{"title":"Japanese ceramics","description":"\u003cp\u003eA curated selection of \u003cstrong data-start=\"172\" data-end=\"211\"\u003echawan, bowls, vases, and tableware\u003c\/strong\u003e from Japan.\u003cbr data-start=\"223\" data-end=\"226\"\u003eEach piece reflects traditional craftsmanship, regional styles, and the quiet beauty of everyday Japanese life.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"📮-tirelire-japonaise-boite-aux-lettres","title":"📮 Tirelire japonaise “Boîte aux lettres” officielle Poste Japonaise","description":"\u003cp\u003eBoîte aux lettre japonaise, sans courrier…\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e👉 juste une tirelire vide prête à avaler vos pièces 💰\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette mini \u003cstrong\u003eboîte aux lettres japonaise\u003c\/strong\u003e est parfaite pour :\u003cbr\u003e📬 économiser pièce après pièce\u003cbr\u003e📬 décorer avec une touche rétro japonaise\u003cbr\u003e📬 offrir un clin d’œil original (sans facture ni publicité 😄)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRouge iconique, esprit Japon garanti.\u003cbr\u003e📦 \u003cb\u003eTaille : \u003c\/b\u003eenviron 30 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45496170053818,"sku":"KG184","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260730_140233.jpg?v=1785388742"},{"product_id":"vase-en-ceramique-de-shigaraki-glacure-verte-signe-unto-雲陶","title":"Vase en céramique de Shigaraki — Glaçure verte, signé Unto 雲陶","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDirectement importé du Japon, ce vase en céramique artisanale est une pièce authentique de \u003cstrong\u003eShigaraki\u003c\/strong\u003e (信楽焼), l'une des plus anciennes et des plus respectées traditions de poterie japonaise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eSa forme ronde et généreuse, sa glaçure vert profond et ses effets de texture naturelle — évoquant des nuages et de la mousse — en font un objet aussi beau seul sur une étagère qu'accompagné de fleurs ou de branches.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eIl est signé \u003cstrong\u003e雲陶造 (Unto-zō)\u003c\/strong\u003e, un atelier artisanal de Shigaraki, et livré dans sa boîte en bois d'origine, gage de qualité et de soin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e✦ Pièce unique artisanale ✦ Céramique de Shigaraki, préfecture de Shiga, Japon ✦ Livré avec sa boîte en bois d'origine ✦ Idéal pour l'ikebana, la décoration intérieure ou un cadeau raffiné\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e🏺 Matière : grès Shigaraki-yaki (信楽焼)\u003cbr\u003e🎨 Glaçure : céladon vert craquelé + relief volcanique bleu-argent\u003cbr\u003e📍 Origine : Shigaraki, préfecture de Shiga — céramique traditionnelle japonaise\u003cbr\u003e✍️ Cachet : sceau de potier gravé sous la base\u003cbr\u003e📐 Dimensions : 21 cm de hauteur × 23 cm de diamètre\u003cbr\u003e🕰️ État : excellent, aucun éclat\u003cbr\u003e🌿 Les légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45763725820090,"sku":null,"price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260514_134814.jpg?v=1778737862"},{"product_id":"sans-titre-25avr-_18-27","title":"Vase boule Shigaraki-yaki 信楽焼 🌊 — glaçure céladon \u0026 relief volcanique, céramique artisanale, Japon","description":"\u003cp\u003eVase boule en Shigaraki-yaki (信楽焼), l'une des six céramiques traditionnelles les plus prestigieuses du Japon, produite depuis le XIIIe siècle dans la préfecture de Shiga. Le galbe parfaitement sphérique s'habille d'un traitement de surface d'une rare sophistication : une glaçure vert céladon profond aux reflets craquelés enveloppe le haut et le bas de la pièce, tandis qu'une bande centrale en relief texturé — bleu azur, argent et brun minéral — évoque une côte rocheuse battue par les vagues ou une coulée de lave figée. Cet effet, obtenu par la fusion de matières volcaniques au feu du four, est une signature du travail artisanal de Shigaraki. Cachet de potier gravé sous la base dans la glaçure verte.\u003cbr\u003eCaractéristiques :\u003cbr\u003e🏺 Matière : grès Shigaraki-yaki (信楽焼)\u003cbr\u003e🎨 Glaçure : céladon vert craquelé + relief volcanique bleu-argent\u003cbr\u003e📍 Origine : Shigaraki, préfecture de Shiga — céramique traditionnelle japonaise\u003cbr\u003e✍️ Cachet : sceau de potier gravé sous la base\u003cbr\u003e🕰️ État : excellent, aucun éclat\u003cbr\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique, dans l'esprit du wabi-sabi. 