{"title":"Kokeshi mittelgroß","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"114\" data-end=\"149\"\u003eMittlere Kokeshi (10–18 cm)\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"149\" data-end=\"152\"\u003eJapanische Kokeshi-Holzpuppen im mittleren Format, ideal zum Dekorieren oder Sammeln.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"🎎-kokeshi-moderne-🎎-ryoka-aoki-青木-蓼華","title":"🎎 Kokeshi moderne 🎎 – Ryōka Aoki (青木 蓼華) - moyenne","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eCette kokeshi porte la signature d'Aoki Ryōka, figure majeure de la kokeshi créative japonaise (創作こけし). Née en 1931 à Shibukawa (Gunma), formée initialement à la peinture nihonga, elle se consacre à la kokeshi à partir de 1958 et développe un style personnel où l'influence picturale se ressent dans la finesse des visages et des drapés peints. Quadruple lauréate du prestigieux Prix du Premier ministre, distinguée \"Gendai no Meikō\" (Maître artisan contemporain) par le ministère du Travail en 2013, ses œuvres ont notamment été acquises par l'impératrice Michiko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e🪵 Bois tourné et peint à la main\u003cbr\u003e✍️ Signée Aoki Ryōka (青木蓼華), Maître artisan contemporain\u003cbr\u003e🏆 Artiste quadruple lauréate du Prix du Premier ministre\u003cbr\u003e🎀 Nœud violet sculpté, frange finement détaillée\u003cbr\u003e🌼 Motifs de chrysanthèmes, tons rose et blanc\u003cbr\u003e📏 Hauteur : 24 cm\u003cbr\u003e🗾 Kokeshi créative (sōsaku), Gunma, Japon\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45487891218618,"sku":"KG119","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260822_155153_71ba886c-8c1e-4f76-a5ea-ffc1c733e201.jpg?v=1787383703"},{"product_id":"🎎-kokeshi-moderne-🎎-ryoka-aoki-青木-蓼華-copy","title":"🎎 Kokeshi moderne 🎎 – Ryōka Aoki (青木 蓼華)","description":"\u003cp data-start=\"184\" data-end=\"342\"\u003e\u003cstrong data-start=\"184\" data-end=\"197\"\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e Japon – Préfecture de Gunma\u003cbr data-start=\"225\" data-end=\"228\"\u003e\u003cstrong data-start=\"228\" data-end=\"238\"\u003eType :\u003c\/strong\u003e Kokeshi moderne（新型こけし）\u003cbr data-start=\"261\" data-end=\"264\"\u003e\u003cstrong data-start=\"264\" data-end=\"277\"\u003ePériode :\u003c\/strong\u003e Shōwa\u003cbr data-start=\"283\" data-end=\"286\"\u003e\u003cstrong data-start=\"286\" data-end=\"300\"\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Bois tourné, sculpté et peint à la main\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"344\" data-end=\"364\"\u003e\u003cstrong data-start=\"344\" data-end=\"356\"\u003eTaille :\u003c\/strong\u003e 24 cm\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"366\" data-end=\"369\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"371\" data-end=\"382\"\u003e🌸 Décor\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"384\" data-end=\"612\"\u003eKokeshi moderne au style doux et intimiste, décorée de fleurs stylisées dans des tons ocre, blanc et rose.\u003cbr data-start=\"490\" data-end=\"493\"\u003eLe visage aux yeux fermés, finement tracés avec de longs cils délicats, dégage une expression de sérénité et de poésie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"614\" data-end=\"839\"\u003eLes bras sculptés — caractéristique fréquente des créations modernes — ainsi que le ruban textile noué sur la tête, apportent une dimension narrative et presque enfantine à la pièce, typique du travail sensible de Ryōka Aoki.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"841\" data-end=\"844\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"846\" data-end=\"856\"\u003e🪵 État\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"858\" data-end=\"1022\"\u003eÉtat vintage conforme à l’âge. Le noeud est absent sur la tete\u003cbr data-start=\"888\" data-end=\"891\"\u003ePrésence de patine naturelle, légères marques et traces du temps visibles sur le visage et le corps.\u003cbr data-start=\"991\" data-end=\"994\"\u003eAucune restauration notable.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1024\" data-end=\"1027\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1029\" data-end=\"1071\"\u003e✍️ Signature \u0026amp; inscription sous la base\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1073\" data-end=\"1108\"\u003eLecture des inscriptions visibles :\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1110\" data-end=\"1294\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1110\" data-end=\"1159\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1112\" data-end=\"1159\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1112\" data-end=\"1121\"\u003e青木 蓼華\u003c\/strong\u003e → Aoki Ryōka (signature artisanale)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1160\" data-end=\"1209\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1162\" data-end=\"1209\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1162\" data-end=\"1171\"\u003e創作こけし\u003c\/strong\u003e → Sōsaku kokeshi \/ Kokeshi créative\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1210\" data-end=\"1258\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1212\" data-end=\"1258\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1212\" data-end=\"1217\"\u003e道\u003c\/strong\u003e → « Michi » \/ La voie (titre poétique)\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1349\" data-end=\"1379\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1381\" data-end=\"1384\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1386\" data-end=\"1403\"\u003e👩🎨 Artisane\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1405\" data-end=\"1590\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1405\" data-end=\"1426\"\u003eRyōka Aoki（青木 蓼華）\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1426\" data-end=\"1429\"\u003eArtisane de kokeshi modernes originaire de Gunma, reconnue pour ses figures féminines rêveuses, souvent enrichies d’éléments textiles et de postures expressives.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1592\" data-end=\"1709\"\u003eSes œuvres s’inscrivent dans le mouvement \u003cstrong data-start=\"1634\" data-end=\"1652\"\u003eSōsaku Kokeshi\u003c\/strong\u003e, où chaque pièce devient une création artistique unique.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1711\" data-end=\"1714\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1716\" data-end=\"1744\"\u003e✨ À propos de cette pièce\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1746\" data-end=\"1948\"\u003eAprès la Seconde Guerre mondiale, les kokeshi modernes émergent lorsque artisans et artisanes s’affranchissent de\u003cimg\u003es codes des écoles traditionnelles pour explorer des formes plus libres et émotionnelles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1950\" data-end=\"2080\"\u003eGunma devient alors l’un des foyers majeurs de cette créativité, notamment porté par plusieurs femmes artisanes au style sensible.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2082\" data-end=\"2085\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2087\" data-end=\"2276\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce ancienne et s’inscrivent pleinement dans l’esthétique wabi-sabi, qui célèbre la beauté de la patine et de l’imperfection. ✨\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45514081796282,"sku":"K180","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260312_141152.jpg?v=1773298290"},{"product_id":"✨-kokeshi-japonaise-shingata-✨-serie-osugi-warabe-お杉わらべ","title":"✨ Kokeshi japonaise shingata ✨ Série Osugi Warabe (お杉わらべ)","description":"\u003cp data-start=\"165\" data-end=\"505\"\u003eCette kokeshi japonaise \u003cstrong data-start=\"189\" data-end=\"215\"\u003emoderne et folklorique\u003c\/strong\u003e appartient à la série \u003cstrong data-start=\"238\" data-end=\"264\"\u003eお杉わらべ (\u003cem data-start=\"247\" data-end=\"261\"\u003eOsugi Warabe\u003c\/em\u003e)\u003c\/strong\u003e, une ligne poétique inspirée de l’univers de l’enfance et des traditions régionales japonaises 🌿✨\u003cbr data-start=\"363\" data-end=\"366\"\u003eElle est issue de l’\u003cstrong data-start=\"386\" data-end=\"411\"\u003eatelier Miyajima (宮島)\u003c\/strong\u003e, connu pour ses créations classées comme \u003cstrong data-start=\"453\" data-end=\"465\"\u003e郷土玩具・民芸品\u003c\/strong\u003e (jouets folkloriques et art populaire).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"507\" data-end=\"808\"\u003eSon visage doux et minimaliste, aux yeux fins et à l’expression paisible, est accompagné d’un décor floral délicat peint à la main. Le corps en bois naturel met en valeur la simplicité des formes et la chaleur du matériau, dans un esprit wabi-sabi typique des objets japonais de la fin de l’ère Shōwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"810\" data-end=\"1027\"\u003eSous la base figure la mention \u003cstrong data-start=\"841\" data-end=\"851\"\u003e宮島無筆 作\u003c\/strong\u003e, indiquant une \u003cstrong data-start=\"867\" data-end=\"926\"\u003ecréation d’atelier non signée par un artisan individuel\u003c\/strong\u003e, pratique courante pour les pièces destinées à la diffusion folklorique et aux boutiques régionales.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1216\" data-end=\"1219\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1221\" data-end=\"1234\"\u003e📌 Détails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"1235\" data-end=\"1726\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1235\" data-end=\"1293\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1237\" data-end=\"1293\"\u003e🎎 \u003cstrong data-start=\"1240\" data-end=\"1250\"\u003eType :\u003c\/strong\u003e Kokeshi shingata (moderne \/ folklorique)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1294\" data-end=\"1338\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1296\" data-end=\"1338\"\u003e🏷️ \u003cstrong data-start=\"1300\" data-end=\"1322\"\u003eAtelier \/ Marque :\u003c\/strong\u003e Miyajima (宮島)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1339\" data-end=\"1387\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1341\" data-end=\"1387\"\u003e📛 \u003cstrong data-start=\"1344\" data-end=\"1364\"\u003eSérie \/ Modèle :\u003c\/strong\u003e Osugi Warabe (お杉わらべ)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1388\" data-end=\"1414\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1390\" data-end=\"1414\"\u003e🗾 \u003cstrong data-start=\"1393\" data-end=\"1406\"\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e Japon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1415\" data-end=\"1463\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1417\" data-end=\"1463\"\u003e🕰️ \u003cstrong data-start=\"1421\" data-end=\"1434\"\u003ePériode :\u003c\/strong\u003e Époque Shōwa (≈ 1960–1980)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1464\" data-end=\"1514\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1466\" data-end=\"1514\"\u003e🌸 \u003cstrong data-start=\"1469\" data-end=\"1480\"\u003eDécor :\u003c\/strong\u003e Motifs floraux peints à la main\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1515\" data-end=\"1557\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1517\" data-end=\"1557\"\u003e🪵 \u003cstrong data-start=\"1520\" data-end=\"1534\"\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Bois tourné et peint\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1558\" data-end=\"1647\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1560\" data-end=\"1647\"\u003e✍️ \u003cstrong data-start=\"1563\" data-end=\"1588\"\u003eMarque sous la base :\u003c\/strong\u003e 宮島無筆 作 (création d’atelier, non signée individuellement)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1648\" data-end=\"1678\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1650\" data-end=\"1678\"\u003e📏 \u003cstrong data-start=\"1653\" data-end=\"1666\"\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e 21 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1679\" data-end=\"1726\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1681\" data-end=\"1726\"\u003e🎨 \u003cstrong data-start=\"1684\" data-end=\"1698\"\u003eFinition :\u003c\/strong\u003e Bois naturel, peinture mate\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45533479960762,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260531_220027.jpg?v=1780234784"},{"product_id":"🎎-kokeshi-traditionnelle-naruko-style-classique-🌸-24-cm","title":"🎎 Kokeshi traditionnelle Naruko – rouge 🌸 24 cm","description":"\u003cp data-start=\"333\" data-end=\"504\"\u003eCette \u003cstrong data-start=\"339\" data-end=\"397\"\u003ekokeshi traditionnelle japonaise de style Naruko (鳴子系)\u003c\/strong\u003e est une belle représentation de l’un des styles les plus emblématiques de l’art des kokeshi au Japon 🇯🇵.