tracés d'un seul geste, yeux mi-clos, une frange sombre discrète et un petit trait de bouche. Le corps, tourné dans un bois clair laissé nu (sans laque ni motif peint), met en valeur le veinage naturel du bois et les traces d'usage du temps. La base porte une signature à l'encre en kanji, disposée en deux colonnes, probablement la marque de l'artisan tourneur — je ne peux cependant pas garantir la lecture exacte de l'inscription.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"auto\"\u003e📏 Hauteur : 21 cm\u003cbr\u003e🪵 Bois tourné laissé brut, visage peint à la main\u003cbr\u003e🖋️ Signature à l'encre sur la base (lecture incertaine)\u003cbr\u003e🎨 Kokeshi de style sobre, corps non peint\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"auto\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46181472600250,"sku":"KG145","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260721_140917.jpg?v=1784613081"},{"product_id":"🎎-poupee-bois-vintage-en-kimono-ombrelle-et-lanterne-miniature","title":"🎎 Poupée bois vintage en kimono, ombrelle et lanterne miniature","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eCharmante figurine en bois tourné représentant une jeune femme en kimono bleu ciel à col blanc, ceinturée d'un obi noir et rose à motifs, cheveux relevés en chignon haut orné de paillettes argentées, visage peint dans le style typique des poupées japonaises de collection (yeux en amande soulignés de bleu, bouche discrète). Elle porte un collier de perles dorées et tient une petite ombrelle  rouge décorée de motifs d'épis dorés, sur laquelle figure une inscription — probablement « 熊本 » (Kumamoto), un nom de préfecture souvent inscrit sur ces souvenirs vendus en ville ou lieu touristique. À ses côtés, une miniature de tōrō (lanterne japonaise) peinte en gris argenté, en bois, complète la composition, le tout fixé sur un socle rond gris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e📏 Hauteur : 18 cm\u003cbr\u003e🪵 Bois peint et tourné\u003cbr\u003e🎎 Figurine en kimono avec ombrelle en bois\u003cbr\u003e🏮 Lanterne japonaise (tōrō) miniature en bois, en accompagnement\u003cbr\u003e📍 Inscription sur l'ombrelle, probablement « 熊本 » (Kumamoto), à confirmer\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46243461267642,"sku":"KG186","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260730_140353.jpg?v=1792636544"},{"product_id":"🎎-kokeshi-traditionnelle-tsuchiyu-japon-xxe-siecle","title":"🎎 Kokeshi traditionnelle Tsuchiyu — Japon, XXe siècle","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eKokeshi traditionnelle du style Tsuchiyu (土湯系), originaire de Tsuchiyu Onsen (préfecture de Fukushima), l'une des plus anciennes lignées de kokeshi (fondée dans les années 1840 par Sakuma Kamegorō). Elle présente les traits caractéristiques de ce style : tête relativement petite et étroitement emboîtée dans le corps (hamekomi), frange en forme de peigne (kushigata), sourcils tracés d'un seul trait, yeux à paupière simple avec un nez rond marqué d'un point, et petite bouche rouge. Le corps, plus fin que la tête et légèrement conique, est décoré selon la technique du rokuro moyo — des bandes concentriques peintes directement sur le tour à bois, ici en rouge, alternant avec des sections de bois naturel au col et à la base. Une inscription cursive à l'encre rouge orne également le bas du corps ; il pourrait s'agir d'une dédicace, d'un poème ou du nom d'un lieu, mais je ne peux pas en garantir la lecture. Le dessous du socle porte une signature à l'encre noire, elle aussi difficile à déchiffrer avec certitude.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e⚠️ Note : ni l'inscription cursive rouge sur le corps ni la signature au dos ne peuvent être lues avec certitude — à confirmer si tu as des informations complémentaires ou une source de comparaison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e🎎 Hauteur : 30 cm\u003cbr\u003e🪵 Style : Tsuchiyu (土湯系), Fukushima\u003cbr\u003e🔴 Décor : bandes rokuro moyo peintes au tour, inscription cursive rouge\u003cbr\u003e🈴 Marque : signature à l'encre au dos du socle\u003cbr\u003e🕰️ Époque : XXe siècle (à préciser)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46254327398586,"sku":"KG198","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260801_181957.jpg?v=1785589466"},{"product_id":"🎎-kokeshi-sosaku-moderniste-traits-epures-et-bois-naturel","title":"🎎 Kokeshi sōsaku moderniste — traits épurés et bois naturel","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eUne pièce résolument minimaliste, à l'esthétique très graphique. La tête, large et arrondie, arbore un visage réduit à l'essentiel : deux larges aplats noirs rectangulaires en guise d'yeux, une frange peinte en larges coups de pinceau noirs, et une petite touche rouge en guise de bouche — un parti pris quasi abstrait, très éloigné des visages traditionnels. Le corps, sobre et élancé, laisse admirer le veinage naturel du bois dans une teinte brun-rouge chaleureuse, sans autre ornement peint. L'ensemble repose sur un socle en bois tourné à moulures, assorti à la teinte claire du cou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e📏 Hauteur : 25 cm\u003cbr\u003e🪵 Bois tourné, veinage apparent\u003cbr\u003e🎨 Visage graphique noir et rouge, corps brun-rouge naturel\u003cbr\u003e🪑 Présentée sur socle en bois tourné\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46262304342202,"sku":"KG205","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20261007_134906.jpg?v=1791349556"},{"product_id":"🌲-kokeshi-traditionnelle-au-pin-peint-et-inscription-calligraphiee","title":"🌲 Kokeshi traditionnelle au pin peint et inscription calligraphiée","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eCette kokeshi traditionnelle se distingue par son visage ovale au regard mi-clos, aux sourcils arqués peints avec délicatesse et à la bouche discrète marquée d'un point rouge — une expression paisible caractéristique du style classique. La tête surmonte un corps cylindrique élancé, rythmé de bandeaux concentriques noir et naturel qui évoquent le kimono traditionnel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLe corps est orné d'une scène peinte représentant un pin façonné en bonsaï dans une coupe, posé sur un rocher moussu — motif évoquant la longévité et la sérénité dans l'iconographie japonaise. À proximité, une inscription calligraphiée à l'encre blanche apparaît sur le fond sombre ; les caractères restent difficiles à lire avec certitude sur les photos et ne sont donc pas retranscrits ici — il pourrait s'agir d'une signature d'artisan ou d'un lieu de production, à vérifier si besoin avant publication.