🌿\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45804221825210,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/rn-image_picker_lib_temp_5ef07585-744d-4b03-82bc-82279082ec7f.jpg?v=1777109288"},{"product_id":"vase-shigaraki-yaki-信楽焼-🏺-glacure-verte-cendree-larmes-de-feu-terre-grainee-boite-bois-dorigine","title":"Vase Shigaraki-yaki 信楽焼 🏺 — glaçure verte cendrée, larmes de feu, terre grainée, boîte bois d'origine","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eIssu des fours millénaires de \u003cstrong\u003eShigaraki\u003c\/strong\u003e (信楽, Shiga), l'une des six céramiques anciennes du Japon, ce vase sphérique incarne l'essence même du \u003cstrong\u003ewabi-sabi\u003c\/strong\u003e — la beauté de l'imparfait et du naturel. La forme généreuse et ramassée, au col court cerclé d'une lèvre plate, repose sur une \u003cstrong\u003eterre brun-roux à texture sablée et granuleuse\u003c\/strong\u003e, matière brute et vivante typique de Shigaraki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLa \u003cstrong\u003eglaçure verte cendrée\u003c\/strong\u003e — née de la rencontre de la cendre de bois en fusion avec l'argile dans le four à bois — coule librement en \u003cstrong\u003elarmes noires et olivâtres\u003c\/strong\u003e sur la panse, créant des effets de flamme absolument uniques et non reproductibles. Des taches sombres de \u003cstrong\u003ehiiro\u003c\/strong\u003e (marques de feu direct) parsèment le pourtour, témoins des aléas magnifiques de la cuisson traditionnelle. Livré dans sa \u003cstrong\u003eboîte en bois d'origine (tomobako)\u003c\/strong\u003e calligraphiée. 🌿\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🏺 Type : vase Shigaraki-yaki (信楽焼)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🪨 Terre : grès brun-roux sablé, texture granuleuse\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🎨 Glaçure : verte cendrée, larmes noires, effets hiiro\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🔥 Cuisson : four à bois, effets naturels non reproductibles\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e📦 Livré avec boîte en bois d'origine (tomobako) calligraphiée\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🕰️ État : excellent, aucun éclat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eChaque vase Shigaraki est une pièce absolument unique, façonnée autant par la main de l'artisan que par le feu.\u003c\/em\u003e 🌿\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45815296655546,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260429_171349.jpg?v=1777466745"},{"product_id":"vase-shigaraki-yaki-信楽焼-🏺-glacure-bleu-gris-rouille","title":"Vase Shigaraki-yaki 信楽焼 🏺 — glaçure bleu-gris \u0026 rouille","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eIssu des fours ancestraux de \u003cstrong\u003eShigaraki\u003c\/strong\u003e (信楽, Shiga), l'une des six céramiques anciennes du Japon, ce vase à panse généreuse et col resserré est une pièce d'une puissance visuelle remarquable. La surface se déploie en trois zones distinctes nées du feu : un \u003cstrong\u003ebandeau supérieur bleu-noir mat\u003c\/strong\u003e aux stries horizontales du tournage, une \u003cstrong\u003eceinture médiane rouille et brun-rouge\u003c\/strong\u003e aux coulures organiques irrégulières, et une \u003cstrong\u003epanse inférieure gris-bleu cendré\u003c\/strong\u003e d'une douceur lumineuse, parsemée de micro-inclusions ferrugineuses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eSur cette glaçure cendrée, l'artisan a tracé des \u003cstrong\u003emotifs floraux et végétaux incisés en engobe blanc\u003c\/strong\u003e — grandes feuilles arrondies et fleurs stylisées courant sur tout le pourtour — et apposé une \u003cstrong\u003ecalligraphie en blanc\u003c\/strong\u003e sur le bandeau sombre. Livré dans sa \u003cstrong\u003eboîte en bois d'origine (tomobako)\u003c\/strong\u003e calligraphiée. 🌿\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🏺 Type : vase Shigaraki-yaki (信楽焼)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🎨 Glaçure : tricolore — bleu-noir, rouille, gris cendré\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✍️ Décor : motifs floraux incisés en engobe blanc, calligraphie\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🔥 Cuisson : effets de feu naturels uniques\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e📦 Livré avec boîte en bois d'origine (tomobako) calligraphiée\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🕰️ État : excellent, aucun éclat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eChaque vase Shigaraki est une pièce absolument unique, façonnée autant par la main de l'artisan que par le feu.\u003c\/em\u003e 🌿\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45815297835194,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260429_171413.jpg?v=1777467615"},{"product_id":"vase-fukagawa-seiji-深川製磁-🍁-porcelaine-darita-bleu-cobalt-profond-feuilles-derable-nervures-dorees-momiji","title":"Vase Fukagawa Seiji 深川製磁 🍁 — porcelaine d'Arita, bleu cobalt profond, feuilles d'érable \u0026 nervures dorées, momiji","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eIssu des ateliers de la prestigieuse maison \u003cstrong\u003eFukagawa Seiji\u003c\/strong\u003e (深川製磁), fondée en 1894 à \u003cstrong\u003eArita\u003c\/strong\u003e et fournisseur de la Cour impériale japonaise, ce vase à panse ovoïde généreuse incarne l'excellence de la porcelaine japonaise. Son \u003cstrong\u003ebleu cobalt profond et brillant\u003c\/strong\u003e — couleur emblématique de la maison — enveloppe la pièce d'une lumière nocturne envoûtante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eSur cette surface lumineuse