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"506\" data-end=\"829\"\u003eOriginaire de la région de \u003cstrong data-start=\"533\" data-end=\"579\"\u003eNaruko Onsen, dans la préfecture de Miyagi\u003c\/strong\u003e, ce style est reconnu pour ses formes élégantes et son visage expressif. Les poupées Naruko se distinguent généralement par leur \u003cstrong data-start=\"709\" data-end=\"762\"\u003etête ronde montée sur un corps cylindrique élancé\u003c\/strong\u003e, souvent décoré de motifs floraux ou de touches de peinture rouge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"831\" data-end=\"1049\"\u003eLe visage présente l’expression douce et souriante caractéristique des kokeshi\u003cimg\u003e traditionnelles 😊, avec des \u003cstrong data-start=\"939\" data-end=\"990\"\u003eyeux délicatement arqués et une bouche discrète\u003c\/strong\u003e, donnant à la poupée un caractère chaleureux et attachant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1051\" data-end=\"1224\"\u003eRéalisée en \u003cstrong data-start=\"1063\" data-end=\"1098\"\u003ebois tourné et peinte à la main\u003c\/strong\u003e, cette pièce témoigne du savoir-faire des artisans japonais et de la tradition artisanale transmise depuis le XIXᵉ siècle 🌳.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1226\" data-end=\"1333\"\u003eUne pièce authentique qui apportera une touche de culture japonaise et d’art populaire à votre intérieur ✨.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1335\" data-end=\"1338\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1340\" data-end=\"1363\"\u003e📌 Caractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1365\" data-end=\"1652\"\u003e📍 Origine : Japon – Naruko Onsen (préfecture de Miyagi)\u003cbr data-start=\"1421\" data-end=\"1424\"\u003e🎎 Type : Kokeshi traditionnelle – \u003cstrong data-start=\"1459\" data-end=\"1481\"\u003estyle Naruko (鳴子系)\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1481\" data-end=\"1484\"\u003e📏 Taille : \u003cstrong data-start=\"1496\" data-end=\"1505\"\u003e24 cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1505\" data-end=\"1508\"\u003e🌳 Matériau : Bois tourné et peint à la main\u003cbr data-start=\"1552\" data-end=\"1555\"\u003e🎨 Décor : Visage traditionnel minimaliste\u003cbr data-start=\"1597\" data-end=\"1600\"\u003e✍️ Signature : Signature de l’artisan sous la base\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1654\" data-end=\"1657\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1659\" data-end=\"1875\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce et témoignent de son authenticité et de son histoire, dans l’esprit du \u003cstrong data-start=\"1796\" data-end=\"1809\"\u003ewabi-sabi\u003c\/strong\u003e, la beauté japonaise de l’imperfection et du passage du temps. 🍃\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45682248057018,"sku":"K317","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260304_134244_fcfd85ac-bb75-42f9-8126-24601121ad18.jpg?v=1772607104"},{"product_id":"paire-de-kokeshi-sosaku-couple-de-maries-japonais-shiromuku-gakuran-style-figuratif-ere-showa-lot-de-2","title":"🪆 Paire de kokeshi sōsaku – Couple de mariés japonais – Shiromuku \u0026 Gakuran – Style figuratif ère Shōwa – Lot de 2","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDuo d'une élégance narrative et d'une rareté saisissante, tourné et peint à la main dans le style sōsaku (創作こけし) — art libre né de l'émancipation des artisans japonais d'après-guerre, affranchi des canons régionaux au profit de l'expression personnelle et du récit. Cette paire figure un couple de mariés en tenue de cérémonie traditionnelle japonaise, thème narratif d'une grande rareté dans l'univers des kokeshi et particulièrement prisé des collectionneurs. Elle incarne la mariée vêtue du shiromuku (白無垢), le kimono nuptial blanc immaculé symbole de pureté — châle à longues franges blanches, obi rouge laqué, kimono orné de motifs de pins (松 — \u003cem\u003ematsu\u003c\/em\u003e) et de chrysanthèmes peints en vert et ocre, présages de longévité et de bonne fortune. Son chignon laqué noir est piqué d'un délicat ornement rouge et blanc. Le visage au teint clair ivoire, aux yeux finement tracés et aux lèvres esquissées d'un point rouge carmin, dégage une sérénité lumineuse et recueillie. Lui arbore le \u003cem\u003egakuran\u003c\/em\u003e (学ラン), l'uniforme cérémoniel noir à col montant — boutons dorés, liseré bleu d'une précision remarquable, casquette noire à bandeau argenté — tenue formelle des grandes cérémonies de l'ère Shōwa, d'une sobriété digne et élégante. Les deux silhouettes élancées, dressées côte à côte, forment un tableau intimiste et poétique — l'union de deux Japon, celui de la tradition millénaire et celui de la modernité Shōwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🔹 Bois tourné et peint à la main, laqué\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🔹 Style : sōsaku (創作こけし) — figuratif, thème couple de mariés\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🔹 Elle : shiromuku blanc, motifs pins \u0026amp; chrysanthèmes, châle à franges\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🔹 Lui : gakuran noir, casquette, boutons dorés \u0026amp; liseré bleu\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🔹 Symbolique : bonheur conjugal, longévité, bonne fortune\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🔹 Époque estimée : années 1960–1975, ère Shōwa\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🔹 Taille : 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45725302063290,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260321_171850.jpg?v=1774083190"},{"product_id":"kokeshi-japonaise-vintage-sosaku-ecorce","title":"🪆 Kokeshi japonaise vintage — Sosaku écorce","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eKokeshi créative (創作こけし) au corps cylindrique en écorce brute naturelle, orné d'un paysage peint en vert et blanc aux reflets dorés avec calligraphie — composition picturale libre et mystérieuse. La tête brun-rouge aux grands yeux ronds expressifs surmontée d'une petite tige sommitale dégage un charme archaïque et attachant. Pièce ancienne fortement patinée, témoignage authentique du temps. 🌿✨\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e📏 Hauteur : 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🪵 Écorce naturelle brute, peinture dorée et verte\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🎨 Style : Sosaku kokeshi (創作こけし) — créative ancienne\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✍️ Calligraphie dorée sur le corps\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🕰️ État : très patiné, usures importantes témoignant de son ancienneté\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique, dans l'esprit du wabi-sabi. 🌸\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45756252094650,"sku":"K334","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260407_134154.jpg?v=1775540225"},{"product_id":"kokeshi-artisanale-japonaise-scene-rurale-peinte-24-cm","title":"Kokeshi artisanale japonaise – scène rurale peinte, 24 cm","description":"\u003cp data-start=\"130\" data-end=\"423\"\u003eKokeshi traditionnelle japonaise tournée à la main dans un bois aux teintes chaudes, présentant une silhouette originale à double registre. La tête finement galbée arbore un visage paisible aux traits minimalistes — yeux mi-clos et expression douce — dans une esthétique sobre et méditative.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"425\" data-end=\"781\"\u003eLe corps se distingue par une construction atypique avec un élément central sombre évoquant un tronc naturel, contrastant avec les parties tournées. La base est ornée d’un décor figuratif délicat représentant un paysage rural japonais — architecture traditionnelle, végétation et chemin — peint dans un style libre mêlant encre noire et touches colorées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"783\" data-end=\"1065\"\u003eDes inscriptions calligraphiées viennent enrichir la pièce, suggérant une dimension poétique ou commémorative. L’ensemble, à la fois sculptural et narratif, s’éloigne des canons stricts des écoles classiques pour proposer une interprétation plus libre et artistique de la kokeshi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1067\" data-end=\"1100\"\u003eSignée et décorée à la main. ✍️🌿\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1102\" data-end=\"1120\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1122\" data-end=\"1494\"\u003e📏 Hauteur : 24 cm\u003cbr data-start=\"1140\" data-end=\"1143\"\u003e🪵 Bois tourné, sculpté et peint à la main\u003cbr data-start=\"1185\" data-end=\"1188\"\u003e🎨 Style : kokeshi créative \/ figurative (interprétation libre)\u003cbr data-start=\"1251\" data-end=\"1254\"\u003e🏡 Motif : paysage rural japonais peint, détails noirs et polychromes\u003cbr data-start=\"1323\" data-end=\"1326\"\u003e✍️ Inscriptions : calligraphies manuscrites (signature et texte)\u003cbr data-start=\"1390\" data-end=\"1393\"\u003e🕰️ État : vintage, bon état général, traces d’usage visibles notamment sur la partie centrale sombre\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1496\" data-end=\"1687\"\u003eLes irrégularités et marques du temps participent au caractère unique de cette pièce expressive, entre artisanat traditionnel et approche artistique singulière, dans l’esprit du wabi-sabi. 🌸\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45761416265914,"sku":"K167","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260408_142835.jpg?v=1775632306"},{"product_id":"kokeshi-creative-aki-no-temari-🍂-otaru-hokkaido-signee-kutaro-18-cm","title":"Kokeshi créative Aki no Temari 🍂 — Otaru, Hokkaido, signée Kutarō, 18 cm","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eVenue du grand nord japonais, de la ville portuaire d'\u003cstrong\u003eOtaru\u003c\/strong\u003e au cœur de Hokkaido, cette kokeshi créative porte sur son dos son titre et son auteur inscrits à l'encre noire cursive : \u003cem\u003e秋の手まり\u003c\/em\u003e — \u003cstrong\u003e« Le Ballon d'automne »\u003c\/strong\u003e — suivi de la signature \u003cstrong\u003e小樽久太郎坐\u003c\/strong\u003e. Un nom, une ville, une œuvre. Le visage frappe d'emblée par sa maturité inhabituelle : deux larges aplats de cheveux noirs encadrent symétriquement une raie centrale rose, et les yeux bridés aux pupilles finement dessinées confèrent à ce visage une expressivité adulte et presque mélancolique, loin des kokeshi enfantines. Le kimono, peint en rose et bleu marine, se structure de rayures et de motifs géométriques dont émerge en bas du corps le \u003cstrong\u003etemari\u003c\/strong\u003e — ce ballon de fil traditionnel qui donne son titre à la pièce. Une œuvre d'auteur, signée et datée de son territoire. 🍂🎶\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e📏 Hauteur : 18 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🪵 Bois tourné, corps cylindrique arrondi, finition naturelle patinée\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🎨 Style : kokeshi créative moderne (創作こけし) — Otaru, Hokkaido\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🍂 Thème : \u003cem\u003eAki no Temari\u003c\/em\u003e (秋の手まり — « Le Ballon d'automne »)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✍️ Signée : 小樽久太郎坐 (Kutarō, Otaru)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🕰️ État : vintage, belle patine, peintures intactes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique, dans l'esprit du wabi-sabi. 🍂\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45781412413626,"sku":"KG29","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260415_140214_7f50735d-7fdf-457b-9db3-8b2b766e8506.jpg?v=1776233165"},{"product_id":"kokeshi-traditionnelle-style-tsuchiyu-🎨","title":"Kokeshi traditionnelle style Tsuchiyu 🎨","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eKokeshi traditionnelle de style \u003cstrong\u003eTsuchiyu\u003c\/strong\u003e (土湯こけし), l'une des onze écoles traditionnelles officielles du Japon, originaire de la station thermale de \u003cstrong\u003eTsuchiyu\u003c\/strong\u003e dans la préfecture de \u003cstrong\u003eFukushima\u003c\/strong\u003e. Corps conique élancé caractéristique de cette école, entièrement recouvert de \u003cstrong\u003efines bandes horizontales multicolores\u003c\/strong\u003e — rouge, bleu-violet et turquoise — peintes au tour avec une grande précision. Col marqué d'une bande bleu-marine. Tête ornée des \u003cstrong\u003evolutes rouges\u003c\/strong\u003e typiques de Tsuchiyu encadrant les mèches latérales noires. Visage au sourire discret, nez fin tracé d'un trait. Signée \u003cstrong\u003e加藤\u003c\/strong\u003e (Katō) sur le bouchon central, avec mention \u003cstrong\u003e土湯\u003c\/strong\u003e (Tsuchiyu) sous la base. 🎨\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e📏 Hauteur : 18 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🪵 Bois tourné, corps conique élancé, finition naturelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🎨 Style : Tsuchiyu (土湯こけし) — école traditionnelle officielle, Fukushima\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🎨 Motif : fines bandes horizontales rouge, bleu-violet et turquoise\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✍️ Signé : 加藤 (Katō) — 土湯 (Tsuchiyu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🕰️ État : vintage, peintures intactes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique, dans l'esprit du wabi-sabi. 