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e🪵 Bois tourné et peint à la main\u003cbr\u003e📏 Hauteur : 20 cm\u003cbr\u003e🌲 Décor peint : pin en pot sur rocher, bandeaux concentriques\u003cbr\u003e✒️ Inscription calligraphiée à l'encre (lecture incertaine)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46345126215866,"sku":"SO55","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260814_160141.jpg?v=1786697955"},{"product_id":"🏯-kokeshi-calligraphiee-au-decor-de-pin-et-chateau","title":"🏯 Kokeshi calligraphiée au décor de pin et château","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eCette kokeshi élancée présente une tête ovale au visage doux, aux sourcils arqués et au regard mi-clos peint avec finesse, encadré de mèches noires laquées. Le corps, légèrement évasé vers le bas, se distingue par une composition en plusieurs registres : un poème calligraphié à l'encre noire orne la partie supérieure, suivi d'un cordon tressé doré marquant la taille, puis une scène peinte représentant un pin noueux surplombant un château japonais aux toits étagés, se détachant sur fond de montagnes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eL'inscription calligraphiée, rédigée en écriture cursive, semble correspondre à un court poème (waka ou senryū) ; la lecture précise des caractères reste incertaine sur les photos et n'est donc pas retranscrite ici — à faire vérifier si vous souhaitez l'inclure dans la fiche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e🪵 Bois tourné et peint à la main\u003cbr\u003e📏 Hauteur : 24 cm\u003cbr\u003e🏯 Décor peint : pin, château japonais, paysage de montagnes\u003cbr\u003e✒️ Poème calligraphié à l'encre (lecture incertaine)\u003cbr\u003e🎀 Cordon tressé doré à la taille\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46345137717434,"sku":"SO56","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260814_160231.jpg?v=1786698352"},{"product_id":"🎎-kokeshi-ancienne-peinte-musicien-au-tambour-et-inscriptions-calligraphiees","title":"🎎 Kokeshi ancienne peinte – musicien au tambour et inscriptions calligraphiées","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eCette kokeshi présente un caractère bien différent de la précédente : visage plus doux au regard mi-clos, et surtout un corps entièrement recouvert d'inscriptions calligraphiées à l'encre, disposées en colonnes verticales à la manière traditionnelle. Ces caractères semblent correspondre à un poème ou une comptine populaire (on distingue des caractères pouvant évoquer la pluie et la neige), un usage que l'on retrouve sur certaines kokeshi anciennes ornées de vers ou de chansons folkloriques. ⚠️ Je ne suis pas en mesure de transcrire ce texte avec certitude — l'écriture cursive et le mélange de kanji et de kana rendent la lecture délicate à distance ; je préfère ne pas proposer d'interprétation hasardeuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eAu bas du corps, une scène peinte représente un musicien en costume traditionnel sombre à motifs géométriques, jouant d'un tambour japonais tenu à l'épaule, le tout rehaussé de clochettes et pompons dorés — un motif festif qui évoque les danses ou fêtes populaires (matsuri).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLa base porte une signature à l'encre en écriture cursive (sōsho), probablement celle de l'artisan ou de l'atelier, mais les traits sont trop stylisés pour une lecture fiable de ma part.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eKokeshi ancienne en bois, calligraphiée et peinte à la main\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e🪵 Bois tourné, finition patinée par le temps\u003cbr\u003e✍️ Corps entièrement calligraphié de vers ou de poème en colonnes verticales (lecture à confirmer)\u003cbr\u003e🥁 Scène peinte d'un musicien en costume traditionnel jouant du tambour, clochettes dorées\u003cbr\u003e👤 Visage peint au regard doux, mi-clos\u003cbr\u003e✒️ Signature cursive de l'artisan sous la base (lecture incertaine)\u003cbr\u003e📏 Hauteur : 24 cm\u003cbr\u003e🇯🇵 Pièce artisanale japonaise ancienne\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46366392385722,"sku":"SO66","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260817_164948.jpg?v=1786960986"},{"product_id":"🎎-kokeshi-kijiyama-au-bois-naturel-grande-taille","title":"🎎 Kokeshi Kijiyama au bois naturel, grande taille","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eKokeshi imposante de style Kijiyama, où le bois naturel non peint domine, laissant apparaître de délicates veines rougeâtres qui traversent la tête et le corps comme des coulures organiques. Le visage, peint avec sobriété, présente des yeux en amande sombres, des sourcils fins arqués et une petite bouche discrète, encadré de deux mèches noires ornées de petits nœuds rouges. Le corps, tout en longueur et sans étranglement marqué à la taille, met en valeur le grain naturel du bois tourné, dans le style dépouillé caractéristique de la tradition Kijiyama. La base porte une signature calligraphiée à l'encre noire, identifiant l'artisan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e⚠️ La signature au dos est en écriture cursive et je ne peux pas garantir une lecture certaine des caractères.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e📏 Hauteur : 30 cm\u003cbr\u003e🪵 Matériau : bois tourné naturel, tête peinte\u003cbr\u003e🎨 Décor : sobre, veines naturelles du bois apparentes, visage peint\u003cbr\u003e✒️ Inscription : signature calligraphiée au dos (lecture incertaine)\u003cbr\u003e🌸 Style : kokeshi traditionnelle Kijiyama\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46377602744506,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260818_194229.jpg?v=1787062370"},{"product_id":"🎎-kokeshi-creative-sosaku-kokeshi-a-ecorce-naturelle-decor-de-riviere-et-calligraphie-poetique-24-cm","title":"🎎 Kokeshi créative (sōsaku kokeshi) à écorce naturelle, décor de rivière et calligraphie poétique — 24 cm","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUn corps sculpté dans une branche avec l'écorce naturelle conservée en haut et en bas, encadrant une section peinte à la main. Ici, le décor central évoque une scène de rivière ou de rivage, avec des galets ou rochers pâles arrondis et des touffes de roseaux esquissées en réserve sur un fond sombre. La tête, tournée de dos sur ces photos, est en bois lisse teinté, sans visage visible sous cet angle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUne inscription cursive, mêlant hiragana et kanji, court sur plusieurs lignes en haut du corps — sa forme évoque un court poème ou une dédicace manuscrite, mais l'écriture liée ne permet pas une lecture certaine caractère par caractère. Je préfère ne pas proposer de traduction qui risquerait d'être erronée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e🪵 Matière : bois naturel, écorce conservée par endroits\u003cbr\u003e🖌️ Décor : scène de rivage peinte à la main (galets, roseaux), tête en bois teinté lisse\u003cbr\u003e📏 Hauteur : 24 cm\u003cbr\u003e🖋️ Inscription : calligraphie cursive (hiragana\/kanji), probable poème ou dédicace, non déchiffrée avec certitude\u003cbr\u003e🎨 Style : kokeshi créative (sōsaku), pièce unique\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46420965982394,"sku":"KG325","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260822_155036.jpg?v=1787382663"},{"product_id":"🎎-kokeshi-traditionnelle-signee-30-cm","title":"🎎 Kokeshi traditionnelle signée, 30 cm","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCette kokeshi de belle taille présente une tête ronde et pleine, avec une frange noire nette et deux mèches latérales tombantes encadrant un visage au regard doux : sourcils arqués, yeux en amande et sourire discret. Le corps, cylindrique et élancé, est orné de fins anneaux rouges autour du cou et de motifs de bandes (chevrons et lignes parallèles) peints à mi-hauteur, avec une touche rouge en forme de trait libre plus bas — une composition classique du répertoire décoratif des kokeshi traditionnelles (dentō kokeshi).