se déploient de grandes \u003cstrong\u003efeuilles d'érable (momiji 紅葉)\u003c\/strong\u003e blanc nacré aux dégradés bleutés, chacune rehaussée de \u003cstrong\u003enervures finement tracées à l'or fin\u003c\/strong\u003e — travail d'une précision et d'une délicatesse remarquables. Col cerclé d'un \u003cstrong\u003efilet doré\u003c\/strong\u003e. Signé \u003cstrong\u003e深川製磁\u003c\/strong\u003e sous la base. ✍️🍁\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🏺 Type : porcelaine d'Arita — \u003cstrong\u003eFukagawa Seiji\u003c\/strong\u003e (深川製磁)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🎨 Fond : bleu cobalt profond, signature maison\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🍁 Motif : feuilles d'érable momiji blanc nacré \u0026amp; nervures or\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✨ Technique : décor sous couverte + rehaut or fin\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🔵 Col : filet doré\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✍️ Signé : 深川製磁 sous la base\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🕰️ Taille : 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eUne pièce d'exception signée de l'une des plus grandes maisons de porcelaine japonaise.\u003c\/em\u003e 🍁\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45831949549754,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260507_132446.jpg?v=1778134185"},{"product_id":"🏺-vase-en-ceramique-kutani-oiseau-et-pivoine-atelier-togen","title":"🏺 Vase en céramique Kutani — Oiseau et pivoine — Atelier Tōgen","description":"\u003cp\u003eAu creux de cette forme ronde et généreuse se déploie un jardin suspendu : sur un fond jaune d'or caractéristique du Kutani, un oiseau bleu aux plumes méticuleusement tracées se pose sur un tronc noueux, entouré de pivoines épanouies aux pétales cobalt et de feuilles d'un vert profond. Le fond est animé d'un semis de petits cercles et d'étoiles gravés, héritage des traditions décoratives les plus raffinées de la céramique japonaise. La lèvre du col, soulignée d'un filet doré, et la bande verte à la base encadrent l'ensemble avec une élégance discrète. Le vernis présente de fines craquelures, témoins d'une longue vie silencieuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCaractéristiques :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🏺 Vase en céramique Kutani (Kutani-yaki), signé 九谷 陶源製 avec sceau rouge\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🐦 Décor peint à la main : oiseau bleu, pivoines (botan), feuillage vert sur fond jaune\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📐 Hauteur : environ 22 cm — forme tsubo (ventre arrondi, col court)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ Marque kakufuku (角福) au revers\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🏷️ Pièce ancienne, non utilisée, conservée en stock longue durée\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎌 Objet de collection, art décoratif, pièce de tokonoma\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe vase n'a jamais servi — il a simplement attendu, dans son silence de porcelaine, que quelqu'un sache le voir.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45843757957306,"sku":null,"price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/rn-image_picker_lib_temp_53b1cfda-1450-48f6-a107-d4a01df766b1.jpg?v=1778646675"},{"product_id":"🏺-vase-en-gres-shigaraki-yaki-信楽焼-japon-piece-signee-boite-dorigine","title":"🏺 Vase en grès Shigaraki-yaki (信楽焼) — Japon | Pièce signée, boîte d'origine","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDans la tradition des grands fours de Shigaraki, ce vase de forme ovoïde s'impose par sa présence silencieuse. Le grès volcanique, dense et rugueux, arbore une surface gris ardoise aux reflets dorés, comme traversée par la mémoire du feu. Sur cette matière brute, le potier a gravé avec légèreté des branches fines d'où s'échappent de petites fleurs rehaussées d'or — un geste poétique qui contraste avec la rudesse minérale du fond.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLivré dans sa \u003cstrong\u003etomobako\u003c\/strong\u003e (boîte en bois d'origine), portant la mention \u003cstrong\u003e信楽窯 花瓶\u003c\/strong\u003e et le sceau du potier.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🏺 Matière : grès Shigaraki-yaki (信楽焼)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🎨 Surface : glaçure volcanique gris ardoise, reflets dorés\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🌸 Décor : branches et fleurs incisées, rehaut or\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e📦 Livraison : tomobako (boîte bois d'origine) incluse\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e✍️ Cachet : sceau de potier gravé sous la base\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e📐 Dimensions : 21 cm de hauteur × 23 cm de diamètre\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🕰️ État : excellent\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🌿 \u003cem\u003eUne pièce née du feu et du silence, dans l'esprit du