🎨\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45789466886330,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260419_161212.jpg?v=1776604135"},{"product_id":"kokeshi-traditionnelle-naruko-鳴子系-🌺-17-cm","title":"Kokeshi traditionnelle Naruko 鳴子系 🌺 - 17 cm","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTournée dans un bois naturel blond aux reflets chauds, cette kokeshi de style \u003cstrong\u003eNaruko\u003c\/strong\u003e (鳴子系) se distingue par un \u003cstrong\u003evisage d'une vivacité rare\u003c\/strong\u003e — regard direct aux yeux bleus expressifs grands ouverts, sourcils arqués fins, nez marqué et bouche rouge — portrait plein de caractère et de présence, fidèle à l'expressivité caractéristique de cette école.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLe corps cylindrique élancé s'orne d'une composition florale libre et dynamique : de grandes \u003cstrong\u003efleurs rouges aux pétales en demi-lune\u003c\/strong\u003e et boutons floraux s'épanouissent en diagonale, accompagnés de \u003cstrong\u003efeuilles et tiges grises\u003c\/strong\u003e aux tracés souples et expressifs. Le col est cerclé de \u003cstrong\u003ebandes rouges horizontales\u003c\/strong\u003e faisant écho à la base rouge vif. ✍️🌸\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e📏 Hauteur : 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🪵 Bois tourné, finition naturelle blond chaud\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🎨 Style : Naruko (鳴子系)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🌺 Motif : fleurs rouges en demi-lune, feuilles \u0026amp; tiges grises\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e👁️ Visage : regard direct expressif, yeux bleus, bouche rouge\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🔴 Bandes rouges au col, base rouge\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🕰️ État : vintage, peintures intactes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e 🌸\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45831937753274,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260507_131607.jpg?v=1778131865"},{"product_id":"kokeshi-creative-🌿-cascade-torii-rouge-24-cm","title":"Kokeshi créative 🌿 — cascade \u0026 torii rouge - 24 cm","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eKokeshi créative (創作こけし) d'une puissance visuelle rare, jouant sur le contraste saisissant entre la \u003cstrong\u003erudesse du bois brut sombre\u003c\/strong\u003e et la \u003cstrong\u003edélicatesse d'une scène peinte lumineuse\u003c\/strong\u003e. La grande tête ronde aux tons bruns chauds s'orne de cheveux noirs aux mèches effilées rehaussées de \u003cstrong\u003etouches rouges et orangées\u003c\/strong\u003e — visage expressif aux sourcils fins arqués et yeux mi-clos en trait.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLe col tronconique en \u003cstrong\u003ebois sombre aux cernes naturels spectaculaires\u003c\/strong\u003e révèle la beauté brute de la matière. L'anneau intermédiaire dévoile un \u003cstrong\u003etableau miniature\u003c\/strong\u003e d'une fraîcheur saisissante : une \u003cstrong\u003ecascade blanche\u003c\/strong\u003e se frayant un chemin entre de grands pins verts, avec un \u003cstrong\u003etorii rouge\u003c\/strong\u003e dressé à son pied — vision apaisante d'un sanctuaire forestier japonais. Le corps inférieur conique en \u003cstrong\u003ebois brut sombre non peint\u003c\/strong\u003e aux veines profondes complète l'ensemble avec une sobriété minérale. ✍️🌿\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e📏 Hauteur : 24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🪵 Bois tourné, structure trois parties, bois veiné sombre\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🎨 Style : Sōsaku (創作こけし)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e⛩️ Motif : cascade blanche, torii rouge, pins forestiers\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🌿 Corps : bois brut non peint aux veines profondes\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🔴 Touches rouges \u0026amp; orangées sur la tête\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🕰️ État : vintage, patine naturelle somptueuse\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e 🌸\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45838320369850,"sku":"K365","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260511_145113.jpg?v=1778482052"},{"product_id":"kokeshi-creative-sculpturale","title":"Kokeshi créative sculpturale 🪵","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eŒuvre d'une sobriété et d'une élégance sculpturale rarissimes, cette grande kokeshi créative (創作こけし) représente une \u003cstrong\u003emariée en tenue traditionnelle japonaise\u003c\/strong\u003e. La tête est coiffée du \u003cstrong\u003ewatabōshi\u003c\/strong\u003e (綿帽子) — le capuchon triangulaire en bois laqué brun qui évoque la coiffe blanche portée par les mariées lors des cérémonies shintoïstes. Sous ce voile solennel, un \u003cstrong\u003eminuscule visage enchâssé\u003c\/strong\u003e aux yeux à peine tracés — expression d'une pudeur et d'une intériorité touchantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLe corps en \u003cstrong\u003efuseau élancé de bois naturel blanc crème\u003c\/strong\u003e — couleur de la mariée — s'effile vers une base fendue par une \u003cstrong\u003eencoche en V\u003c\/strong\u003e aux bords nets, détail sculptural d'une modernité saisissante. Aucune peinture, aucun ornement — la seule beauté du bois et de la forme. ✍️🌿\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e📏 Hauteur : 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🪵 Bois tourné, fuseau blanc crème, capuchon brun laqué\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🎨 Style : Sōsaku (創作こけし)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e👰 Motif : mariée au watabōshi (綿帽子)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✂️ Base fendue en V — détail sculptural\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✍️ Non signée\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🕰️ État : vintage, bois intact, patine naturelle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45838325186746,"sku":"K368","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260511_145140.jpg?v=1778482388"},{"product_id":"kokeshi-traditionnelle-naruko-motifs-floraux-rouge-corail-atsumi-onsen-yamagata-signee","title":"🪆 Kokeshi traditionnelle Naruko — Motifs floraux rouge corail, Atsumi Onsen, Yamagata — Signée","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCorps cylindrique élancé couleur bois naturel, cerclé de bandes rouge corail en haut et en bas — entre lesquelles s'épanouissent deux motifs peints à la main : une fleur stylisée aux pétales rayonnants et un motif en arc évoquant les vagues ou les nuages. Le rouge passé, chaleureux, a la douceur des pigments anciens. La tête ronde porte un visage doux et souriant, des mèches latérales noires et des touches de rose sur les tempes — traits caractéristiques du style \u003cstrong\u003eNaruko\u003c\/strong\u003e (鳴子こけし), l'une des onze écoles traditionnelles du Tōhoku. Au dos du corps, la calligraphie au pinceau révèle son origine : \u003cstrong\u003e温海\u003c\/strong\u003e — Atsumi Onsen, préfecture de Yamagata — suivie de la signature de l'artisan et du mot \u003cstrong\u003e作\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Kokeshi traditionnelle Naruko (鳴子こけし)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine inscrite :\u003c\/strong\u003e 温海 — Atsumi Onsen, préfecture de Yamagata\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSignature :\u003c\/strong\u003e Calligraphie cursive + 作 + petit sceau rond\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMotifs :\u003c\/strong\u003e Fleur rayonnante et motif en arc, rouge corail sur fond naturel\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVisage :\u003c\/strong\u003e Souriant, mèches noires, touches roses sur les tempes\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e Vintage, belle patine, pigments d'époque\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45843810353338,"sku":"K378","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260513_134527.jpg?v=1778650557"},{"product_id":"kokeshi-sosaku-paysage-de-temple-et-feuillage-dautomne-signee-15-cm","title":"🪆 Kokeshi sōsaku — Paysage de temple et feuillage d'automne — Signée — 15 cm","description":"\u003cdiv class=\"[content-visibility:auto] [contain-intrinsic-size:auto_400px] pb-8 -mb-8 print:[content-visibility:visible]\"\u003e\n\u003cdiv data-test-render-count=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"group\"\u003e\n\u003cdiv class=\"contents\"\u003e\n\u003cdiv data-is-streaming=\"false\" class=\"group relative relative pb-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"font-claude-response relative leading-[1.65rem] [\u0026amp;_pre\u0026gt;div]:bg-bg-000\/50 [\u0026amp;_pre\u0026gt;div]:border-0.5 [\u0026amp;_pre\u0026gt;div]:border-border-400 [\u0026amp;_.ignore-pre-bg\u0026gt;div]:bg-transparent [\u0026amp;_.standard-markdown_:is(p,blockquote,h1,h2,h3,h4,h5,h6)]:pl-2 [\u0026amp;_.standard-markdown_:is(p,blockquote,ul,ol,h1,h2,h3,h4,h5,h6)]:pr-8 [\u0026amp;_.progressive-markdown_:is(p,blockquote,h1,h2,h3,h4,h5,h6)]:pl-2 [\u0026amp;_.progressive-markdown_:is(p,blockquote,ul,ol,h1,h2,h3,h4,h5,h6)]:pr-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3 standard-markdown\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCette kokeshi sōsaku d'allure singulière se compose de trois anneaux de bois superposés — une construction en volumes étagés rare et architecturale — qui portent ensemble un paysage peint à la main d'une grande liberté de geste. Sur le col, on lit en calligraphie souple \u003cstrong\u003e義小弾\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eゆらのき\u003c\/strong\u003e (\u003cem\u003eYura no ki\u003c\/em\u003e) ; sur la base, une signature en trois caractères que l'on peut lire \u003cstrong\u003e浅間泉\u003c\/strong\u003e (\u003cem\u003eAsama Izumi\u003c\/em\u003e ou proche) accompagnée d'un paysage de montagne enneigée, de bambous blancs élancés et d'une végétation vert sombre brossée à larges traits. La tête ronde au teint chaud présente un visage expressif et vivant — sourcils arqués, grands yeux ronds bleu-noir, petite touche de rouge aux joues et aux lèvres — d'un caractère plus espiègle que les kokeshi traditionnelles.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Kokeshi sōsaku (創作こけし) — construction en anneaux étagés, forme atypique\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDécor corps :\u003c\/strong\u003e paysage de montagne, bambous blancs, végétation peinte à la main\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInscription col :\u003c\/strong\u003e 義小弾 \/ ゆらのき (\u003cem\u003eYura no ki\u003c\/em\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSignature base :\u003c\/strong\u003e calligraphie manuscrite — 浅間泉 (à confirmer)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVisage :\u003c\/strong\u003e expressif, yeux ronds bleu-noir, sourcils arqués, joues rosées\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e vintage, patine du bois, légères traces d'usage\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"flex justify-start opacity-0 group-hover:opacity-100 group-focus-within:opacity-100 transition\" role=\"group\" aria-label=\"Message actions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-text-300\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-text-300 flex items-stretch justify-between\"\u003e\n\u003cdiv class=\"w-fit\" data-state=\"closed\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative text-text-500 group-hover\/btn:text-text-100\"\u003e\n\u003cdiv class=\"transition-all opacity-100 scale-100\"\u003e\u003csvg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"transition-all opacity-100 scale-100\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M12.5 3A1.5 1.5 0 0 1 14 4.5V6h1.5A1.5 1.5 0 0 1 17 7.5v8a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5h-8A1.5 1.5 0 0 1 6 15.5V14H4.5A1.5 1.5 0 0 1 3 12.5v-8A1.5 1.5 0 0 1 4.5 3zm1.5 9.5a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5H7v1.5a.5.5 0 0 0 .5.5h8a.5.5 0 0 0 .5-.5v-8a.5.5 0 0 0-.5-.5H14zM4.5 4a.5.5 0 0 0-.5.5v8a.5.5 0 0 0 .5.5h8a.5.5 0 0 0 .5-.5v-8a.5.5 0 0 0-.5-.5z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"absolute top-0 left-0 transition-all opacity-0 scale-50\"\u003e\u003csvg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"absolute top-0 left-0 transition-all opacity-0 scale-50\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M15.188 5.11a.5.5 0 0 1 .752.626l-.056.084-7.5 9a.5.5 0 0 1-.738.033l-3.5-3.5-.064-.078a.501.501 0 0 1 .693-.693l.078.064 3.113 3.113 7.15-8.58z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"w-fit\" data-state=\"closed\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-text-500 group-hover\/btn:text-text-100\"\u003e\u003csvg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"text-text-500 group-hover\/btn:text-text-100\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M9.56 2a2.5 2.5 0 0 1 2.452 2.99L11.609 7h2.235a2.75 2.75 0 0 1 2.713 