\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLa base est creusée en cercle concentrique et porte une signature à l'encre, caractéristique des pièces d'artisans identifiés. L'écriture cursive est difficile à déchiffrer avec certitude sur la photo : je crois distinguer un caractère qui pourrait être « 勇 » (Isamu\/Yū) précédé d'éléments évoquant un nom de région ou d'atelier, suivi peut-être de « 書 » ou « 画 » (« peint par »). Je préfère ne pas t'avancer une lecture ferme faute de certitude suffisante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e📏 Hauteur : 30 cm\u003cbr\u003e🎨 Décor : anneaux et motifs peints en rouge, style traditionnel\u003cbr\u003e🪵 Matériau : bois tourné, tête et corps solidaires\u003cbr\u003e✒️ Signature : inscription à l'encre au centre de la base creusée (lecture incertaine)\u003cbr\u003e👘 Style : kokeshi dentō, silhouette cylindrique classique\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46528881230010,"sku":"KG326","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260902_143637.jpg?v=1788330356"},{"product_id":"poupee-yukinko-en-yuki-boshi-kokeshi-en-capuche-de-paille-de-riz-base-en-bouleau","title":"🪆 Poupée yukinko en yuki-bōshi – kokeshi en capuche de paille de riz, base en bouleau","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eGrande poupée en bois figurant une yukinko, une enfant des pays de neige coiffée d'un yuki-bōshi (雪帽子), aussi appelé wara-bōshi. Ce bonnet-cape en paille tressée s'enfile par-dessus la tête et protège le corps de la neige et du froid ; c'est un vêtement emblématique des régions enneigées du Japon. La capuche pointue, doublée d'un tissu bordeaux et nouée au sommet, encadre une tête ronde au visage serein : sourcils finement arqués, yeux en demi-lune peints en noir et petite bouche délicate. La chevelure noire est ornée de motifs floraux sur les côtés, et l'on devine sous la paille un kimono aux tons rouges. La paille de riz, disposée en fines rangées superposées et maintenues par des liens, retombe en pointe sur le devant. Le bas du corps est taillé dans une bûche de bouleau conservant son écorce blanche, rehaussée d'un décor peint. \u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003e📏 Hauteur : 29 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🪵 Matériau : bois tourné et peint, paille de riz tressée, tissu, écorce de bouleau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🎨 Décor : capuche doublée bordeaux, ornements floraux dans les cheveux, motifs peints sur la base\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🏷️ Type : poupée yukinko en yuki-bōshi (bonnet de paille des pays de neige)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50537539698874,"sku":"KG323","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260926_150656.jpg?v=1790664799"},{"product_id":"poupee-sculptee-en-bouleau-capuche-decorce-visage-peint-et-kimono-a-motifs-kasuri","title":"🪆 Poupée sculptée en bouleau – capuche d'écorce, visage peint et kimono à motifs kasuri","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003ePoupée taillée dans une bûche de bouleau dont l'écorce blanche, laissée brute, forme une capuche pointue enveloppant tout le personnage, à la manière d'un bonnet de neige. Le visage apparaît dans une ouverture en losange : chevelure noire ornée de rubans rouges, petits sourcils en points, yeux noirs en amande et bouche rouge délicate. Plus bas, une seconde ouverture triangulaire dévoile un col rouge et un kimono noir orné de motifs blancs évoquant le kasuri. Les pieds, sculptés en relief et peints en jaune, sont rehaussés de motifs rouges. Une pièce rustique et pleine de caractère, où la matière naturelle du bois est pleinement mise en valeur.\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003e📏 Hauteur : 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🪵 Matériau : bois de bouleau sculpté avec son écorce, peint à la main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🎨 Décor : capuche d'écorce, rubans rouges dans les cheveux, kimono noir à motifs blancs, pieds jaunes et rouges\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🏷️ Type : poupée sculptée en bouleau (kokeshi de nouveau type)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50537620144314,"sku":"KG324","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260926_150759.jpg?v=1790664462"},{"product_id":"🎎-kokeshi-creative-en-bois-de-branche-a-ecorce-naturelle-visage-taille-a-la-hachette-nata-bori","title":"🎎 Kokeshi créative en bois de branche à écorce naturelle, visage taillé à la hachette (nata-bori)","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv role=\"feed\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv role=\"article\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCette pièce sōsaku se distingue par sa construction en registres empilés, exploitant la forme naturelle d'une branche de bois dont l'écorce a été partiellement conservée sur la section centrale, créant un contraste rustique saisissant avec le bois lisse et poli des autres parties. Le visage, taillé à angles francs selon la technique du nata-bori (鉈彫り, sculpture à la hachette), présente des yeux mi-clos peints avec délicatesse et un nez sculpté en relief, coiffé d'un large chapeau plat orné d'une fleur (pivoine ou camélia) rouge et or sur fond bleu marine. Le buste porte un col kimono à petites fleurs bleu pâle sur fond sombre, et le bas du corps, en bois à écorce brute, arbore un cartouche prune bordé de noir renfermant une inscription calligraphiée en hiragana — lecture incertaine, possiblement un prénom ou un nom d'atelier. Le sommet du corps, en bois lisse, est cerclé de bandes noires évoquant un tonnelet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e📏 Hauteur : 14 cm\u003cbr\u003e🪓 Technique : visage taillé à angles francs (nata-bori)\u003cbr\u003e🌳 Matière : bois de branche avec écorce naturelle partiellement conservée\u003cbr\u003e🌸 Décor : chapeau à motif floral bleu et rouge, kimono à petites fleurs\u003cbr\u003e🖌️ Inscription : cartouche prune calligraphié en hiragana (lecture incertaine)\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50539804655802,"sku":"KG331","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260927_121405.jpg?v=1790663393"},{"product_id":"kokeshi-traditionnelle-de-style-naruko-鳴子-chrysanthemes-rouges-tete-a-tourner-et-grincer","title":"🪆 Kokeshi traditionnelle de style Naruko (鳴子) – chrysanthèmes rouges","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUne kokeshi traditionnelle du style Naruko, l'un des grands styles du Tōhoku, né dans les sources chaudes de Naruko (préfecture de Miyagi). Sa tête, large et arrondie, est posée sur le corps par un tenon et pivote, ce qui est la signature du style : ce type de tête émet en général un léger grincement quand on la tourne. Le visage est tracé d'un pinceau fin : sourcils arqués, yeux étirés à paupière simple, petit nez, minuscule bouche rouge. Les cheveux sont peints en franges noires, avec deux mèches latérales nouées de rubans rouges. Au sommet du corps, l'épaule porte un décor tourné au tour (rokuro) de fines rainures et d'un bandeau de motifs gravés, cerné de filets rouges. Le corps s'affine à la taille avant de s'évaser vers le pied. Il est orné d'un chrysanthème (kiku) stylisé, peint en rouge vif avec un feuillage noir à larges coups de pinceau, sur deux registres. Deux bandes de filets rouges soulignent la base.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUne kokeshi d'école, au dessin fluide et équilibré, qui incarne le style Naruko classique. Elle conviendra aux amateurs de kokeshi traditionnelles comme aux collectionneurs de styles du Tōhoku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e📏 \u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e 30 cm\u003cbr\u003e🌳 \u003cstrong\u003eMatière :\u003c\/strong\u003e bois tourné, peint à l'encre à la main\u003cbr\u003e🎨 \u003cstrong\u003eDécor :\u003c\/strong\u003e chrysanthème rouge et noir, rubans dans les cheveux, filets rouges\u003cbr\u003e🏯 \u003cstrong\u003eStyle :\u003c\/strong\u003e traditionnel Naruko (Miyagi, Tōhoku)\u003cbr\u003e🌼 \u003cstrong\u003eMotif :\u003c\/strong\u003e chrysanthème (kiku)\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50575450898618,"sku":"K227","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20261017_130148.jpg?v=1792216449"},{"product_id":"🎎-kokeshi-sosaku-souvenir-du-lac-towada-silhouettes-au-bord-de-leau-ecorce-conservee-19-cm","title":"🎎 Kokeshi sōsaku souvenir du lac Towada – silhouettes au bord de l'eau, écorce conservée – 19 cm","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eKokeshi créative en bois tourné dont le corps garde l'écorce naturelle en haut et en bas. La partie centrale est lisse et peinte d'un décor de bord de lac : deux silhouettes noires se tenant par les mains devant l'eau, sous une lune ou un soleil pâle. De la calligraphie à l'encre noire court sur le corps, dont l'inscription « 十和田湖 » (lac Towada). La tête emboîtée, aux cheveux noirs séparés au milieu, a des yeux allongés et des reflets rosés au niveau des tempes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e🌿 Caractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003e📏 Hauteur : 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🪵 Matière : bois tourné et peint à la main, écorce naturelle conservée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🎨 Décor : noir, ocre, bleu-gris et rose sur bois naturel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🏯 Style : Sosaku (créatif), souvenir du lac Towada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🖋️ Signature ou marque : calligraphie sur le corps, dont « 十和田湖 »\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🕰️ État : légères traces d'usage et petites taches sur le bois, patine de l'écorce\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique, dans l'esprit du wabi-sabi. 🌸\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50610814582970,"sku":"SG412","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20261001_123628.jpg?v=1790830575"},{"product_id":"sg-352","title":"🎎 Kokeshi traditionnelle Naruko signée Kōichi, tête ronde et cheveux noirs – motif de losanges et vagues rouges","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eKokeshi traditionnelle au visage serein : sourcils arqués, yeux fins à paupières soulignées, petit nez et bouche peints à l'encre. La coiffure est noire, avec des mèches latérales et un ornement rouge au sommet du front. La tête repose sur un col rouge laqué. Le corps, élancé, est orné de bandes de lignes tournées (rokuro) aux épaules et à l'ourlet, avec entre elles un décor de motifs triangulaires rouges en cascade. La base porte une signature \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eKokeshi traditionnelle au visage serein : sourcils arqués, yeux fins à paupières soulignées, petit nez et bouche peints à l'encre. La coiffure est noire, avec des mèches latérales et un ornement rouge au sommet du front. La tête repose sur un col rouge laqué. Le corps, élancé, est orné de bandes de lignes tournées (rokuro) aux épaules et à l'ourlet, avec entre elles un décor de motifs triangulaires rouges en cascade. Elle est signée de l'artisan Kōichi sous la base.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e🌿 Caractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003e📏 Hauteur : 24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🪵 Matière : bois tourné et peint à la main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🎨 Décor : rouge, noir et jaune pâle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🏯 École : Naruko (préfecture de Miyagi, région de Naruko onsen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🖋️ Signature : Kōichi (孝市 作), calligraphie à l'encre sous la base\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🕰️ État : petites taches sur le visage, légère usure du décor, patine d'ancienneté\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique, dans l'esprit du wabi-sabi. 