wabi-sabi\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45852182249658,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260515_142406.jpg?v=1778824937"},{"product_id":"🌿-vase-boule-en-ceramique-de-shigaraki-glacure-verte-a-effet-de-mousses","title":"🌿 Vase boule en céramique de Shigaraki — glaçure verte à effet de mousses","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003ePosé devant un shoji, ce vase boule impose sa présence avec une discrétion toute japonaise. Sa surface est recouverte d'une glaçure verte profonde d'où émergent des constellations de taches claires — beige, céladon, ocre — semblables à des lichens ou à des écumes figées dans la matière. L'effet est organique, presque vivant, comme si la terre avait absorbé le temps lui-même. Le craquelé visible sous la glaçure témoigne d'une cuisson à haute température, caractéristique de la tradition Shigaraki. Le fond porte un cachet de potier imprimé dans l'argile verte, encore recouvert de cette glaçure craquelée.\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eForme :\u003c\/strong\u003e boule presque parfaite, à ouverture étroite\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 24 cm de hauteur × 20 cm de diamètre\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGlaçure :\u003c\/strong\u003e verte à effet moucheté — tons vert forêt, céladon, beige et ocre\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSurface :\u003c\/strong\u003e craquelé prononcé, texture irrégulière, bulles et relief naturels\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFond :\u003c\/strong\u003e cachet de potier imprimé sous glaçure\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine indiquée :\u003c\/strong\u003e Shigaraki (信楽)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e bon état général, traces d'usage cohérentes avec l'âge\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45853978132666,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260516_134440.jpg?v=1778912622"},{"product_id":"vase-boule-en-porcelaine-paysage-sansui-aux-pins-signe-渤海-bohai-h-25-cm-o-31-cm-col-o-13-cm","title":"Vase boule en porcelaine — Paysage sansui aux pins — Signé 渤海 (Bohai) | H 25 cm × Ø 31 cm — col Ø 13 cm","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eD'un blanc laiteux légèrement bleuté, ce vase boule en porcelaine déploie sur toute sa surface un paysage de montagne peint à la main dans la tradition sansui. Des pins aux ramures expressives s'élèvent au premier plan, leurs aiguilles tracées en touches brèves et précises au bleu cobalt, tandis qu'un pavillon discret se devine entre les rochers. À l'arrière-plan, des falaises brumeuses semblent se fondre dans la glaçure elle-même, jouant avec la translucidité de la porcelaine. Quelques touches brun-rosé réchauffent la composition et lui confèrent une douceur inattendue. Le fond porte la signature 渤海 (Bohai) en caractères peints, accompagnée d'un sceau rouge en écriture sigillaire — marque d'un artisan revendiquant une tradition picturale accomplie.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMatière :\u003c\/strong\u003e Porcelaine blanche à glaçure brillante\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDécor :\u003c\/strong\u003e Paysage sansui peint à la main, bleu cobalt et rehauts brun-rosé\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eForme :\u003c\/strong\u003e Vase boule à col annulaire et pied dégagé\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e H 25 cm × Ø 31 cm — col Ø 13 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSignature :\u003c\/strong\u003e 渤海 (Bohai) + sceau rouge sur le fond\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eStyle :\u003c\/strong\u003e Peinture sur porcelaine, tradition des paysages de lettrés\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e Bon état général\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45859573268666,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260518_081118.jpg?v=1779080497"},{"product_id":"vase-rond-shigaraki-yaki-glacure-verte-sculptee-avec-boite-dorigine-🌿","title":"Vase rond Shigaraki-yaki — glaçure verte sculptée, avec boîte d'origine 🌿","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eGrand vase boule en céramique de \u003cstrong\u003eShigaraki\u003c\/strong\u003e (信楽焼), l'une des plus anciennes et prestigieuses traditions potières du Japon, classée parmi les Six Anciennes Fours. Forme sphérique généreuse, col court légèrement évasé — une silhouette à la fois puissante et sereine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLa surface est entièrement recouverte d'une \u003cstrong\u003eglaçure verte sculptée\u003c\/strong\u003e (\u003cem\u003eryokusai-bori\u003c\/em\u003e 緑彩彫) : un vert jade profond, légèrement craquelé, dans lequel des motifs de bambous et feuilles ont été incisés à la main avant cuisson. Le relief ainsi créé joue avec la lumière et donne à la pièce une présence sculpturale remarquable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLivré avec sa \u003cstrong\u003eboîte en bois d'origine\u003c\/strong\u003e (tomobako), portant