3.202l-.681 4.082A3.25 3.25 0 0 1 12.67 17H4.5A1.5 1.5 0 0 1 3 15.5V9.238a1.5 1.5 0 0 1 1.059-1.433l1.14-.35.139-.048a2.75 2.75 0 0 0 1.56-1.453L8.41 2.59l.07-.13A1 1 0 0 1 9.322 2zM7.81 6.365a3.75 3.75 0 0 1-2.126 1.98l-.192.065-1.14.35A.5.5 0 0 0 4 9.239V15.5a.5.5 0 0 0 .5.5h8.17a2.25 2.25 0 0 0 2.22-1.88l.68-4.082A1.75 1.75 0 0 0 13.844 8H11a.5.5 0 0 1-.49-.598l.521-2.608A1.5 1.5 0 0 0 9.561 3h-.238z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"w-fit\" data-state=\"closed\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-text-500 group-hover\/btn:text-text-100\"\u003e\u003csvg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"text-text-500 group-hover\/btn:text-text-100\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M12.67 3a3.25 3.25 0 0 1 3.206 2.716l.68 4.082A2.75 2.75 0 0 1 13.845 13H11.61l.403 2.01A2.5 2.5 0 0 1 9.56 18h-.238a1 1 0 0 1-.843-.46l-.069-.13-1.514-3.364a2.75 2.75 0 0 0-1.56-1.453l-.139-.047-1.14-.35A1.5 1.5 0 0 1 3 10.761V4.5A1.5 1.5 0 0 1 4.5 3zM4.5 4a.5.5 0 0 0-.5.5v6.262a.5.5 0 0 0 .353.477l1.14.35.19.065a3.75 3.75 0 0 1 2.127 1.98L9.323 17h.238a1.5 1.5 0 0 0 1.47-1.794l-.521-2.608A.5.5 0 0 1 11 12h2.844a1.75 1.75 0 0 0 1.726-2.038l-.68-4.082A2.25 2.25 0 0 0 12.67 4z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"flex items-center\"\u003e\n\u003cdiv class=\"w-fit\" data-state=\"closed\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-text-500 group-hover\/btn:text-text-100\"\u003e\u003csvg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"text-text-500 group-hover\/btn:text-text-100\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10.386 2.51A7.5 7.5 0 1 1 5.499 4H3a.5.5 0 0 1 0-1h3.5a.5.5 0 0 1 .49.402L7 3.5V7a.5.5 0 0 1-1 0V4.879a6.5 6.5 0 1 0 4.335-1.37L10 3.5l-.1-.01a.5.5 0 0 1 .1-.99z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"[content-visibility:auto] [contain-intrinsic-size:auto_400px] pb-8 -mb-8 print:[content-visibility:visible]\"\u003e\n\u003cdiv data-test-render-count=\"2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"contents\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mb-1 mt-6 group\"\u003e\n\u003ch2 class=\"sr-only select-none\"\u003eVous avez dit : Taille 15 cm\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"gap-2 mx-0.5 mb-3 flex flex-wrap justify-end\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative group\/thumbnail\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"20260516_141743.jpg\" class=\"rounded-lg overflow-hidden can-focus-within rounded-lg border-0.5 border-border-300\/25 hover:border-border-200\/50 hover:shadow-always-black\/10 shadow-sm shadow-always-black\/5 cursor-pointer\"\u003e\u003cbutton class=\"relative bg-bg-000\"\u003e\u003cimg class=\"w-full h-full object-cover transition duration-400 opacity-1\" alt=\"20260516_141743.jpg\"\u003e\u003c\/button\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"relative group\/thumbnail\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"20260516_141732.jpg\" class=\"rounded-lg overflow-hidden can-focus-within rounded-lg border-0.5 border-border-300\/25 hover:border-border-200\/50 hover:shadow-always-black\/10 shadow-sm shadow-always-black\/5 cursor-pointer\"\u003e\u003cbutton class=\"relative bg-bg-000\"\u003e\u003cimg class=\"w-full h-full object-cover transition duration-400 opacity-1\" alt=\"20260516_141732.jpg\"\u003e\u003c\/button\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"relative group\/thumbnail\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"20260516_141739.jpg\" class=\"rounded-lg overflow-hidden can-focus-within rounded-lg border-0.5 border-border-300\/25 hover:border-border-200\/50 hover:shadow-always-black\/10 shadow-sm shadow-always-black\/5 cursor-pointer\"\u003e\u003cbutton class=\"relative bg-bg-000\"\u003e\u003cimg class=\"w-full h-full object-cover transition duration-400 opacity-1\" alt=\"20260516_141739.jpg\"\u003e\u003c\/button\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col items-end gap-1\"\u003e\n\u003cdiv data-user-message-bubble=\"true\" class=\"group relative inline-flex gap-2 bg-bg-300 rounded-xl pl-2.5 py-2.5 break-words text-text-100 transition-all max-w-[75ch] flex-col !px-4 max-w-[85%]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-row gap-2 relative\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-1\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"user-message\" class=\"font-large !font-user-message grid grid-cols-1 gap-2 py-0.5 relative [\u0026amp;_ul]:!space-y-0 [\u0026amp;_ol]:!space-y-0 [\u0026amp;_ul]:pl-8 [\u0026amp;_ol]:pl-8\"\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eTaille 15 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"flex justify-start opacity-0 group-hover:opacity-100 group-focus-within:opacity-100 transition\" role=\"group\" aria-label=\"Message actions\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-text-300\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-text-300 flex items-stretch justify-between\"\u003e\n\u003cspan class=\"text-text-500 text-xs flex items-center mr-2\" data-state=\"closed\"\u003e3:35 PM\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"flex items-center\"\u003e\n\u003cdiv class=\"w-fit\" data-state=\"closed\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-text-500 group-hover\/btn:text-text-100\"\u003e\u003csvg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"text-text-500 group-hover\/btn:text-text-100\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M10.386 2.51A7.5 7.5 0 1 1 5.499 4H3a.5.5 0 0 1 0-1h3.5a.5.5 0 0 1 .49.402L7 3.5V7a.5.5 0 0 1-1 0V4.879a6.5 6.5 0 1 0 4.335-1.37L10 3.5l-.1-.01a.5.5 0 0 1 .1-.99z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"w-fit\" data-state=\"closed\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-text-500 group-hover\/btn:text-text-100\"\u003e\u003csvg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"text-text-500 group-hover\/btn:text-text-100\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M9.728 2.88a1.5 1.5 0 0 1 1.946-.847l2.792 1.1a1.5 1.5 0 0 1 .845 1.945l-3.92 9.953a1.5 1.5 0 0 1-.452.615l-.088.066-3.143 2.186a.75.75 0 0 1-1.135-.362l-.026-.095-.81-3.742a1.5 1.5 0 0 1 .071-.867zm-2.99 10.319a.5.5 0 0 0-.023.288l.73 3.376 2.835-1.971.058-.047a.5.5 0 0 0 .122-.18l2.637-6.698-3.721-1.466zm4.57-10.236a.5.5 0 0 0-.65.283L9.743 5.57l3.722 1.467.917-2.327a.5.5 0 0 0-.283-.648z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"w-fit\" data-state=\"closed\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative text-text-500 group-hover\/btn:text-text-100\"\u003e\n\u003cdiv class=\"transition-all opacity-100 scale-100\"\u003e\u003csvg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"transition-all opacity-100 scale-100\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M12.5 3A1.5 1.5 0 0 1 14 4.5V6h1.5A1.5 1.5 0 0 1 17 7.5v8a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5h-8A1.5 1.5 0 0 1 6 15.5V14H4.5A1.5 1.5 0 0 1 3 12.5v-8A1.5 1.5 0 0 1 4.5 3zm1.5 9.5a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5H7v1.5a.5.5 0 0 0 .5.5h8a.5.5 0 0 0 .5-.5v-8a.5.5 0 0 0-.5-.5H14zM4.5 4a.5.5 0 0 0-.5.5v8a.5.5 0 0 0 .5.5h8a.5.5 0 0 0 .5-.5v-8a.5.5 0 0 0-.5-.5z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"absolute top-0 left-0 transition-all opacity-0 scale-50\"\u003e\u003csvg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"absolute top-0 left-0 transition-all opacity-0 scale-50\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M15.188 5.11a.5.5 0 0 1 .752.626l-.056.084-7.5 9a.5.5 0 0 1-.738.033l-3.5-3.5-.064-.078a.501.501 0 0 1 .693-.693l.078.064 3.113 3.113 7.15-8.58z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"flex items-center\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv data-test-render-count=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"group\"\u003e\n\u003cdiv class=\"contents\"\u003e\n\u003cdiv data-is-streaming=\"false\" class=\"group relative relative pb-3\"\u003e\n\u003ch2 class=\"sr-only select-none\"\u003eClaude a répondu : 🪆 Kokeshi sōsaku — Paysage de temple et feuillage d'automne — Signée — 15 cm\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"font-claude-response relative leading-[1.65rem] [\u0026amp;_pre\u0026gt;div]:bg-bg-000\/50 [\u0026amp;_pre\u0026gt;div]:border-0.5 [\u0026amp;_pre\u0026gt;div]:border-border-400 [\u0026amp;_.ignore-pre-bg\u0026gt;div]:bg-transparent [\u0026amp;_.standard-markdown_:is(p,blockquote,h1,h2,h3,h4,h5,h6)]:pl-2 [\u0026amp;_.standard-markdown_:is(p,blockquote,ul,ol,h1,h2,h3,h4,h5,h6)]:pr-8 [\u0026amp;_.progressive-markdown_:is(p,blockquote,h1,h2,h3,h4,h5,h6)]:pl-2 [\u0026amp;_.progressive-markdown_:is(p,blockquote,ul,ol,h1,h2,h3,h4,h5,h6)]:pr-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3 standard-markdown\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e🪆 Kokeshi sōsaku — Paysage de temple et feuillage d'automne — Signée — 15 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eSur ce corps cylindrique élancé cerné de bandes noires et rouges caractéristiques, un paysage japonais se déroule comme un emakimono : des pins touffus vert sombre encadrent un pavillon de temple aux escaliers de pierre, tandis que plus bas s'épanouit un feuillage d'automne aux teintes bordeaux et ocre. En calligraphie souple sur le corps supérieur : \u003cstrong\u003e青雲の 降り残し芝\u003c\/strong\u003e — une phrase poétique évoquant la brume azurée et l'herbe oubliée par la pluie. Sur le col, on peut lire \u003cstrong\u003e三十庵\u003c\/strong\u003e (\u003cem\u003eSanjūan\u003c\/em\u003e — « l'ermitage des trente ») et une signature \u003cstrong\u003e中書まう\u003c\/strong\u003e ou proche. La tête ronde au teint chaud présente un visage souriant et serein — sourcils arqués, yeux mi-clos plissés en croissants, petite bouche rouge — d'une bonhomie douce et lumineuse.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Kokeshi sōsaku (創作こけし) — corps cylindrique à bandes tournées\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDécor :\u003c\/strong\u003e paysage de temple, pins, escaliers de pierre, feuillage d'automne\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInscription poétique :\u003c\/strong\u003e 青雲の 降り残し芝\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInscription col :\u003c\/strong\u003e 三十庵 (\u003cem\u003eSanjūan\u003c\/em\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSignature :\u003c\/strong\u003e calligraphie manuscrite (à confirmer)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVisage :\u003c\/strong\u003e souriant, yeux plissés en croissants, sourcils arqués, bouche rouge\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e 15 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e vintage, belle patine, légères traces d'usage\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45853987209402,"sku":"K389","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260516_141732.jpg?v=1778913513"},{"product_id":"figurine-de-danseuse-dodori-en-platre-kyoto-japon-vintage","title":"Figurine de danseuse de Sado Okesa en plâtre — Île de Sado, Japon vintage","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eElle danse, suspendue dans l'instant. Les bras levés soulevant un kasa au-dessus de sa tête, cette jeune danseuse incarne avec grâce la silhouette emblématique du \u003cem\u003eSado Okesa\u003c\/em\u003e — cette danse mélancolique et envoûtante née sur l'île de Sado, portée par les chants des mineurs et des exilés, devenue l'un des trésors du folklore japonais. Son visage aux grands yeux expressifs, aux lèvres rouges légèrement entrouvertes, rayonne d'une joie douce teintée de nostalgie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eModelée dans un plâtre d'une blancheur laiteuse et mate, la figurine est rehaussée d'un obi rouge vif qui tranche avec éclat sur la blancheur du kimono. Des volutes bleues évoquant les flots de la mer du Japon courent sur le tissu peint, tandis que de discrets motifs d'oiseaux stylisés ornent le devant du vêtement. Le kasa finement sculpté, nervuré comme un vrai chapeau de paille tressée, accentue le mouvement et le souffle propres à la danse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTypique de la production artisanale de souvenir des années 1950–1960, cette figurine appartient à la tradition des \u003cem\u003eomiyage-ningyo\u003c\/em\u003e façonnées pour les visiteurs de l'île de Sado, perpétuant la mémoire vivante de l'Okesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMatière :\u003c\/strong\u003e plâtre peint à la main\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e 15 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eÉpoque estimée :\u003c\/strong\u003e années 1950–1960\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e île de Sado (佐渡), préfecture de Niigata, Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDanse représentée :\u003c\/strong\u003e Sado Okesa (佐渡おけさ)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e bon état général, infimes traces d'usure du temps\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMarquage :\u003c\/strong\u003e aucun\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45940695826618,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260603_130833.jpg?v=1780467910"},{"product_id":"kokeshi-naruko-vintage-decor-chrysantheme-🌸","title":"Kokeshi Naruko vintage — décor chrysanthème 🌸","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eKokeshi traditionnelle de style \u003cstrong\u003eNaruko\u003c\/strong\u003e (鳴子) — reconnaissable à son corps cylindrique évasé vers le bas, ses bandes rouges au col et à la base, et son visage souriant aux yeux en croissant. Bois naturel clair, décor de chrysanthèmes rouge vif peints à la main.