🌸\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50617601720506,"sku":"SG352","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20261003_095720.jpg?v=1791002655"},{"product_id":"sg-365","title":"🎎 Kokeshi souvenir de Kamikōchi – Paysage de montagne et pont, poème calligraphié, écorce","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCette kokeshi souvenir est composée de plusieurs éléments en bois assemblés. La tête ronde, au sourire rouge vif et aux yeux noirs, est coiffée d’un ruban orange peint au pinceau. Le buste évasé porte un poème calligraphié à l’encre noire. Il évoque la nostalgie réciproque de la montagne et des gens, ce qui donne à l’objet un charme particulier. Une section centrale en écorce brun-pourpre, aux petites marques horizontales claires, sert de taille. Le socle conique est peint d’un paysage : montagnes aux sommets enneigés, pont suspendu blanc, feuillages aux couleurs d’automne et cours d’eau bleu. Le nom « 上高地 » (Kamikōchi) est inscrit sur le socle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e📏 Hauteur : 16 cm\u003cbr\u003e🪵 Matière : bois tourné, avec élément en écorce\u003cbr\u003e🎨 Décor : paysage de montagne avec pont suspendu peint à la main, poème calligraphié sur le buste, ruban orange sur la tête\u003cbr\u003e✍️ Inscription « 上高地 » (Kamikōchi) sur le socle\u003cbr\u003e🏔️ Type : kokeshi souvenir\u003cbr\u003e🇯🇵 Provenance : Japon\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l’esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50617661227194,"sku":"SG365","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20261023_142654.jpg?v=1792762543"},{"product_id":"sg-382","title":"🎎 Kokeshi au corps recouvert de paille tressée, motif en losanges rouge et brun","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCette kokeshi a la tête en bois peint, avec une coiffure noire à mèches latérales ornées de touches rouges, des sourcils bruns et des yeux noirs en amande. Le cou est tourné et la tête s’emboîte sur le corps. Le corps est habillé d’un manchon de paille finement tissée, à motif de losanges naturels, rouges et bruns. Il est encadré en haut et en bas de deux bagues de bois gravées d’un décor quadrillé. L’ensemble est sobre et d’une belle facture artisanale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e🌿 Caractéristiques\u003cbr\u003e📏 Hauteur : 22 cm\u003cbr\u003e🪵 Matière : bois tourné et paille tressée (à confirmer)\u003cbr\u003e🎨 Décor : cheveux noirs, joues et touches rouges, manchon de paille à losanges rouge, brun et naturel\u003cbr\u003e🏷️ École \/ style : non identifiable avec certitude, proche des kokeshi créatives (sōsaku) ou de style souvenir. Aucune attribution régionale possible d’après les photos\u003cbr\u003e🖋️ Signature ou marque : aucune visible sur les photos fournies (dessous non photographié)\u003cbr\u003e🕰️ État : patine du bois, légère usure de la peinture sur la coiffure et les bagues\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique, dans l’esprit du wabi-sabi. 🌸\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50617665192122,"sku":"SG382","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20261013_122918.jpg?v=1791870035"},{"product_id":"sg-359","title":"🎎 Petite kokeshi en bois tourné – Kimono rouge rayé et obi fleuri","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCette petite kokeshi en bois tourné séduit par la simplicité de son décor. Le corps cylindrique est peint d’un rouge profond, rythmé par de fines lignes noires tournées. Un large obi noir, orné d’une petite fleur blanche à cinq pétales, marque la taille. Le visage, aux sourcils délicats et au regard doux, est coiffé d’une frange peinte au pinceau et de deux mèches latérales noires. La tête s’emboîte sur le corps. Les couleurs ont pris une jolie patine chaleureuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e📏 Hauteur : 11 cm\u003cbr\u003e🪵 Matière : bois tourné, peint à la main\u003cbr\u003e🎨 Décor : kimono rouge à fines rayures noires, obi noir à fleur blanche\u003cbr\u003e🌸 Visage et coiffure peints au pinceau\u003cbr\u003e🎎 Type : kokeshi\u003cbr\u003e🇯🇵 Provenance : Japon\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l’esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50618002309306,"sku":"SG359","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20261023_142552.jpg?v=1792737054"},{"product_id":"sg-355","title":"🎎 Kokeshi traditionnelle Naruko signée","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eKokeshi à la tête ronde emboîtée sur un cou à bourrelet. Le visage souriant aux yeux plissés est encadré d’une frange noire, de mèches latérales et de chignon peint, avec des touches rouge orangé dans les cheveux. Le corps cylindrique, légèrement rétréci à la taille, porte deux grandes fleurs orange stylisées aux feuilles vert-gris, entre des bandes rouges soulignées de filets rokuro. La signature est inscrite à l’encre sous la base.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e🌿 \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e📏 Hauteur : 21 cm\u003cbr\u003e🪵 Matière : bois tourné, tête emboîtée\u003cbr\u003e🎨 Décor : grandes fleurs orange, feuillage vert-gris, bandes rouges, chignon noir\u003cbr\u003e🏛️ École \/ style : Naruko (Miyagi), probable, à confirmer\u003cbr\u003e🖋️ Signature : inscrite à l’encre sous la base (lecture à confirmer)\u003cbr\u003e🕰️ État : patine d’ancienneté, vernis brillant conservé, légères marques d’usage\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l’esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50620282110138,"sku":"SG355","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20261020_140725.jpg?v=1792476402"},{"product_id":"🎎-grande-kokeshi-sosaku-danseur-de-shishi-odori-danse-du-cerf-calligraphie-et-signature-a-l-encre","title":"🎎 Grande kokeshi sōsaku – Danseur de shishi-odori (danse du cerf) – Calligraphie et signature à l’encre 🦌","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCette grande kokeshi de style sōsaku (création) en bois tourné met en scène un danseur de \u003cem\u003eshishi-odori\u003c\/em\u003e, la danse du cerf. Son visage au regard allongé et à la bouche rouge délicate est encadré d’une coiffure peinte à l’encre noire, aux larges mèches latérales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLe corps est orné d’un décor peint à la main : le danseur en costume bleu nuit rehaussé de motifs blancs et d’écussons verts, sa coiffe ornée de bois de cerf et de plumes rouges, les longues tiges décorées de points blancs dressées dans son dos et le grand tambour porté à la taille, représenté par un cercle noir et rouge. Sur le torse, un poème calligraphié en écriture cursive accompagne la scène, et le dessous de la pièce porte une grande signature à l’encre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e🦌 Type : kokeshi sōsaku, pièce décorative à thème de danse traditionnelle\u003cbr\u003e🦌 Matériau : bois tourné, peint à la main\u003cbr\u003e🦌 Dimensions : 32 cm de hauteur\u003cbr\u003e🦌 Décor : danseur de shishi-odori, tambour, tiges ornées de points blancs\u003cbr\u003e🦌 Détails : tête emboîtée sur le cou, corps en deux parties\u003cbr\u003e🦌 Inscription sur le torse : poème en écriture cursive, mentionnant notamment « 鹿踊り » (shishi-odori) ; lecture partielle et incertaine\u003cbr\u003e🦌 Signature : signature calligraphiée sous la base et trace de signature au bas du poème, lectures incertaines, artiste non identifié avec certitude\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l’esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50691623059642,"sku":"Kg243","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20261009_141452.jpg?v=1791525981"},{"product_id":"🎎-kokeshi-traditionnelle-aux-rayures-rouges-visage-au-trait-fin-et-signature-sous-la-base-25-cm-🔴","title":"🎎 Kokeshi traditionnelle aux rayures rouges – Visage au trait fin et signature sous la base – 25 cm 🔴","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCette kokeshi en bois tourné, de forme élancée, séduit par la sobriété de son décor. Son visage est tracé d’un pinceau délicat : sourcils arqués, yeux souriants, nez en trait fin et petite bouche rouge. La chevelure noire, avec sa frange arrondie et ses mèches latérales, est rehaussée d’ornements rouges de part et d’autre de la tête.