la signature et le cachet de l'atelier — gage d'authenticité et de valeur pour le collectionneur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e✋ Céramique de Shigaraki (信楽焼) — origine certifiée par sticker d'origine 🌿 Décor bambou incisé à la main — technique \u003cem\u003eryokusai-bori\u003c\/em\u003e 📦 Boîte en bois tomobako d'origine incluse 📏 Hauteur : 22-23 cm — référence fabricant : F709, taille 8 🔖 Signature d'atelier au couvercle de la boîte\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45977597771962,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260610_133226.jpg?v=1781070212"},{"product_id":"🏯-vase-en-porcelaine-darita-fukagawa-seiji-fournisseur-de-la-maison-imperiale-avec-tomobako","title":"🏯 Vase en porcelaine d'Arita — Fukagawa Seiji — Fournisseur de la Maison Impériale — avec tomobako","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eIssue de l'une des maisons de porcelaine les plus honorées du Japon, cette pièce porte sur sa boîte d'origine (tomobako) la mention \u003cstrong\u003e宮内庁御用達\u003c\/strong\u003e — fournisseur officiel de la Maison Impériale — aux côtés du nom \u003cstrong\u003e深川製磁 (Fukagawa Seiji)\u003c\/strong\u003e, manufacture fondée à Arita en 1894 et réputée pour la pureté incomparable de sa porcelaine blanche et l'intensité de son bleu cobalt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLe vase à corps ovoïde déploie sur ses deux faces une pivoine (牡丹) en pleine floraison : rose saumon d'un côté, blanc azuré de l'autre, toutes deux enchâssées dans un feuillage cobalt profond rehaussé de \u003cstrong\u003enervures dorées\u003c\/strong\u003e tracées avec une précision d'orfèvre. Liseré or sur le col. La tomobako en bois clair porte la calligraphie \u003cstrong\u003e花瓶\u003c\/strong\u003e et le tampon rouge de l'atelier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eUne pièce de maison bourgeoise japonaise, intacte dans son écrin d'origine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e🏺 Matière : porcelaine blanche d'Arita\u003cbr\u003e🎨 Décor : pivoines bleu cobalt et rose, rehauts or\u003cbr\u003e🏯 Manufacture : \u003cstrong\u003e深川製磁 (Fukagawa Seiji)\u003c\/strong\u003e, Arita, préfecture de Saga\u003cbr\u003e👑 Distinction : \u003cstrong\u003e宮内庁御用達\u003c\/strong\u003e — Fournisseur officiel de la Maison Impériale du Japon\u003cbr\u003e📦 Tomobako (boîte en bois d'origine) incluse\u003cbr\u003e✍️ Calligraphie \u003cstrong\u003e花瓶\u003c\/strong\u003e + tampon d'atelier sur la boîte\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46041789956282,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260622_124633.jpg?v=1782140960"},{"product_id":"🔵-vase-boule-en-ceramique-japonaise-decor-de-feuilles-dorees-sur-fond-bleu-vert","title":"🔵 Vase boule en céramique japonaise — décor de feuilles dorées sur fond bleu-vert","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eVase de forme sphérique en céramique émaillée, dont la surface déploie un dégradé subtil allant d'un bleu-vert profond et givré vers un beige ivoire délicat en partie basse. Deux petites oreilles latérales encadrent discrètement le col resserré, dont l'intérieur révèle une glaçure brun-aubergine contrastée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLe décor, désigné 金葉文 (motif de feuilles dorées), est composé de feuilles aux nervures finement tracées en or, réparties en composition souple sur toute la panse. Le fond granité, légèrement irisé, fait vibrer ces motifs avec retenue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLe fond porte un sceau carré imprimé en rouge en écriture sigillaire (篆書) — lecture incertaine, non attribuée avec certitude.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eL'étiquette d'origine accompagnant la boîte indique : 6号花瓶 \/ 金葉文 (vase à fleurs taille 6 \/ motif feuilles dorées).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e✦ Forme : vase boule (丸壺形) avec col resserré et deux oreilles latérales\u003cbr\u003e✦ Dimensions : taille 6号 — environ 18 cm de hauteur\u003cbr\u003e✦ Glaçure : dégradé bleu-vert givré \/ beige ivoire, col intérieur brun-aubergine\u003cbr\u003e✦ Décor : motif 金葉文 — feuilles dorées gravées sur toute la panse\u003cbr\u003e✦ Cachet de fond : sceau carré rouge en篆書 (lecture incertaine)\u003cbr\u003e✦ Livré avec sa boîte d'origine\u003cbr\u003e✦ État : très bon état général, légères traces d'usage\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46050065875130,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260624_140711.jpg?v=1782366289"},{"product_id":"vase-en-porcelaine-de-kutani-九谷焼-a-decor-de-bambous-et-pruniers-en-fleurs","title":"Vase en porcelaine de Kutani (九谷焼) à décor de bambous et pruniers en fleurs","description":"\u003cp\u003eCe vase ancien en porcelaine émaillée céladon craquelée présente une forme bulbeuse caractéristique de la production de Kutani. Le décor, peint à la main et rehaussé d'or, représente des bambous, des branches de prunier en fleurs blanches, des fleurs pourpres en grappes ainsi que deux oiseaux en vol évoquant des hirondelles. Le col est cerclé