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap\"\u003e✋ Kokeshi traditionnelle Naruko 🌸 Décor chrysanthème rouge sur bois naturel 📏 Hauteur : 18 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45978534740154,"sku":"K416","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260610_134359.jpg?v=1781073190"},{"product_id":"🌸-kokeshi-traditionnelle-aux-chrysanthemes-style-zao","title":"🌸 Kokeshi traditionnelle aux chrysanthèmes — style Zaō","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eKokeshi traditionnelle au corps cylindrique surmonté d'une épaule bombée caractéristique, ornée d'un décor peint à la main de chrysanthèmes roses et blancs aux feuillages bruns, encadré de fins anneaux noirs et rouges en haut et en bas du corps. La tête ronde présente un visage expressif aux yeux mi-clos d'un seul trait, une frange noire et un décor rouge et rose sur le crâne. L'épaule en dôme et le motif de chrysanthèmes évoquent le style Zaō (蔵王系), proche du style Tōgatta — l'attribution exacte reste à confirmer en l'absence de signature visible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap\"\u003e🌸 Décor de chrysanthèmes peint à la main 🪵 Bois tourné, épaule bombée caractéristique 🇯🇵 Style Zaō (à confirmer), tradition du Tōhoku 📏 Hauteur : 17 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45985617445050,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260610_135504.jpg?v=1781156349"},{"product_id":"🌸-kokeshi-traditionnelle-togatta-aux-fleurs-de-prunier-24-cm","title":"🌸 Kokeshi traditionnelle Tōgatta aux fleurs de prunier — 24 cm","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eKokeshi traditionnelle au corps légèrement évasé vers la base, décoré de fleurs de prunier (ume) peintes en rouge entre des bandes horizontales rouges en haut et en bas du corps. La tête porte le décor rayonnant rouge (tegara) caractéristique, une mèche noire au sommet et un visage souriant aux yeux en amande finement tracés. Ces traits rattachent la pièce au style Tōgatta (遠刈田系), grande tradition du Tōhoku. Le dessous porte une signature calligraphiée à l'encre de la main de l'artisan (lecture incertaine en raison du style cursif).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap\"\u003e🌸 Fleurs de prunier et bandes rouges peintes à la main 🎨 Décor tegara rayonnant rouge sur la tête ✒️ Signature de l'artisan sous la base 🇯🇵 Style Tōgatta, tradition du Tōhoku 📏 Hauteur : 24 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45985747501242,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260611_140220.jpg?v=1781157585"},{"product_id":"🍁-kokeshi-creative-a-la-carpe-sculptee-et-feuilles-derable-23-cm","title":"🍁 Kokeshi créative à la carpe sculptée et feuilles d'érable — 23 cm","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eKokeshi créative (sōsaku) au corps cylindrique richement travaillé : une carpe aux écailles sculptées en creux dans le bois s'enroule autour du buste, entourée de feuilles d'érable (momiji) gravées et rehaussées de teintes brunes, orangées et noires évoquant l'automne. La tête est coiffée d'une épaisse chevelure noire laquée au carré (coupe okappa) descendant sur les épaules, encadrant un visage délicat aux yeux mi-clos sereins et à la petite bouche rouge. Le dessous porte une signature calligraphiée en rouge de la main de l'artisan (lecture incertaine en raison du style cursif, le second caractère étant vraisemblablement 作, « fait par »).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap\"\u003e🐟 Carpe aux écailles sculptées dans la masse 🍁 Feuilles d'érable gravées, palette automnale 💇 Chevelure okappa laquée noire sculptée ✒️ Signature de l'artisan sous la base 🇯🇵 Kokeshi créative (sōsaku), pièce unique 📏 Hauteur : 23 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45985749827770,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260611_140250.jpg?v=1781158397"},{"product_id":"🎎-kokeshi-sosaku-noble-de-cour-a-leboshi-datee-ere-showa-1966","title":"🎎 Kokeshi sōsaku – Noble de cour à l'eboshi, datée ère Shōwa (1966)","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv data-test-render-count=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"group\"\u003e\n\u003cdiv class=\"contents\"\u003e\n\u003cdiv data-is-streaming=\"false\" class=\"group relative relative pb-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"font-claude-response relative leading-[1.65rem] [\u0026amp;_pre\u0026gt;div]:bg-bg-000\/50 [\u0026amp;_pre\u0026gt;div]:border-0.5 [\u0026amp;_pre\u0026gt;div]:border-border-400 [\u0026amp;_.ignore-pre-bg\u0026gt;div]:bg-transparent [\u0026amp;_.standard-markdown_:is(p,blockquote,h1,h2,h3,h4,h5,h6)]:pl-2 [\u0026amp;_.standard-markdown_:is(p,blockquote,ul,ol,h1,h2,h3,h4,h5,h6)]:pr-8 [\u0026amp;_.progressive-markdown_:is(p,blockquote,h1,h2,h3,h4,h5,h6)]:pl-2 [\u0026amp;_.progressive-markdown_:is(p,blockquote,ul,ol,h1,h2,h3,h4,h5,h6)]:pr-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"grid grid-rows-[auto_auto] min-w-0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row-start-2 col-start-1 relative grid isolate min-w-0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row-start-1 col-start-1 relative z-[2] min-w-0\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3 standard-markdown\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eÉlégante kokeshi sōsaku (créative) figurant un personnage de cour inspiré de l'époque Heian, coiffé d'un haut eboshi laqué noir. Le visage, finement peint, arbore des sourcils froncés et une expression digne et solennelle. Le corps tourné, au veinage de bois apparent, s'orne de motifs dorés de pins stylisés (matsu), symbole de longévité et de constance. La silhouette élancée et inclinée, caractéristique du travail créatif d'après-guerre, confère à la pièce une grande présence sculpturale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLa base porte une inscription manuscrite à l'encre datée de l'ère Shōwa, très probablement Shōwa 41 (1966).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e📏 Hauteur : 25 cm\u003cbr\u003e🌳 Bois tourné, pigments et rehauts dorés\u003cbr\u003e🗓️ Inscription manuscrite datée de l'ère Shōwa (vers 1966)\u003cbr\u003e🇯🇵 Fabrication artisanale japonaise\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003e« Les légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent \u003c\/em\u003e\u003cbutton type=\"button\" data-cds=\"Button\" class=\"cds-reset group\/btn relative isolate inline-flex shrink-0 items-center justify-center gap-1.5 whitespace-nowrap select-none cursor-[var(--cds-cursor-interactive)] aria-disabled:cursor-default data-[disabled]:cursor-default border-0 outline-none rounded h-control font-sans text-body font-medium [\u0026amp;:disabled:not([aria-busy])]:opacity-50 disabled:pointer-events-none transition-shadow duration-fast focus-visible:shadow-focus text-primary aria-pressed:text-accent aspect-square w-control px-0 !text-muted hover:!text-primary\" aria-label=\"Réessayer\" data-testid=\"action-bar-retry\" id=\"base-ui-_r_ob_\"\u003e\u003cspan class=\"inline-flex items-center gap-1\"\u003e\u003cspan data-cds=\"Icon\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/button\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45995654381754,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260612_142357.jpg?v=1781244238"},{"product_id":"🎎-kokeshi-sosaku-ecorce-de-cerisier-haiku-de-basho-signee-sato","title":"🎎 Kokeshi sōsaku – Écorce de cerisier, haïku de Bashō, signée Satō","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eRemarquable kokeshi sōsaku au corps cylindrique habillé d'écorce de cerisier, dans l'esprit du kabazaiku, l'artisanat traditionnel d'Akita. La jeune femme, coiffée d'un chignon traditionnel rehaussé d'un motif géométrique coloré, présente un visage doux aux joues ornées. Le corps s'orne de chrysanthèmes peints en rouge, blanc et vert, et porte calligraphié en blanc le célèbre haïku de Matsuo Bashō composé à Hiraizumi : 夏草や兵どもが夢の跡 — « Herbes d'été — des guerriers, tout ce qui reste des rêves » (\u003cem\u003eOku no Hosomichi\u003c\/em\u003e, 1689).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLa base porte la signature de l'artisan : 佐藤末吉作 (Satō Suekichi).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e📏 Hauteur : 24 cm\u003cbr\u003e🌳 Bois tourné, écorce de cerisier, pigments\u003cbr\u003e✒️ Haïku de Bashō calligraphié, signée par l'artisan\u003cbr\u003e🇯🇵 Fabrication artisanale japonaise\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003e« Les légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi. »\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45995820384442,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260612_142428.jpg?v=1781244748"},{"product_id":"🎎-kokeshi-sosaku-daruma-nana-korobi-ya-oki-boules-mobiles","title":"🎎 Kokeshi sōsaku Daruma – « Nana korobi ya oki », boules mobiles","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eÉtonnante kokeshi sōsaku sur le thème du daruma, à la conception ludique et symbolique : la tête figure un daruma aux sourcils broussailleux et au regard déterminé, tandis que le corps cylindrique est creusé d'alvéoles abritant de petites boules daruma peintes, qui pivotent librement dans leur logement — comme autant de daruma qui roulent et se redressent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLe corps porte en calligraphie le proverbe associé au daruma : 七転八起 (\u003cem\u003enana korobi ya oki\u003c\/em\u003e), « tomber sept fois, se relever huit fois », symbole de persévérance et de résilience. La base est marquée du cachet de l'artisan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e📏 Hauteur : 22 cm\u003cbr\u003e🌳 Bois tourné, peint à la main, éléments mobiles\u003cbr\u003e✒️ Calligraphie 七転八起, cachet d'artisan sous la base\u003cbr\u003e🇯🇵 Fabrication artisanale japonaise\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003e« Les légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi. »\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45996006604986,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260612_142525.jpg?v=1781244974"},{"product_id":"✨-kokeshi-sosaku-sato-no-hana-oeuvre-de-takane-sadao-laureat-du-prix-du-premier-ministre","title":"🪆✨ Kokeshi sōsaku « Sato no Hana » — œuvre de Takane Sadao, lauréat du Prix du Premier ministre","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eKokeshi de création (\u003cem\u003esōsaku kokeshi\u003c\/em\u003e) tournée et peinte à la main, intitulée \u003cem\u003eSato no Hana\u003c\/em\u003e — « Fleur des villages ». Elle est signée de l'artiste \u003cstrong\u003eTakane Sadao\u003c\/strong\u003e, reconnu comme artiste dispensé de jury (\u003cem\u003emukansa sakka\u003c\/em\u003e) au Concours national japonais de kokeshi, et lauréat du \u003cstrong\u003ePrix du Premier ministre\u003c\/strong\u003e japonais — l'une des plus hautes distinctions dans ce domaine. La tête mobile pivote librement sur le corps. Le visage présente des yeux en amande aux cils noirs marqués, une bouche légèrement esquissée, et un nœud brun sculpté dans le bois. Le corps ivoire est orné de motifs floraux peints en rouge et bordeaux, dans un style libre et élégant caractéristique des sōsaku. Fournie avec sa boîte d'origine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e🌸 Titre de la pièce : \u003cem\u003eSato no Hana\u003c\/em\u003e (里の花)\u003cbr\u003e🎨 Style : Sōsaku kokeshi (création contemporaine)\u003cbr\u003e🏆 Artiste : Takane Sadao — mukansa, Prix du Premier ministre\u003cbr\u003e📏 Hauteur : 20 cm\u003cbr\u003e🪵 Matière : bois tourné, peinture à la main\u003cbr\u003e📦 Boîte d'origine incluse\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46011373420730,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260613_164337.jpg?v=1781416121"},{"product_id":"🎋-kokeshi-sosaku-a-decor-de-bambous-rouges-mitsuhiro-fukushima-1984","title":"🪆🎋 Kokeshi sōsaku à décor de bambous rouges — Mitsuhiro, Fukushima, 1984","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eKokeshi de création (\u003cem\u003esōsaku kokeshi\u003c\/em\u003e) au caractère saisissant, tournée et laquée à la main. Le corps cylindrique est entièrement recouvert d'un fond noir laqué sur lequel se détachent des tiges de bambou rouge vif, tracées avec une grande liberté de geste. Une inscription poétique en hiragana court le long du corps. La tête ronde, mobile, présente un visage au graphisme expressif : sourcils arqués, yeux mi-clos en amande, petite bouche rouge, cheveux noirs peints avec des touches de rose aux tempes. Le col est laqué noir mat, créant une transition franche et élégante. Au dos, l'artiste a inscrit son nom (\u003cstrong\u003e光弘\u003c\/strong\u003e), la