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLe corps est rythmé par des bandes et des filets rouges tournés dans le bois, au cou, à la taille et vers la base, entre lesquels s’inscrivent deux motifs rouges peints au pinceau. Une signature calligraphiée à l’encre figure sous la base.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e🔴 Type : kokeshi de style traditionnel\u003cbr\u003e🔴 Matériau : bois tourné, décor peint et laqué rouge\u003cbr\u003e🔴 Dimensions : 25 cm de hauteur\u003cbr\u003e🔴 Décor : bandes et filets rouges, motifs rouges stylisés\u003cbr\u003e🔴 Détails : tête emboîtée sur le cou\u003cbr\u003e🔴 Signature : signature à l’encre sous la base, en cursive, lecture incertaine, artiste non identifié\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l’esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50691716939962,"sku":"KG241","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20261009_141540.jpg?v=1791526657"},{"product_id":"🎎-couple-imperial-en-tissu-kimonos-chirimen-jaune-a-carreaux-et-rouge-a-fleurs-boite-d-origine","title":"🎎 Couple impérial en tissu, kimonos chirimen jaune à carreaux et rouge à fleurs – boîte d’origine","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCe couple impérial est composé de deux petites poupées assises, aux têtes rondes en bois peintes à la main. La dame arbore un chignon noir orné d’un ruban de tissu rouge. Le monsieur porte une coiffure peinte avec un petit ornement sur le sommet du crâne. Leurs corps arrondis sont habillés de morceaux de tissu aux motifs variés, assemblés en kimonos avec obi brodés. Le couple est conservé dans sa boîte en bois d’origine, qui porte une inscription à l’encre noire sur le couvercle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e🌿 Caractéristiques\u003cbr\u003e📏 Hauteur : 15 cm (chaque poupée)\u003cbr\u003e🪵 Matière : têtes en bois peint, corps habillés de tissu\u003cbr\u003e🎨 Décor : kimono rouge à fleurs blanches et kimono jaune à carreaux pour le monsieur, avec obi orange et bordeaux\u003cbr\u003e🖋️ Signature ou marque : aucune sur les poupées. Boîte avec inscription à l’encre noire (lecture incertaine, à confirmer)\u003cbr\u003e📦 Boîte en bois d’origine incluse\u003cbr\u003e🕰️ État : boîte en bois patinée, avec taches et traces d’usage\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique, dans l’esprit du wabi-sabi. 🌸\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50723296542906,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20261013_122745.jpg?v=1791869192"},{"product_id":"sg-457","title":"🎎 Kokeshi créative (sōsaku) à long cou – tige de bambou et lis tigré peints, obi en bois rayé","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCette kokeshi japonaise en bois clair se remarque par son très long cou fin, qui porte une grande tête arrondie, un peu carrée. Le visage est épuré. Les sourcils sont deux fins arcs, les yeux sont deux traits fermés, le nez est un petit point blanc et la bouche une minuscule touche rouge. La coiffure noire, en mèches pointues, est rehaussée de petits ornements orange de chaque côté.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLe corps est un cylindre peint en blanc crème. Des feuilles de bambou vertes s’y croisent, avec une fleur aux pétales finement mouchetés de rouge et de brun, qui évoque un lis. Au centre, une large bande en bois laissé apparent imite un obi. Elle est formée de fines rayures horizontales aux tons miel et olive, soulignée d’un liseré rouge. Le bas du corps reprend de petites feuilles vertes sur fond blanc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCette petite kokeshi (16 cm) se glisse facilement sur une étagère, un bureau ou une vitrine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e✨ \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003e🎎 Kokeshi créative (sōsaku) japonaise en bois\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🌿 Corps peint à la main : bambou, fleur mouchetée et feuillage vert sur fond blanc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🎀 Bande centrale en bois rayé façon obi, avec un liseré rouge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🪵 Long cou fin et grande tête arrondie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e📏 Taille : 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🏮 Pièce venue du Japon\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l’esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50725909987514,"sku":"SG457","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20261022_135258.jpg?v=1792661448"},{"product_id":"sg-378","title":"🎎 Kokeshi vintage de 25 cm – corps en écorce de bouleau et paysage de cascade peint à la main","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUne kokeshi au caractère rustique et naturel. Son corps est conçu à partir d’un tronc de bouleau, dont l’écorce blanche et nacrée est laissée apparente en haut et en bas. La partie centrale, au bois miel, est peinte d’un paysage à l’encre noire et blanche. On y voit une cascade, des arbres et des touches d’orangé, tracés avec une grande liberté.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLa tête ovale, aux cheveux noirs, aux sourcils arqués et aux mèches latérales, a un visage épuré. Les autres traits se sont estompés avec le temps. Un petit point blanc marque le nez. La tête est posée sur une tige visible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e🪵 \u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e bois tourné et écorce de bouleau, peint à la main\u003cbr\u003e🏞️ \u003cstrong\u003eDécor :\u003c\/strong\u003e paysage de cascade et d’arbres peint sur le corps\u003cbr\u003e🎨 \u003cstrong\u003eColoris :\u003c\/strong\u003e blanc de l’écorce, bois miel, noir, touches d’orangé\u003cbr\u003e📏 \u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e 25 cm\u003cbr\u003e🇯🇵 \u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e Japon\u003cbr\u003e🎁 \u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e collection, décoration, cadeau\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l’esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50734752235706,"sku":"SG378","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20261021_134552.jpg?v=1792562819"},{"product_id":"sg-377","title":"🎎 