d'un filet doré. Sous la base figure une marque rouge en caractères chinois (lecture incertaine), caractéristique des ateliers de Kutani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🏺 Origine : Japon, région de Kutani (Ishikawa)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎨 Décor : bambous, prunier en fleurs, oiseaux en vol, rehauts à l'or\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📏 Hauteur : 20 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📏 Diamètre maximum : 25 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📏 Diamètre de l'ouverture : 12 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📏 Diamètre de la base : 12 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖋️ Marque : sceau rouge sous la base (lecture incertaine)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✨ État : émail craquelé d'origine (effet recherché propre à cette technique)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e« Les légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi. »\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46064852074682,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/rn-image_picker_lib_temp_3dcc0bc4-7874-461a-9236-f49073d82e3a.jpg?v=1782789492"},{"product_id":"🏺-vase-en-porcelaine-kutani-a-decor-doiseau-et-de-fleurs-kacho-e","title":"🏺 Vase en porcelaine Kutani à décor d'oiseau et de fleurs (kachō-e)","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eÉlégant petit vase en porcelaine de style Kutani-yaki (九谷焼), de forme globulaire à col resserré (maru-tsubo). Le décor, peint à la main dans la tradition du gosai (五彩, technique des cinq couleurs propre au Kutani), représente un oiseau au plumage bleu, gris et jaune en plein vol, voletant parmi des fleurs roses à cinq pétales (pivoine ou hibiscus) et un feuillage vert vif rehaussé de rehauts dorés (kinsai) sur les pétales et les nervures des feuilles. La composition, aérée sur fond blanc, s'inscrit dans le style kachō-e (花鳥絵, « peinture d'oiseaux et de fleurs ») caractéristique de la production Kutani de l'ère Meiji\/Taishō à Shōwa. Le dessous porte une marque carrée à l'encre rouge sous glaçure, de style sceau, comportant plusieurs caractères en écriture cursive.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e⚠️ Note : je ne peux pas garantir la lecture exacte du sceau rouge (probablement un nom de four ou d'artisan) — à confirmer si tu as des informations complémentaires ou une source de comparaison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e🏺 Diamètre : 13 cm\u003cbr\u003e🐦 Motif : kachō-e — oiseau et fleurs (pivoine\/hibiscus), rehauts dorés (kinsai)\u003cbr\u003e🎨 Technique : porcelaine Kutani, style gosai (cinq couleurs)\u003cbr\u003e🈴 Marque : sceau rouge sous la base\u003cbr\u003e🕰️ Époque : XXe siècle (à préciser)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46258106990778,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260802_183703.jpg?v=1785665974"},{"product_id":"🏺-vase-japonais-en-gres-de-shigaraki-decor-de-pin","title":"🏺 Vase japonais en grès de Shigaraki, décor de pin","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eCe vase ancien en grès de Shigaraki (信楽焼) séduit par sa silhouette ronde et ventrue, typique de cette céramique traditionnelle originaire de la préfecture de Shiga, l'une des « six anciens fours » du Japon (Rokkoyō). La glaçure mate gris-vert, appliquée en dégradé au pinceau, laisse deviner par endroits la teinte plus sombre du grès sous-jacent. Le décor, une branche de pin (matsu) sculptée en relief et rehaussée d'or, se déploie sur tout le pourtour de la panse — le pin étant un motif porte-bonheur classique dans l'artisanat japonais, symbole de longévité et de résilience. Le col évasé est recouvert d'une glaçure sombre et brillante qui contraste avec le corps mat de la pièce. La base porte une marque de potier estampillée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e📏 Hauteur : 24 cm\u003cbr\u003e🎨 Glaçure mate gris-vert dégradée, rehauts dorés en relief\u003cbr\u003e🌲 Motif : branche de pin sculptée (matsu)\u003cbr\u003e🏯 Origine : grès de Shigaraki (Shigaraki-yaki)\u003cbr\u003e🔖 Marque de potier estampillée sous la base\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46347645714618,"sku":"SOV01","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260815_120419.jpg?v=1786776617"},{"product_id":"🏺-vase-celadon-shigaraki-yaki-tsurukubi-tomihiro-富洋-japon","title":"🏺 Vase céladon Shigaraki-yaki « Tsurukubi » — Tomihiro (富洋), Japon","description":"\u003cp\u003eCe vase en grès de Shigaraki (信楽焼) adopte la forme classique tsurukubi, « cou de grue », reconnaissable à son long col effilé surmontant un corps galbé. La glaçure céladon (seiyū) est traversée d'un réseau de craquelures (kannyu) qui anime toute la surface. Signé par le potier Tomihiro (富洋), il est accompagné de sa boîte en bois d'origine (tomobako), calligraphiée et scellée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📏 Hauteur : 23 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🏔️ Origine : Shigaraki (Shiga)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🎨 