provenance (\u003cstrong\u003e福島\u003c\/strong\u003e) et la date de réalisation : \u003cstrong\u003eoctobre 1984\u003c\/strong\u003e. Une dédicace manuscrite — \u003cem\u003e京子さんより\u003c\/em\u003e, « offert par Kyoko » — témoigne de l'histoire singulière de cette pièce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e🎋 Décor : bambous rouges sur fond noir laqué\u003cbr\u003e✍️ Artiste : Mitsuhiro (光弘), Fukushima\u003cbr\u003e📅 Datée : Shōwa 59 — octobre 1984\u003cbr\u003e📏 Hauteur : 20 cm\u003cbr\u003e🪵 Bois tourné, laque, peinture à la main\u003cbr\u003e💌 Dédicace manuscrite au fond : \u003cem\u003e京子さんより\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46011373813946,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260613_164405.jpg?v=1781416415"},{"product_id":"🌸-kokeshi-sosaku-aux-lavis-roses-et-noirs-niiyama-kijiro","title":"🪆🌸 Kokeshi sōsaku aux lavis roses et noirs — Niiyama Kijirō","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eKokeshi de création (\u003cem\u003esōsaku kokeshi\u003c\/em\u003e) de grande taille, au galbe élancé et à la silhouette caractéristique : tête carrée-arrondie posée sur un long corps fuselé à col resserré, tournée dans un bois au grain chaleureux. Le décor est réalisé en larges aplats brossés — rose, rouge terracotta, gris bleuté — appliqués avec une liberté gestuelle assumée sur la tête, les épaules et le corps. Le visage présente des traits sobres et intériorisés : deux fins sourcils, de petits yeux en amande, un nez discret, une bouche à peine esquissée. Le fond porte la signature manuscrite de l'artiste, \u003cstrong\u003e新山喜〇治郎\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e🎨 Style : Sōsaku kokeshi, décor en lavis gestuel\u003cbr\u003e✍️ Artiste : Niiyama Kijirō (新山喜〇治郎) — lecture partielle, à confirmer\u003cbr\u003e📏 Hauteur : 30 cm\u003cbr\u003e🪵 Bois tourné, peinture à la main\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46011388100794,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260613_164529.jpg?v=1781416850"},{"product_id":"🏯-kokeshi-sosaku-aizu-poeme-calligraphie-et-paysage-peint","title":"🪆🏯 Kokeshi sōsaku « Aizu » — poème calligraphié et paysage peint","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eKokeshi de création (\u003cem\u003esōsaku kokeshi\u003c\/em\u003e) à la construction atypique et raffinée, évocatrice du pays d'Aizu (préfecture de Fukushima). La pièce se compose de trois parties distinctes : une tête sphérique au visage intériorisé — yeux mi-clos tracés d'un trait fin, petite bouche rouge — un bandeau cylindrique en bois clair portant un poème calligraphié à l'encre noire mentionnant \u003cstrong\u003e会津\u003c\/strong\u003e et le château \u003cstrong\u003e鶴ヶ城\u003c\/strong\u003e, et un socle évasé orné d'un paysage peint aux tons ocre et vert représentant montagnes, pins et eau. Le fût central, en bois sombre à l'écorce apparente, assure une transition brute et poétique entre les deux registres. Une signature cursive figure en bas du bandeau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e🏯 Région : Aizu (会津), Fukushima\u003cbr\u003e✍️ Poème calligraphié évoquant le château Tsurugajo\u003cbr\u003e🎨 Paysage peint sur socle : montagnes, pins, eau\u003cbr\u003e📏 Hauteur : 24 cm\u003cbr\u003e🪵 Bois tourné, encre, peinture à la main\u003cbr\u003e✍️ Signature de l'artiste (cursive — lecture incertaine)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46011389673658,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260613_164552.jpg?v=1781417185"},{"product_id":"🎀-kokeshi-oshin-ginzan-onsen-yamagata-annees-1980","title":"🪆🎀 Kokeshi « Oshin » — Ginzan Onsen, Yamagata, années 1980","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eKokeshi de création (\u003cem\u003esōsaku kokeshi\u003c\/em\u003e) produite à \u003cstrong\u003eGinzan Onsen\u003c\/strong\u003e (山形県), portant au fond l'inscription \u003cstrong\u003eおしんこけし\u003c\/strong\u003e — référence directe au célèbre drama NHK \u003cem\u003eOshin\u003c\/em\u003e (1983), dont l'héroïne est originaire de la région de Yamagata, et dont le succès a inspiré toute une production de kokeshi à son effigie dans les stations thermales locales. La pièce présente une tête ronde au cheveux noirs coiffés en frange franche, avec des yeux expressifs légèrement asymétriques, des sourcils arqués et une bouche souriante — un visage vif et enjoué, caractéristique de ce type de production. Un ruban de satin bleu est noué au col. Le corps cylindrique élancé est orné de larges fleurs rayonnantes rouge et crème, peintes avec énergie sur fond naturel, la base cerclée de rouge. Pièce de collection liée à un moment fort de la culture populaire japonaise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e🌸 Série : \u003cem\u003eOshin kokeshi\u003c\/em\u003e (おしんこけし)\u003cbr\u003e📍 Provenance : Ginzan Onsen (銀山温泉), Yamagata\u003cbr\u003e✍️ Artiste : 厳 (Gan\/Iwao — lecture partielle)\u003cbr\u003e📏 Hauteur : 20 cm\u003cbr\u003e🪵 Bois tourné, peinture à la main\u003cbr\u003e🎀 Ruban de satin bleu d'origine\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46016520388794,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260615_135732.jpg?v=1781502521"},{"product_id":"🌸-kokeshi-sosaku-en-bois-de-cedre-motif-mon-trois-points-rouges","title":"🪆🌸 Kokeshi sōsaku en bois de cèdre — motif mon, trois points rouges","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eKokeshi de création (\u003cem\u003esōsaku kokeshi\u003c\/em\u003e) de grande taille, signée \u003cstrong\u003e文五郎\u003c\/strong\u003e (\u003cem\u003eBungorō\u003c\/em\u003e), tournée dans un \u003cstrong\u003ebois à grain prononcé\u003c\/strong\u003e — cèdre ou pin japonais — dont les veinures longues et parallèles participent pleinement à l'esthétique de la pièce. La tête ovale aplatie, aux cheveux noirs peints en frange effilée, présente un visage d'une sobriété saisissante : deux yeux en demi-lune noirs, et pour toute bouche, \u003cstrong\u003etrois points rouges\u003c\/strong\u003e disposés en triangle — trait distinctif et rare. Le col est marqué d'un fin liseré bleu. Sur l'épaule, un \u003cstrong\u003epetit carré noir à motif floral\u003c\/strong\u003e (\u003cem\u003emon\u003c\/em\u003e stylisé) — fleurs roses et feuille verte — fait office d'unique ornement du corps. Une ligne noire fine descend sur toute la longueur, suggérant la ceinture \u003cem\u003eobi\u003c\/em\u003e. Le grain du bois et les marques du temps confèrent à cette pièce une présence austère et poétique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e🌸 Motif \u003cem\u003emon\u003c\/em\u003e à fleurs roses sur fond noir\u003cbr\u003e👁️ Trois points rouges en lieu de bouche\u003cbr\u003e✍️ Signé : 文五郎作 (\u003cem\u003eBungorō saku\u003c\/em\u003e)\u003cbr\u003e🪵 Bois à grain prononcé (cèdre ou pin japonais)\u003cbr\u003e📏 Hauteur : 30 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46033222271162,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260618_142843.jpg?v=1781762944"},{"product_id":"kokeshi-ancienne-motif-chrysanthemes-repetes","title":"🪆 Kokeshi ancienne — motif chrysanthèmes répétés","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eCorps cylindrique droit et élancé, tête bien détachée par un col court — silhouette sobre qui met en valeur l'originalité du décor : une colonne verticale de \u003cstrong\u003echrysanthèmes stylisés\u003c\/strong\u003e occupe toute la hauteur du corps, chaque fleur aux pétales bordeaux-rouge rayonnant autour d'un cœur noir, séparée de la suivante par de fines touches bleues horizontales. Le motif répété avec régularité évoque les tissus d'indigo japonais, les tenugui et les yukatas d'été. Palette retenue — bordeaux, bleu nuit, noir sur bois naturel chaud — d'une élégance discrète.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLe visage présente un caractère affirmé : sourcils en deux arcs distincts, yeux en amande aux pupilles marquées en goutte, traits latéraux noirs tombants encadrant les joues, petit ornement rouge sur le front. Une présence à la fois enfantine et grave, dans la lignée des kokeshi du Tōhoku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eAucune signature visible sur la base.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e🪵 Matière : bois tourné peint à la main\u003cbr\u003e🎨 Décor : chrysanthèmes répétés, bordeaux et bleu sur fond bois naturel\u003cbr\u003e📐 Hauteur : 24 cm\u003cbr\u003e🗾 Origine : Japon, style traditionnel Tōhoku, période Shōwa estimée\u003cbr\u003e✨ État : patine naturelle, usures légères conformes à l'ancienneté\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46035989004474,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260619_140824.jpg?v=1781848293"},{"product_id":"🎀-kokeshi-sosaku-sculpturale-noeud-rouge-grain-de-bois-veine-style-architectural","title":"🎀 Kokeshi sōsaku sculpturale — nœud rouge, grain de bois veiné, style architectural","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eCette kokeshi sōsaku frappe par la rigueur de sa conception : deux volumes distincts, séparés par un anneau rouge, dont le grain du bois veiné constitue à lui seul l'essentiel du décor. La chevelure est sculptée en relief — stries concentriques creusées à même le bois, formant un carré de mèches encadrant le visage avec une précision graphique proche de l'art déco. Posé au sommet, un \u003cstrong\u003enœud papillon sculpté séparément\u003c\/strong\u003e, rouge vif à motifs pointillés dorés, apporte la seule note de couleur franche à l'ensemble. Le visage aux yeux mi-clos aux longs cils et à la bouche rouge minuscule exprime une sérénité distante et élégante. Une pièce qui relève autant de la sculpture que de la tradition kokeshi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e🪵 Matière : bois veiné tourné et sculpté (grain naturel apparent), accents rouge et or\u003cbr\u003e📐 Hauteur : 24 cm\u003cbr\u003e🎨 Décor : sculpture en relief, grain de bois naturel, nœud sculpté rouge\u003cbr\u003e🏮 Style : sōsaku (創作こけし)\u003cbr\u003e[Artisan : à compléter selon signature]\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46043753742522,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260623_134751.jpg?v=1782193299"},{"product_id":"🏔️-kokeshi-sosaku-sur-branche-naturelle-paysage-et-poeme-calligraphie-col-rose-20-cm","title":"🏔️ Kokeshi sōsaku sur branche naturelle — paysage et poème calligraphié, col rosé — 20 cm","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003ePièce jumelle d'une série identifiée : même branche naturelle à écorce brune conservée en haut et en bas, même zone centrale dépouillée accueillant un \u003cstrong\u003epaysage peint à l'encre et aux pigments\u003c\/strong\u003e — rochers, végétation, plan d'eau avec silhouettes — accompagné d'une \u003cstrong\u003einscription poétique en cursive\u003c\/strong\u003e, fragments d'un haïku ou waka tracés à la main. La tête ronde au visage neutre et expressif — yeux en amande, reflet blanc, double point rouge pour la bouche — repose sur un col demi-sphère rosé. Inscription au revers. Pièce unique par nature, relevant autant de la peinture folk que de la tradition kokeshi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e🪵 Matière : branche naturelle partiellement écorcée, peinture à l'encre et pigments\u003cbr\u003e📐 Hauteur : 20 cm\u003cbr\u003e🎨 Décor : paysage sumi-e, calligraphie poétique cursive\u003cbr\u003e🏮 Style : sōsaku \/ art folk\u003cbr\u003e✍️ Inscription au revers\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46043757478074,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260623_134901.jpg?v=1782193836"},{"product_id":"🌾-poupee-mino-enfant-au-manteau-de-paille-artisanat-populaire-japonais","title":"🌾 Poupée Mino — enfant au manteau de paille, artisanat populaire japonais","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003ePoupée artisanale représentant un enfant vêtu du \u003cstrong\u003emino\u003c\/strong\u003e (蓑), manteau de paille de riz que portaient les paysans et voyageurs du Japon ancien pour se protéger de la pluie. Le chapeau conique \u003cstrong\u003ekasa\u003c\/strong\u003e en tissu rouge bordé de noir coiffe la tête, dont le visage en bois peint exprime une sérénité souriante : yeux en amande mi-clos, bouche vermillon, traits d'une grande douceur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLe corps est entièrement constitué de paille de riz finement liée en rangs serrés, caractéristique du soin apporté à ce type d'artisanat mingei. Un cordon doré noué à la taille retient le mino. L'ensemble repose sur un socle en bois laqué noir, auquel est fixée une petite plaquette de bois portant une inscription en cursive — lecture incertaine, possiblement signature d'artisan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e✦ Type : poupée mino (蓑人形), artisanat populaire mingei\u003cbr\u003e✦ Matériaux : tête en bois peint, mino en paille de riz, kasa en tissu rouge, socle laqué noir\u003cbr\u003e✦ Hauteur : environ 20 cm\u003cbr\u003e✦ Inscription sur plaquette : incertaine (non attribuée)\u003cbr\u003e✦ État : très bon état, belle patine\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46050140225722,"sku":"S011","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260625_134956.jpg?v=1782368590"},{"product_id":"figurine-ainou-en-bois-sculpte-personnage-traditionnel-figurine-ainou-en-bois-sculpte-personnage-traditionnel","title":"🪵 Figurine Aïnou en bois sculpté — personnage traditionnel🪵 Figurine Aïnou en bois sculpté — personnage traditionnel","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eSculptée et peinte à la main, cette figurine en bois incarne l'esthétique singulière de l'art Aïnou, peuple autochtone de Hokkaido. La forme se déploie en trois volumes empilés — chapeau plat ceint d'un bandeau vert aux motifs géométriques, buste aux bras croisés, corps renflé — dans une palette de vert profond, noir et bois naturel doré. Les décors gravés et peints mêlent losanges, motifs en éventail et lignes en bambou, fidèles au répertoire ornemental traditionnel Aïnou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e🏔️ Origine : art Aïnou, Hokkaido, Japon\u003cbr\u003e📏 Hauteur : 20 cm\u003cbr\u003e🪵 Matière : bois sculpté et peint à la main\u003cbr\u003e🎨 Couleurs : vert, noir, bois naturel\u003cbr\u003e📦 État : bon état général\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46055351615674,"sku":"S018","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260627_165940.jpg?v=1782567599"},{"product_id":"figurine-ainou-en-bois-sculpte-personnage-traditionnel","title":"🪵 Figurine Aïnou en bois sculpté — personnage traditionnel","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eSculptée et peinte à la main, cette figurine en bois incarne l'esthétique singulière de l'art Aïnou, peuple autochtone de Hokkaido. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa poitrine et le bas du corps sont ornés de \u003cstrong\u003emotifs géométriques en chevrons et triangles\u003c\/strong\u003e noirs ciselés au couteau, d'une rigueur graphique remarquable. Les deux grandes oreilles rondes arborent chacune un motif circulaire de points rose pâle autour d'un cœur noir laqué — détail décoratif d'une délicatesse inattendue. La gueule légèrement entrouverte, soulignée d'une touche de laque noire, insuffle à la pièce une vie retenue et intense. Inscription gravée à la gouge sous la base en caractères japonais dorés — vraisemblablement 阿寒湖畔 (\u003cem\u003eAkan Kohan\u003c\/em\u003e, bord du lac Akan) — haut lieu de la tradition sculptée aïnoue à Hokkaido.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e🏔️ Origine : art Aïnou, Hokkaido, Japon\u003cbr\u003e📏 Hauteur : 20 cm\u003cbr\u003e🪵 Matière : bois sculpté et peint à la main\u003cbr\u003e🎨 Couleurs : rouge, noir, bois naturel\u003cbr\u003e📦 État : bon état général\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46055352434874,"sku":"KG120","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260714_145155.jpg?v=1784023463"},{"product_id":"kokeshi-traditionnelle-ecole-de-naruko-24-cm-1979","title":"🪆 Kokeshi traditionnelle — école de Naruko — 24 cm — 1979","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eKokeshi de l'école de Naruko (鳴子系), identifiable à son visage caractéristique aux yeux mi-clos finement tracés, à ses mèches latérales noires encadrant un front dégagé, et à son corps orné de larges bandes noires horizontales. Le motif central, répété en registres sur toute la hauteur du fût, représente un chrysanthème stylisé aux pétales lancéolés et au cœur triangulaire — décor typique des ateliers de Naruko, rendu ici en encre noire sur fond bois naturel blond. Pièce signée et datée au dos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e🔹 Style : kokeshi traditionnelle (伝統こけし), école de Naruko (鳴子系)\u003cbr\u003e🔹 Hauteur : 24 cm\u003cbr\u003e🔹 Matière : bois tourné et peint à la main\u003cbr\u003e🔹 Signature : inscription calligraphique au dos — lecture partiellement incertaine ; date lisible : Shōwa 54 (1979)\u003cbr\u003e🔹 État : bon état général, légère patine ancienne\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46059163091130,"sku":"K336","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260629_134147.jpg?v=1782709222"},{"product_id":"kokeshi-de-creation-sosaku-temari-et-kimono","title":"🪆 Kokeshi de création (sōsaku) — temari et kimono","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eKokeshi de création (創作こけし) au style narratif et soigné. La tête, coiffée d'un nœud sculpté en volume, est ornée de fines stries parallèles évoquant les mèches de cheveux — traitement décoratif caractéristique du courant sōsaku. Le visage expressif aux grands yeux noirs et à la bouche rouge souriante contraste avec la sobriété des kokeshi traditionnelles. Le corps, effilé vers la base, représente une jeune femme en kimono beige à pois tenant un temari (手まり) — balle de tissu brodé traditionnelle — rehaussé de fils dorés sur fond bordeaux, col rose et ceinture noire. Composition figurative d'une belle précision. Hanko rouge sous la base, lecture incertaine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e🔹 Style : kokeshi de création (創作こけし)\u003cbr\u003e🔹 Hauteur : 20 cm\u003cbr\u003e🔹 Matière : bois tourné et peint à la main\u003cbr\u003e🔹 Signature : hanko rouge sous la base — lecture non établie avec certitude\u003cbr\u003e🔹 État : bon état général, légère patine\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46059169054906,"sku":"K394","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260629_133927.jpg?v=1782709999"},{"product_id":"🎎-poupee-traditionnelle-en-paille-de-matsushima-18-cm","title":"🎎 Poupée traditionnelle en paille de Matsushima, 18 cm","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eCette pièce artisanale se distingue par une tête ovale en bois tourné, peinte avec un visage délicat aux yeux en points noirs et une petite bouche rouge, surmontée de mèches stylisées évoquant une chevelure. Le corps, contrairement à une kokeshi classique, est entièrement réalisé en paille tressée (technique proche du 藁細工), lui donnant une texture rustique et naturelle. Un cordon en soie tressée aux tons rose, orange et violet est noué en forme de nœud décoratif autour de la taille, agrémenté d'un petit ornement sculpté en bois teinté représentant une forme animale stylisée (poisson ou dragon). Une étiquette imprimée portant l'inscription 松島 (Matsushima) est fixée sur le corps, indiquant probablement une origine ou un lien avec cette région côtière célèbre de la préfecture de Miyagi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e📏 Hauteur : 18 cm\u003cbr\u003e🌾 Corps en paille tressée, tête en bois peint\u003cbr\u003e🎀 Cordon en soie noué à la main avec ornement sculpté\u003cbr\u003e🏷️ Étiquette d'origine \"松島\" (Matsushima)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46071593631930,"sku":"S025","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260701_130126.jpg?v=1782884078"},{"product_id":"kokeshi-souvenir-de-yashima-🌲⛩️-visage-vert-scene-de-temple-peinte-20-cm","title":"Kokeshi souvenir de Yashima 🌲⛩️ — visage vert, scène de temple peinte, 20 cm","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eKokeshi de type \u003cem\u003eomiyage\u003c\/em\u003e (souvenir touristique), au visage encadré d'un contour vert et à la chevelure noire relevée en chignon souligné d'une mèche blanche décorative. Le corps porte une \u003cstrong\u003escène peinte représentant Yashima\u003c\/strong\u003e (屋島), site historique et religieux de Shikoku : pins stylisés, petit sanctuaire au toit sombre et inscription du nom du lieu à l'encre noire. Un tel décor atteste que cette pièce fut acquise comme souvenir de pèlerinage ou d'excursion sur ce site emblématique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e📏 Hauteur : 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🪵 Bois tourné, corps galbé\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🎨 Décor peint : paysage de Yashima (屋島), pins et sanctuaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🟢 Visage cerné de vert, chignon noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🕰️ État : vintage, belle patine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46082909634746,"sku":"S036","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260703_141145.jpg?v=1783059189"},{"product_id":"🌸-kokeshi-vintage-a-tete-spherique-decor-de-paysage-lacustre","title":"🌸 Kokeshi vintage à tête sphérique, décor de paysage lacustre","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eKokeshi traditionnel présentant une tête sphérique reliée au corps par un cou étroit tourné, caractéristique du style. Le visage est peint avec sobriété : frange sombre en dégradé, sourcils fins arqués, yeux en amande noirs, un point blanc au-dessus du nez et une petite bouche rouge en forme de goutte. De part et d'autre du visage, des motifs rouges et noirs évoquent une coiffure ornée. Le corps cylindrique porte un décor peint représentant un paysage lacustre : un pin sombre au premier plan, des montagnes en arrière-plan et une étendue d'eau bordée d'arbres, le tout dans une palette sépia et noire, contrastant avec le décor automnal coloré de l'autre pièce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eUne inscription à l'encre figure à la base de la pièce, sur trois lignes suivies d'un petit paraphe (kakihan). J'ai tenté une lecture : les deux premiers caractères ressembleraient à \u003cstrong\u003e蛯子\u003c\/strong\u003e (Ebiko\/Ebisu), suivi d'un troisième caractère qui pourrait être \u003cstrong\u003e優\u003c\/strong\u003e — mais je ne suis pas en mesure de confirmer cette lecture avec certitude, l'écriture étant cursive et l'image ne permettant pas une identification fiable. Je te déconseille de l'indiquer comme attribution certaine dans l'annonce ; si tu as une meilleure photo (macro, bien éclairée, à plat) je peux retenter la lecture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e🎎 Hauteur : 20 cm\u003cbr\u003e🪵 Matériau : bois tourné, tête rapportée\u003cbr\u003e🖌️ Décor : paysage lacustre peint à la main (pin, montagnes, eau)\u003cbr\u003e✒️ Inscription à l'encre à la base (lecture incertaine)\u003cbr\u003e🇯🇵 Origine : artisanat japonais vintage\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46089692643514,"sku":"S040","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260704_160432.jpg?v=1783173323"},{"product_id":"🌸-kokeshi-creative-sosaku-coiffure-au-carre-et-ruban","title":"🌸 Kokeshi créative (sōsaku), coiffure au carré et ruban","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eCette kokeshi se distingue par son style résolument moderne : une coiffure au carré finement sculptée, ornée d'un ruban bordeaux à motif floral, et un visage délicat aux yeux mi-clos soulignés de longs cils peints à l'encre noire. Le corps, légèrement évasé, est orné d'une branche de prunier en fleurs peinte à la main, mêlant fleurs blanches et touches orangées sur un fond de bois naturel. Une marque au sceau rouge est visible sous la base, signature de l'artisan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e📏 Hauteur : 17 cm\u003cbr\u003e🌸 Motif : branche de prunier en fleurs peinte à la main\u003cbr\u003e🎀 Détail : ruban sculpté et coiffure au carré, style kokeshi créative (sōsaku)\u003cbr\u003e🪵 Matériau : bois tourné\u003cbr\u003e🕰️ État : bon état général, patine du temps visible\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e« Les légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi. »\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46110928896186,"sku":"S042","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260706_135457.jpg?v=1783324806"},{"product_id":"⛰️-kokeshi-souvenir-de-kanzanji-personnage-au-grand-chapeau-20-cm","title":"⛰️ Kokeshi souvenir de Kanzanji, personnage au grand chapeau, 20 cm","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eCette kokeshi représente un voyageur coiffé d'un large chapeau de paille tressé, au visage rond et débonnaire, aux yeux mi-clos et aux joues rebondies peintes en blanc. À sa taille est suspendue, par un cordon, une petite gourde en bois façon flasque de saké. Le corps conique porte un paysage peint à la main ainsi que le caractère 寿 (bonheur, longévité), et l'inscription 館山寺 (Kanzanji) est visible à la base, désignant l'origine de cette pièce : le village thermal de Kanzanji, au bord du lac Hamana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e📏 Hauteur : 20 cm\u003cbr\u003e⛰️ Provenance inscrite : Kanzanji (onsen du lac Hamana, Shizuoka)\u003cbr\u003e🎎 Motif : paysage peint et caractère 寿 (bonheur)\u003cbr\u003e🍶 Détail : petite gourde en bois suspendue par un cordon\u003cbr\u003e🪵 Matériau : bois tourné\u003cbr\u003e🕰️ État : bon état général, patine du temps visible\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e« Les légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi. »\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46111055577274,"sku":"S043","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260706_135539.jpg?v=1783329227"},{"product_id":"🎋-kokeshi-sosaku-au-bambou-grave-laque-verte","title":"🎋 Kokeshi sōsaku au bambou gravé, laque verte","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eCette kokeshi de style sōsaku se distingue par son important travail de gravure : le corps, laqué d'un vert