Kokeshi vintage de 33 cm – grande kokeshi peinte à la main","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUne grande kokeshi traditionnelle de 33 cm, à la silhouette élancée et à la tête ronde. Le col noir et rouge, orné de petites fleurs blanches, s’ouvre sur un kimono rehaussé d’un large obi jaune, bordé de noir. Le bas du corps est décoré de rangées de motifs noirs tracés au pinceau, d’une belle spontanéité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLe bois, patiné par les années, a pris une teinte brun miel profond. Du visage, il ne reste aujourd’hui que les sourcils, les autres traits s’étant estompés avec le temps. Cela donne à la poupée un caractère à la fois mystérieux et très ancien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eSous la base figurent une date à l’encre noire, « 33.1.21 », soit le 21 janvier de l’ère Shōwa 33 (1958), une inscription manuscrite et un grand cachet rouge circulaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e🪵 \u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e bois tourné, peint à la main\u003cbr\u003e🎨 \u003cstrong\u003eDécor :\u003c\/strong\u003e col noir et rouge, obi jaune, motifs noirs peints au pinceau\u003cbr\u003e📅 \u003cstrong\u003eDate :\u003c\/strong\u003e inscrite au revers, 21 janvier Shōwa 33 (1958)\u003cbr\u003e✍️ \u003cstrong\u003eRevers :\u003c\/strong\u003e inscription à l’encre noire et cachet rouge\u003cbr\u003e📏 \u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e 33 cm\u003cbr\u003e🇯🇵 \u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e Japon\u003cbr\u003e🎁 \u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e collection, décoration, cadeau\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l’esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50734831468730,"sku":"SG377","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20261021_134512.jpg?v=1792560205"},{"product_id":"sg-472","title":"🎎 Kokeshi créative (sōsaku) moderniste en bois – silhouette en gourde, long cou et touches géométriques bleu-vert et dorées","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCette petite kokeshi japonaise se distingue par sa silhouette sculpturale, très éloignée des modèles traditionnels. Sa petite tête ovale, aplatie, repose sur un cou long et effilé, qui jaillit d’un corps renflé en forme de gourde ou de vase. Le visage est minimaliste : deux traits fermés pour les yeux, un petit nez blanc et une minuscule touche de bouche. Quelques traits noirs soulignent la coiffure et les côtés du visage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLe bois clair, tourné et poli, garde sa belle teinte miel. Sur le ventre rond, des aplats géométriques peints à larges coups de pinceau sont posés en touches abstraites. On y voit un losange doré, des carrés bleu-vert profond et des bandes grises. Le bas est un petit socle cylindrique, qui se prolonge par un fin rétrécissement sous le renflement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eAvec ses lignes pures et son esprit design, elle s’intègre aussi bien à un intérieur contemporain qu’à une collection de kokeshi créatives.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e✨ \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003e🎎 Kokeshi créative (sōsaku) japonaise en bois tourné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🏺 Corps renflé en forme de gourde, long cou effilé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🎨 Décor géométrique abstrait peint à la main, bleu-vert, doré et gris\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🪵 Bois clair naturel, poli\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e📏 Taille : 13 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🏮 Pièce venue du Japon\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l’esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50735036137658,"sku":"SG472","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20261022_135327.jpg?v=1792662099"},{"product_id":"🎎-kokeshi-sosaku-de-naruko-tete-en-coupe-cheveux-stries-fleur-stylisee-noir-et-or","title":"🎎 Kokeshi sōsaku de Naruko – tête en coupe, cheveux striés, fleur stylisée noir et or","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eKokeshi à la silhouette épurée, avec une tête en forme de coupe sur un cou allongé. Les cheveux sont suggérés par de fines stries concentriques sur le sommet du crâne. Le visage est sobre, avec des yeux fermés et un nez en relief. Le corps en forme de calice repose sur un pied évasé et porte une fleur stylisée noir et or accompagnée d’une tige sinueuse. L’inscription sous la base mentionne Naruko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e🌿 \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e📏 Hauteur : 24 cm\u003cbr\u003e🪵 Matière : bois tourné, tête emboîtée\u003cbr\u003e🎨 Décor : fleur stylisée noir et or, tige sinueuse, cheveux striés, nez en relief\u003cbr\u003e🏛️ École \/ style : sōsaku (création libre), inscription « Naruko » (Miyagi) sous la base\u003cbr\u003e🖋️ Signature ou marque : inscription à l’encre sous la base (« 鳴子 » et une calligraphie lue « 福寿 », à confirmer)\u003cbr\u003e🕰️ État : patine d’ancienneté, brillance du vernis conservée, légères éraflures sur le cou et le corps\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l’esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50790139855034,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20261020_140742.jpg?v=1792477007"},{"product_id":"🎎-kokeshi-vintage-de-15-cm-obi-en-tissu-peint-d-une-scene-de-village","title":"🎎 Kokeshi vintage de 15 cm – obi en tissu peint d’une scène de village","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUne kokeshi délicate au visage serein. Les yeux sont clos en deux fins traits, le petit nez est orange et les mèches noires dessinent une frange en accent circonflexe. Un petit chignon pointu couronne la tête. De fins motifs noirs figurent de chaque côté du visage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLe corps cylindrique, en bois clair, est rythmé de fines lignes bleu-violet. Un large obi en tissu, collé sur le corps, est peint d’une petite scène : une maison au toit clair, un personnage, des branches de saule et un décor végétal. Un liseré bleu ciel souligne le haut de l’obi. Le bas du kimono est orné de feuilles peintes à l’encre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e🪵 \u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e bois tourné, peint à la main, obi en tissu\u003cbr\u003e🏡 \u003cstrong\u003eDécor :\u003c\/strong\u003e scène de village peinte sur l’obi, feuilles sur le kimono, lignes bleu-violet\u003cbr\u003e🎨 \u003cstrong\u003eColoris :\u003c\/strong\u003e bois miel, bleu ciel, bleu-violet, vert olive, noir, touches de rouge\u003cbr\u003e📏 \u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e 15 cm\u003cbr\u003e🇯🇵 \u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e Japon\u003cbr\u003e🎁 \u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e collection, décoration, cadeau\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l’esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50798246363322,"sku":"SG454","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20261021_134612.jpg?v=1792563162"},{"product_id":"🎎-kokeshi-creative-sosaku-en-bois-et-ecorce-de-bouleau-paysage-de-montagnes-et-torii-sur-l-eau","title":"🎎 Kokeshi créative (sōsaku) en bois et écorce de bouleau – paysage de montagnes et torii sur l’eau","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCette kokeshi japonaise aux lignes sobres associe un bois clair tourné et une écorce blanche laissée apparente. Sa tête ronde, un peu allongée, est peinte d’une coiffure noire à frange en pointes et d’ornements de cheveux corail et rose de chaque côté. Les sourcils sont fins et arqués, les yeux sont deux croissants fermés très doux, et la petite bouche est rouge. Le cou est noir et laisse voir un col blanc de kimono tracé d’un seul trait.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLe corps est la partie la plus originale de cette pièce. Le haut et le bas gardent l’écorce de bouleau blanche, au grain naturel. Au centre, une bande peinte à la main fait apparaître un paysage à l’esprit aquarelle. On y voit des montagnes aux tons lavande, un fond de verdure turquoise et vert, puis un petit torii vermillon planté dans l’eau. Un minuscule personnage se tient sur la rive. La texture naturelle du bois se laisse deviner sous les couleurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eElle se pose seule sur une étagère ou un meuble, et fait un joli contraste avec les kokeshi plus classiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e✨ \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003e🎎 Kokeshi créative (sōsaku) japonaise en bois\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🌲 Corps en écorce de bouleau naturelle, bande peinte à la main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🏔️ Paysage de montagnes, de verdure et de torii vermillon sur l’eau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🎨 Tête peinte avec coiffure noire et ornements corail\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e📏 Taille : 25 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🏮 Pièce venue du Japon\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l’esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50806198173882,"sku":"SG 436","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20261022_135211.jpg?v=1792661036"},{"product_id":"🎎-petite-kokeshi-creative-sosaku-en-bois-decor-en-mosaique-bleu-rose-et-vert-long-cou-et-tete-ronde","title":"🎎 Petite kokeshi créative (sōsaku) en bois – décor en mosaïque bleu, rose et vert, long cou et tête ronde","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCette toute petite kokeshi japonaise en bois tourné a une silhouette très graphique. Sa tête ronde, d’un bois clair patiné, repose sur un cou long et fin. Le visage est simple et expressif : deux yeux noirs effilés, aux extrémités pointues, une petite bouche rose et quelques traits bleus qui rayonnent sur le haut du crâne. De légères traces vertes sous les yeux apportent une touche de naïveté.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLe corps se compose de plusieurs parties. Le haut forme une coupe évasée, peinte en noir et ornée d’un motif en mosaïque de petites plaques bleu vif, rose, vert profond et violet. Ce décor rappelle un vitrail. Le milieu est en bois clair naturel, rythmé de fines rayures bleu-violet. Le bas, en forme de cône, reprend la mosaïque colorée sur fond noir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eAvec ses 8 cm seulement, elle trouve facilement sa place sur une étagère, une table de chevet ou dans une vitrine de collection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e✨ \u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003e🎎 Petite kokeshi créative (sōsaku) japonaise en bois tourné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🎨 Décor en mosaïque peint à la main, bleu, rose, vert et violet sur fond noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🪵 Bois clair naturel, avec fines rayures bleu-violet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🪆 Long cou fin et tête ronde au visage expressif\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e📏 Taille : 8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🏮 Pièce venue du Japon\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l’esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50806310764730,"sku":"SG455","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20261022_135403.jpg?v=1792663434"},{"product_id":"🌿-kokeshi-sosaku-minimaliste-en-bois-clair-chevelure-d-encre-regard-paisible-🌿","title":"🌿 Kokeshi sōsaku minimaliste en bois clair – Chevelure d’encre, regard paisible 🌿","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUne kokeshi sōsaku (création moderne) d’une grande pureté, taillée dans un bois clair et lumineux au vernis satiné. Sa silhouette longiligne, marquée d’une taille très fine en sablier, lui donne une élégance presque sculpturale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLe décor se résume à l’essentiel : deux traits fins pour les yeux clos, qui lui donnent une expression sereine, et quelques lignes d’encre noire tracées d’un seul geste. Elles partent du sommet du crâne et retombent en une longue mèche souple le long du visage. Pas de bouche, pas de kimono peint : seuls le veinage du bois et la grâce de la ligne parlent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUne pièce idéale pour les amateurs d’esthétique japonaise épurée, à poser sur une étagère, un bureau ou un meuble ancien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e✨ \u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e : kokeshi sōsaku (création moderne)\u003cbr\u003e📏 \u003cstrong\u003eHauteur\u003c\/strong\u003e : [à compléter]\u003cbr\u003e🪵 \u003cstrong\u003eMatière\u003c\/strong\u003e : bois clair tourné, finition vernie\u003cbr\u003e🖌️ \u003cstrong\u003eDécor\u003c\/strong\u003e : visage minimaliste, chevelure peinte à l’encre noire\u003cbr\u003e🇯🇵 \u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e : Japon\u003cbr\u003e🎁 \u003cstrong\u003ePièce unique\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l’esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50832139747514,"sku":"SG484","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20261025_185925.jpg?v=1792923674"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/collections\/20251129_194321.jpg?v=1773823417","url":"https:\/\/kitaginofurumono.com\/fr\/collections\/kokeshi-on-stock.oembed?page=4","provider":"Kitagi no Furumono","version":"1.0","type":"link"}