Glaçure céladon craquelée (kannyu)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🖋️ Signé Tomihiro (富洋)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📦 Livré avec sa boîte en bois d'origine (tomobako)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46362407436474,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/rn-image_picker_lib_temp_9e600e33-3699-4743-bfa0-6e131e5eb0e0.jpg?v=1786875791"},{"product_id":"🐉-boite-a-pate-a-sceau-印泥-en-porcelaine-bleu-et-blanc-decor-de-dragons","title":"🐉 Boîte à pâte à sceau (印泥) en porcelaine bleu et blanc, décor de dragons","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eAncienne boîte chinoise destinée à contenir la pâte à sceau (印泥, \u003cem\u003eyìnní\u003c\/em\u003e), pâte épaisse à base de cinabre utilisée pour l'apposition des sceaux de calligraphie et de peinture. Le couvercle en porcelaine blanche est orné d'un délicat décor bleu représentant deux dragons impériaux entourés de nuages stylisés et de la perle sacrée, motif classique de la porcelaine chinoise. La boîte, recouverte d'un tissu brocart à motifs géométriques bleu et écru, conserve encore à l'intérieur une généreuse quantité de pâte rouge d'origine, témoin de son usage passé. Une étiquette d'origine, encore lisible, indique le conditionnement (150g) et confirme la nature de son contenu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUne pièce rare pour les amateurs de calligraphie, de sceaux anciens ou de arts de la table lettrés chinois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e📏 12 cm de diamètre \/ largeur\u003cbr\u003e📏 7 cm de hauteur\u003cbr\u003e🎨 Porcelaine blanche à décor bleu de dragons, boîte en tissu brocart\u003cbr\u003e🖌️ Contient encore de la pâte à sceau (indei) d'origine\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46517970469050,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260901_140154.jpg?v=1788241260"},{"product_id":"🌸-boite-a-pate-a-sceau-印泥-en-ceramique-metallisee-a-decor-floral-peint-main-style-kyoto","title":"🌸 Boîte à pâte à sceau (印泥) en céramique métallisée à décor floral peint main, style Kyoto","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eAncienne boîte à pâte à sceau japonaise, présentée dans son écrin en bois clair doublé de tissu, fermé par un couvercle coulissant. Le contenant lui-même est en céramique à effet métallisé doré, orné d'un décor floral peint à la main représentant une fleur blanche (pivoine ou camélia) aux pétales détaillés, entourée de feuillages verts. Une étiquette d'origine apposée sur le couvercle porte l'inscription 京風手描き泉井 (« Izumii, peint à la main, style de Kyoto »), attestant qu'il s'agit d'une pièce peinte à la main dans le style kyotoïte, par le fabricant ou l'atelier Izumii. Le fond de l'écrin en bois porte également une inscription à l'encre ainsi qu'un sceau rouge imprimé. La boîte conserve encore de la pâte à sceau (印泥) rouge d'origine, utilisée traditionnellement pour l'apposition des cachets en calligraphie et peinture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUn bel ensemble complet — écrin, boîte, étiquette d'origine et pâte d'origine — pour les amateurs de calligraphie ou d'objets lettrés japonais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e📏 8 cm de diamètre \/ largeur\u003cbr\u003e📏 4 cm de hauteur\u003cbr\u003e🎨 Céramique métallisée dorée, décor floral peint à la main, style Kyoto (Izumii)\u003cbr\u003e🖌️ Contient encore de la pâte à sceau (indei) d'origine, présentée dans son écrin en bois d'origine avec étiquette\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46517978333370,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260901_140458.jpg?v=1788241624"},{"product_id":"🎨-boite-a-pate-a-sceau-印泥-en-laque-noire-couvercle-en-porcelaine-peint-a-la-main-zhangzhou-babao-yinni","title":"🎨 Boîte à pâte à sceau (印泥) en laque noire, couvercle en porcelaine peint à la main — Zhangzhou Babao Yinni","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eAncienne boîte à pâte à sceau présentée dans un écrin en laque noire à doublure rouge. Le couvercle du pot, en porcelaine blanche, est orné d'une peinture à l'encre exécutée à la main représentant des feuilles de bambou ou d'orchidée stylisées, accompagnée d'une inscription calligraphiée et d'un sceau rouge de l'artiste. Le dessus de l'écrin en laque porte une empreinte de sceau gravée en orange sur fond noir. Une étiquette d'origine, encore présente à l'intérieur, identifie la pâte comme étant du \u003cstrong\u003e漳州八宝印泥 (Zhangzhou Babao Yinni)\u003c\/strong\u003e, l'une des pâtes à sceau les plus réputées de Chine, fabriquée à Zhangzhou (province du Fujian) selon une recette traditionnelle à base de cinabre et d'ingrédients précieux. La boîte conserve encore une généreuse quantité de pâte rouge d'origine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUne pièce de belle qualité pour les amateurs de calligraphie et de peinture chinoises, alliant écrin laqué, porcelaine peinte à la main et pâte de marque prestigieuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e📏 