profond, est orné de tiges de bambou finement ciselées dans le bois, dont les nœuds et les feuilles réapparaissent en réserve de bois naturel pour un bel effet de contraste. Le visage, au bois brut et lumineux, affiche une expression sereine, avec des yeux mi-clos soulignés de longs cils noirs et une frange dégradée aux tons naturels. Un petit chignon tourné séparément, laqué vert à son tour, est surmonté d'une mèche de bois naturel visible, rappelant une coiffure traditionnelle relevée. Le corps est composé de deux segments distincts, tous deux décorés du même motif de bambou, créant un rythme vertical élégant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e📏 Hauteur : 15 cm\u003cbr\u003e🎨 Style : sōsaku kokeshi (pièce d'artiste)\u003cbr\u003e🖌️ Décor : bambou gravé au couteau, laque verte\u003cbr\u003e🪵 Matériau : bois tourné et sculpté\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003e« Les légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi. »\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46143934464186,"sku":"KG107","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260711_191244.jpg?v=1783774783"},{"product_id":"💑-kokeshi-souvenir-avec-poeme-calligraphie-et-scene-de-silhouettes","title":"💑 Kokeshi souvenir avec poème calligraphié et scène de silhouettes","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eCette grande kokeshi de 24 cm présente un visage au style peint distinctif : sourcils arqués noirs, grands yeux en amande soulignés d'un trait sophistiqué, petite bouche rouge à trois points. La chevelure noire est agrémentée de touches rouges sur les côtés, rappelant un ornement de coiffure. Le corps, de forme cylindrique classique, est décoré dans le haut et le bas de bandeaux stylisés rouge, noir et jaune évoquant des rayons ou des vagues stylisées. Au centre, un poème est calligraphié verticalement à l'encre noire, accompagné d'une scène illustrée en silhouette : deux personnages se faisant face, semblant se tenir les mains, sur fond de paysage esquissé — une composition qui évoque un lieu ou un souvenir précis (peut-être un bord de lac, à en juger par un caractère visible évoquant 湖畔\/potentiellement « rive du lac »). \u003cem\u003e(Le texte du poème reste partiellement difficile à déchiffrer avec certitude et n'est donc pas retranscrit intégralement.)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eSous la base, un cachet rouge carré porte l'inscription \u003cstrong\u003e克幸之印\u003c\/strong\u003e (« sceau de Katsuyuki »), désignant vraisemblablement le nom de l'artisan ou de l'atelier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e📏 Hauteur : 24 cm\u003cbr\u003e🎨 Style : kokeshi souvenir \/ sōsaku, à décor calligraphié et scène illustrée\u003cbr\u003e🖌️ Décor : poème à l'encre, silhouettes, bandeaux stylisés\u003cbr\u003e🪵 Matériau : bois tourné, cachet d'artisan à la base\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003e« Les légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi. »\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46143945474234,"sku":"KG105","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260711_191123.jpg?v=1783775295"},{"product_id":"🌸-kokeshi-minimaliste-au-bois-nu-et-fleurs-de-cerisier-blanches-simone","title":"🌸 Kokeshi minimaliste au bois nu et fleurs de cerisier blanches - simone","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eCette kokeshi contemporaine se distingue par son épure : le visage, réduit à deux yeux en amande sombres et étirés, se détache sur un bois clair laissé presque entièrement nature, sans autre trait ni couleur. Les cheveux, sculptés en un carré long aux pans droits qui encadrent le visage jusqu'aux épaules, créent un jeu d'ombre et de vide caractéristique du style moderne. Le corps, sobre et légèrement conique, est simplement orné d'une pluie de petites fleurs de cerisier blanches qui semblent voler et se déposer du haut vers le bas de la silhouette, dans une composition aérienne évoquant la saison du hanami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e📏 Hauteur : 20 cm\u003cbr\u003e🎨 Style : kokeshi contemporaine \/ créative, esthétique épurée\u003cbr\u003e🖌️ Décor : fleurs de sakura blanches sur bois naturel\u003cbr\u003e🪵 Matériau : bois tourné et sculpté, finition brute\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003e« Les légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi. »\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46143951765690,"sku":"KG104","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260711_191044.jpg?v=1783775543"},{"product_id":"🎎-kokeshi-souvenir-de-matsushima-decor-peint-et-haiku-calligraphie","title":"🎎 Kokeshi souvenir de Matsushima — décor peint et haïku calligraphié","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eCette kokeshi traditionnelle en bois tourné est un souvenir touristique (omiyage) du célèbre site de Matsushima, dans la préfecture de Miyagi, l'une des « trois plus belles vues du Japon » selon la tradition japonaise. Son visage rond, aux cheveux noirs relevés en chignon stylisé et aux mèches latérales, est peint avec une grande finesse, avec une petite bouche rouge en point. Le corps porte un décor peint représentant la baie de Matsushima : un pavillon au toit conique, des pins, une balustrade rouge et un plan d'eau bleu évoquant les îlots de la baie. Il est accompagné de la calligraphie du célèbre haïku (traditionnellement attribué à Bashō) : « 松島や ああ松島や 松島や » — « Matsushima, ah Matsushima, Matsushima ! ». Le sommet du corps, sous le cou, conserve une bande de bois à l'écorce apparente, un choix décoratif caractéristique de ce type de pièce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e📏 Hauteur : 20 cm\u003cbr\u003e🎨 Bois tourné et peint à la main\u003cbr\u003e🖋️ Inscription calligraphiée : haïku sur Matsushima\u003cbr\u003e📍 Origine : Matsushima, préfecture de Miyagi\u003cbr\u003e🕰️ Pièce vintage, style souvenir traditionnel\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46149569609914,"sku":"KG112","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260712_181703.jpg?v=1783860950"},{"product_id":"🎎-kokeshi-sosaku-signee-branches-de-prunier-en-fleurs","title":"🎎 Kokeshi sōsaku signée — branches de prunier en fleurs","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eCette kokeshi sōsaku (kokeshi créative) présente une coiffure raffinée aux cheveux bruns finement veinés, coupés au carré, surmontée de deux petits chignons ronds. Le visage, incliné et empreint de sérénité, aux yeux fermés en amande, est peint avec délicatesse. Le corps, laqué dans un ton miel\/orangé brillant, est orné d'une composition de branches de prunier en fleurs (ume) : fleurs blanches et roses aux étamines dorées, rehaussées de branches à la feuille métallisée. Le fond du socle porte un cachet estampillé accompagné d'une inscription manuscrite, probablement la marque de l'atelier ou de l'artisan tourneur, dont la lecture précise reste incertaine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e📏 Hauteur : 20 cm\u003cbr\u003e🎨 Bois tourné et laqué, peint à la main, rehauts dorés\u003cbr\u003e🖋️ Cachet et inscription de l'artisan sous le socle (lecture non confirmée)\u003cbr\u003e🕰️ Pièce vintage, kokeshi sōsaku\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46149611159738,"sku":"KG110","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260712_181728.jpg?v=1783861743"},{"product_id":"🎎-kokeshi-traditionnelle-cascade-de-fleurs-et-anneaux-rouges","title":"🎎 Kokeshi traditionnelle — cascade de fleurs et anneaux rouges","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eCette kokeshi traditionnelle présente un visage caractéristique : frange noire nette, sourcils arqués aux pointes effilées, yeux en amande sous des paupières mi-closes, petite touche rouge en bouche. Le corps cylindrique est orné d'anneaux concentriques rouge et or au niveau du col et de la base, encadrant une composition centrale de fleurs stylisées (probablement des fleurs de prunier ou de cerisier) en camaïeu de rouge, disposées en cascade verticale. Le fond du socle porte une inscription calligraphiée à l'encre, probablement le nom de l'artisan tourneur et\/ou de l'atelier ; la lecture cursive reste incertaine et je préfère ne pas avancer un nom sans certitude.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e📏 Hauteur : 20 cm\u003cbr\u003e🎨 Bois tourné et peint à la main\u003cbr\u003e🖋️ Inscription de l'artisan sous le socle (lecture non confirmée)\u003cbr\u003e🕰️ Pièce vintage, kokeshi traditionnelle (dento kokeshi)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46149618368698,"sku":"KG111","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260712_181751_63e46b2c-2e65-4664-854e-54fb6f820fe0.jpg?v=1783862132"},{"product_id":"🎎-kokeshi-traditionnelle-naruko-signee-a-decor-de-chrysanthemes","title":"🎎 Kokeshi traditionnelle Naruko, signée, à décor de chrysanthèmes","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eCette kokeshi appartient à la tradition de Naruko (Miyagi). Le visage, peint avec délicatesse, présente une frange sombre, des sourcils fins arqués et un regard légèrement de biais, dans la sobriété propre aux kokeshi de Naruko. Le corps cylindrique s'évase légèrement vers la base et porte le motif floral emblématique de cette tradition : chrysanthèmes et feuillages peints en camaïeu brun-noir, traités ici dans un style pictural fluide proche du lavis. Deux bandeaux de cerclages noirs marquent la jonction entre la tête et le corps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLa base porte une signature calligraphiée à l'encre par l'artisan tourneur, gage d'authenticité d'une pièce d'atelier. ⚠️ La lecture précise des caractères reste incertaine sur la photo ; n'hésite pas à préciser le nom si tu le connais, je pourrai l'intégrer au texte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e📏 Hauteur : 24 cm\u003cbr\u003e🪵 Bois tourné (tradition Naruko, Miyagi)\u003cbr\u003e✍️ Base signée par l'artisan\u003cbr\u003e🌸 Décor : chrysanthèmes et feuillages en camaïeu\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46153873850554,"sku":"KG113","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260713_172057.jpg?v=1783938471"},{"product_id":"🎎-kokeshi-poupee-artisanale-a-eventail-calligraphie","title":"🎎 Kokeshi\/poupée artisanale à éventail calligraphié","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eCette pièce se distingue des kokeshi traditionnelles par sa composition plus élaborée : le visage, peint avec finesse, arbore de longs cheveux noirs brillants surmontés d'une parure florale rose évoquant une coiffe de cérémonie, un regard doux légèrement baissé et une bouche marquée d'un point rouge. Le buste est vêtu d'un kimono peint en rouge et or à motifs de rayons, noué d'un cordon, et la poupée tient contre elle un large élément circulaire au tour de bois strié en éventail, rappelant la texture d'un éventail ou d'un petit tambour, sur lequel est calligraphiée à l'encre une inscription — vraisemblablement une dédicace, un poème ou une mention de lieu. ⚠️ La lecture précise du texte reste incertaine sur la photo ; n'hésite pas à préciser si tu la reconnais. Le socle, composé d'anneaux colorés (bleu, vert, orange), repose sur une base ronde en bois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e📏 Hauteur : 15 cm\u003cbr\u003e🪵 Bois tourné, peint à la main, polychrome\u003cbr\u003e✍️ Élément circulaire calligraphié à l'encre\u003cbr\u003e🎏 Coiffe florale et kimono à motifs de rayons\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46153925034170,"sku":"KG114","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260713_172137.jpg?v=1783939635"},{"product_id":"🎎-kokeshi-traditionnelle-tradition-tsuchiyu-fukushima","title":"🎎 Kokeshi traditionnelle, tradition Tsuchiyu (Fukushima)","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eCette kokeshi appartient à la tradition de Tsuchiyu, originaire de Fukushima. Le visage présente les traits caractéristiques de cette lignée : sourcils en croissant de lune, yeux à double paupière et nez en forme de « U », pour une expression douce et malicieuse. Deux mèches de cheveux noirs encadrent le visage. Le corps élancé est entièrement peint de bandes concentriques alternant rouge, orangé et noir, réalisées au tour selon la technique du \u003cem\u003erokuro-sen\u003c\/em\u003e, signature technique des artisans de Tsuchiyu reconnus pour leur maîtrise de la peinture circulaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e📏 Hauteur : 22 cm\u003cbr\u003e🪵 Bois tourné, peint à la main (tradition Tsuchiyu, Fukushima)\u003cbr\u003e🎨 Décor : bandes concentriques rouge, orangé et noir (rokuro-sen)\u003cbr\u003e😊 Visage traditionnel Tsuchiyu : sourcils en croissant, nez en « U »\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46153937354938,"sku":"KG115","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260713_172216.jpg?v=1783940274"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/collections\/20251109_135027.jpg?v=1766763880","url":"https:\/\/kitaginofurumono.com\/de\/collections\/kokeshi-moyenne.oembed?page=6","provider":"Kitagi no Furumono","version":"1.0","type":"link"}