8 cm de diamètre \/ largeur\u003cbr\u003e📏 4 cm de hauteur\u003cbr\u003e🎨 Porcelaine peinte à la main (bambou\/orchidée), écrin en laque noire à doublure rouge\u003cbr\u003e🖌️ Contient de la pâte à sceau Zhangzhou Babao Yinni (漳州八宝印泥) d'origine\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46517988622522,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260901_140618.jpg?v=1788242292"},{"product_id":"🌹-boite-a-pate-a-sceau-印泥-en-porcelaine-a-decor-de-roses-dans-son-ecrin-en-brocart-et-sa-spatule-dorigine","title":"🌹 Boîte à pâte à sceau (印泥) en porcelaine à décor de roses, dans son écrin en brocart et sa spatule d'origine","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eAncienne boîte à pâte à sceau présentée dans un écrin en tissu brocart rose à motifs de maison traditionnelle, arbres et personnages en promenade. Le couvercle en porcelaine blanche est orné d'un délicat décor peint de roses pourpres et jaunes agrémentées de feuillages, rehaussé d'un fin filet doré. L'écrin conserve sa spatule d'origine en os ou en ivoirine, utilisée pour prélever la pâte. Une étiquette d'origine, encore lisible côté chinois, confirme la nature du contenu (印泥, pâte à sceau). La boîte contient encore une généreuse quantité de pâte à sceau rouge foncé d'origine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUn ensemble complet et charmant, à la porcelaine délicate, pour les amateurs de calligraphie ou d'objets lettrés asiatiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e📏 8 cm de diamètre \/ largeur\u003cbr\u003e📏 4 cm de hauteur\u003cbr\u003e🎨 Porcelaine à décor peint de roses, filet doré, écrin en brocart rose\u003cbr\u003e🖌️ Contient encore de la pâte à sceau (indei) d'origine, avec spatule et étiquette d'origine\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46517994979514,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260901_140826.jpg?v=1788242515"},{"product_id":"🐦-boite-a-pate-a-sceau-印泥-en-porcelaine-peinte-decor-doiseaux-et-bambous","title":"🐦 Boîte à pâte à sceau (印泥) en porcelaine peinte, décor d'oiseaux et bambous","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eAncienne boîte à pâte à sceau, présentée dans son écrin en tissu brocart vert et bleu à motifs géométriques. Le couvercle en porcelaine blanche est orné d'une peinture délicate représentant deux oiseaux perchés sur des tiges de bambou, accompagnée d'une inscription calligraphiée et d'un sceau rouge d'artiste. L'écrin conserve un feuillet explicatif d'origine ainsi qu'une étiquette témoignant de sa provenance. La boîte conserve encore une abondante quantité de pâte à sceau rouge d'origine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUne pièce de belle facture pour les amateurs de calligraphie et de sceaux asiatiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e📏 8 cm de diamètre \/ largeur\u003cbr\u003e📏 4 cm de hauteur\u003cbr\u003e🎨 Porcelaine peinte à la main, décor d'oiseaux et bambous, écrin en brocart vert et bleu\u003cbr\u003e🖌️ Contient encore de la pâte à sceau d'origine, avec feuillet et étiquette\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46518044983482,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260901_140914.jpg?v=1788243322"},{"product_id":"🐉-boite-a-pate-a-sceau-印泥-en-porcelaine-bleu-et-blanc-decor-de-dragon-dans-son-ecrin-dorigine","title":"🐉 Boîte à pâte à sceau (印泥) en porcelaine bleu et blanc, décor de dragon, dans son écrin d'origine","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eAncienne boîte à pâte à sceau présentée dans son écrin en tissu vert à ruban rouge d'origine. Le couvercle en porcelaine blanche est orné d'un élégant décor bleu représentant un dragon impérial entouré de nuages stylisés et d'un phénix, motif classique de la porcelaine asiatique. L'écrin conserve son papier de garantie\/notice d'origine ainsi qu'un sceau rouge appliqué. La boîte contient encore une belle quantité de pâte à sceau rouge d'origine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUn ensemble complet et soigné, présenté dans son coffret d'origine, pour les amateurs de calligraphie et d'objets lettrés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e📏 13 cm de longueur\u003cbr\u003e📏 5 cm de hauteur\u003cbr\u003e🎨 Porcelaine bleu et blanc, décor de dragon et phénix, écrin en tissu vert\u003cbr\u003e🖌️ Contient encore de la pâte à sceau d'origine, présentée dans son écrin complet\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLes légères marques du temps participent au charme de cette pièce unique et témoignent de son histoire, dans l'esprit du wabi-sabi.\u003c\/p\u003e","brand":"Kitagi no Furumono","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46518057140410,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/files\/20260901_141004.jpg?v=1788243757"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/8939\/8458\/collections\/20251213_094733_be83b791-44bb-4a59-bc1c-2ded2148486e.jpg?v=1767885048","url":"https:\/\/kitaginofurumono.com\/collections\/vaisselle.oembed?page=2","provider":"Kitagi no Furumono","version":"1.0","type":"link"}